بازگشت

4000 Essential Words 2

4000 Essential Words 2 - Lesson 16

۲۰ واژه

کوئیز از این درس

۱ / ۲۰

thus

برای سطح متوسطقید

ترجمه: بدین ترتیب, اینچنین, از این رو, بنابراین, بدین ترتیب

مترادف‌ها: so, therefore, consequently, hence, accordingly, thereby, like this, as a result, in this way, as a result (of), in this/that way, it is for this reason that, so we have, so you can see, so
متضادها: however, therefore not, unlike, differently, nevertheless, nonetheless, otherwise, notwithstanding, conversely

تعاریف

بدین ترتیب, بدین‌گونه, به‌این‌خاطر, بنابراین, بدینسان, از این قرار, به‌این‌صورت, این‌طور, به‌این‌شکل, چنین, برای مثال, بدین معنی که, پس
As a result or consequence of this; therefore.“Burke knocked out Byrne, thus becoming champion”

deny

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: نپذیرفتن, انکار, انکار کردن, انکار کردن, رد کردن

مترادف‌ها: refute, disclaim, reject, refuse 1, dispute, deprive sb/sth of sth, contradict
متضادها: prove, admit, acknowledge, accept, afford, allow, provide, claim, serve, approve

تعاریف

انکار, انکار کردن, حاشا کردن, منکر شدن, رد کردن, تکذیب کردن, نپذیرفتن, دریغ کردن, محروم کردن
State that one refuses to admit the truth or existence of.“they deny any responsibility for the tragedy”

chamber

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: محفظه, مجلس, کاخ, اتاق, محفظه - اتاق

مترادف‌ها: bedroom, room, hall, suite
متضادها: outside, exterior, desert

تعاریف

محفظه - اتاق, اتاق خواب, اتاق, تالار, نشستگاه, مجلس, خوابگاه, محفظه, حجره, فضای خالی, خان (تفنگ), حفره, فشنگ خوریاخزانه (در ششلول), (در جمع) دفتر کار, آپارتمان, در اطاق قرار دادن, جا دادن
A large room used for formal or public events.“a council chamber”

moreover

برای سطح متوسطقید

ترجمه: از طرفی, همچنین, علاوه بر این, همچنین, ضمناً

مترادف‌ها: furthermore, in addition, also, besides, additionally
متضادها: however, nevertheless, on the contrary, let alone

تعاریف

علاوه بر این, علاوه‌بر‌این, به‌علاوه
As a further matter; besides.“moreover, glass is electrically insulating”

interrupt

برای سطح متوسطاسم خاص مفرد

ترجمه: مداخله, قطع کردن, (اندیشه یا سخن و غیره را) قطع کردن, قطعه‌غافلگیری

مترادف‌ها: break, disturb, cut in, stop, break in, cut off, pause, suspend, disrupt, bother
متضادها: continue, proceed, maintain

تعاریف

(اندیشه یا سخن و غیره را) قطع کردن, میان حرف کسی پریدن (و چیزی گفتن), گسیختن, قطع کردن (حرف یا اندیشه کسی), میان حرف کسی دویدن, قطع کردن, گسستن, وقفه ایجاد کردن, دچار وقفه کردن, بازایستاندن, وابریدن, بازداری کردن, جلوگیری کردن, مزاحم کار کسی شدن, تداوم چیزی را به هم زدن
Stop the continuous progress of (an activity or process)“the buzzer interrupted his thoughts”

document

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مدرک, سند, گزارش

مترادف‌ها: text, write, paper, recording, record, file, report, transcript, certificate, manuscript, script
متضادها: card, non-document, verbal, unwritten, movie

تعاریف

سند, مدرک, مستند کردن, ثبت کردن, با مدرک ثابت کردن, سند ارائه دادن, سند ارائه دادن برای, مدرک آوردن برای, سندیت دادن
A piece of written, printed, or electronic matter that provides information or evidence or that serves as an official record.“The site provides access to official documents and reports, but not any political analysis.”

stare

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: چشم دوختن, نگاه خیره, خیره شدن

مترادف‌ها: gaze, glare, peer, look
متضادها: glance, look away, avert, glimpse, blink

تعاریف

خیره شدن, خیره نگاه کردن, رک نگاه کردن, زل زدن, از روی تعجب و یا ترسنگاه کردن
Look fixedly or vacantly at someone or something with one's eyes wide open.“he stared at her in amazement”

shy

برای سطح ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: خجالتی, شرمگین, کمرو

مترادف‌ها: timid, bashful, reticent
متضادها: outgoing, confident, assertive

تعاریف

کمرو, خجالتی, رموک, ترسو, مواظب, آزمایش, پرتاب, رم کردن, پرت کردن, از جا پریدن
Being reserved or having or showing nervousness or timidity in the company of other people.“I was pretty shy at school”

rely

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: تکیه کردن, تکیه, اعتماد کردن, وابسته بودن

مترادف‌ها: lean, depend, count on, trust
متضادها: distrust, doubt, reject

تعاریف

تکیه, اعتماد کردن, وابسته بودن, روی (کسی یا چیزی) حساب کردن, تکیه کردن (با on و upon ), اتکا کردن
Depend on with full trust or confidence.“I know I can rely on your discretion”

fever

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: فرو, تب, ناراحتی, نوشته, بخار

مترادف‌ها: temperature, illness, excitement, feverishness
متضادها: normalcy, calm, stability, normal temperature, indifference

تعاریف

تب, هیجان, (مجازاً) هیجان, شور, تب‌دار کردن, اضطراب, تب و تاب
An abnormally high body temperature, usually accompanied by shivering, headache, and in severe instances, delirium.“I would take aspirin to help me with the pain and reduce the fever”

perspective

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چشم انداز, زاویه دید, دیدگاه, چشم‌انداز

مترادف‌ها: attitude, view, angle, viewpoint, outlook, opinion, point of view, the view that
متضادها: ignorance, narrow-mindedness, myopia

تعاریف

چشم انداز, دید, پرسپکتیو, بینایی, ژرفانمایی, منظره, نظر, چشم‌انداز, دیدگاه, جنبه فکری, سعه‌نظر, روشن‌بینی, خطور فکر, دید‌انداز, منظر, لحاظ
The art of drawing solid objects on a two-dimensional surface so as to give the right impression of their height, width, depth, and position in relation to each other when viewed from a particular point.“as modifier 'a perspective drawing”

likeness

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شبیه, مانند, شباهت

مترادف‌ها: image, similarity, resemblance, appearance, portrait
متضادها: difference, disparity, diversity

تعاریف

شباهت, پرتره, همانندی, شکل, شبیه, پیکر, تصویر
The fact or quality of being alike; resemblance.“her likeness to him was astonishing”

recover

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: بازیابی, عیب‌یابی, بهبود, بهبود یافتن

مترادف‌ها: regain, retrieve, recoup, get over, come round, have back, pull through, restore, get better, get over sb/sth, rehabilitate
متضادها: lose, surrender, forfeit

تعاریف

بهبود یافتن, ترمیم شدن, برگرداندن, بازستاندن, بازیافتن, دوباره به‌دست آوردن, باز یافتن, بهتر شدن, بهبودی یافتن, دوره نقاهت گذراندن (بعد از بیماری), به‌هوش آمدن, دریافت کردن
Return to a normal state of health, mind, or strength.“Neil is still recovering from shock”

flu

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گرفتگی, سرماخوردگی, آنفولانزا, انفولانزا

مترادف‌ها: influenza, virus, sickness
متضادها: health, wellness, fitness

تعاریف

آنفولانزا, (پزشکی) (عامیانه) آنفلانزا, آنفلوآنزا, سرماخوردگی
‘I had a bad case of the flu’“I had a bad case of the flu”

shock

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شوکه شدن, ضربه, تکان, شوک, ضربه

مترادف‌ها: stun, jolt, surprise, trauma, appall, startle, traumatised
متضادها: calm, comfort, soothe, assurance

تعاریف

شوکه شدن, تکان, کاکل, تکان دادن, خرمن گیسو, ترساندن, ضربه روحی, شوک, صدمه, تکان شدید, هول, برق‌گرفتگی, هراس ناگهانی, شوک الکتریکی, لطمه, متعجب ساختن, تصادم, غافلگیر کردن, تلاطم, شوکه کردن, ضربت سخت, تشنج سخت, توده, خرمن, توده کردن, تکان سخت خوردن, خرمن کردن, هول و هراس پیدا کردن, ضربت سخت زدن, دچار هراس سخت شدن, سراسیمه کردن
A sudden upsetting or surprising event or experience.“it was a shock to face such hostile attitudes when I arrived”

gesture

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ژست, اشاره, حرکت

مترادف‌ها: movement, sign, signal, motion
متضادها: silence, inaction, stillness

تعاریف

ژست, حرکت, اشاره, اشاره (با سر و دست), اشارات و حرکات در موقع سخن گفتن, رفتار, وضع, عمل, کار, قیافه, اشاره کردن, ادا
A movement of part of the body, especially a hand or the head, to express an idea or meaning.“Alex made a gesture of apology”

emphasize

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: اهمیت دادن, برجسته کردن, تأکید کردن, خواستن

مترادف‌ها: highlight, stress, accentuate, insist on, draw attention to sb/sth, emphasise
متضادها: downplay, minimize, disregard

تعاریف

اهمیت دادن, تاکید کردن به, تاکید کردن, نیرو دادن به, (زبانشناسی) با قوت تلفظ کردن, تکیه گذاشتن روی
Give special importance or prominence to (something) in speaking or writing.“he jabbed a finger into the tabletop to emphasize his point”

freeze

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: سرد کردن, سکون, یخ زدن, خنک کردن, یخ زدن

مترادف‌ها: congeal, solidify, halt, ice
متضادها: melt, thaw, unfreeze, steam, bake, boil, warm up, dissolve, kettle, scald

تعاریف

یخ زدگی, یخ بستن, مسدود کردن, منجمد شدن, بی‌اندازه سرد کردن, منجمد کردن, فلج کردن, فریز کردن (خوراک), فلج شدن, متوقف کردن, ثابت کردن, بر جای خشک شدن, غیرقابل حرکت ساختن, بی‌حرکت ماندن (از ترس و...), یخ‌زدگی, از کار افتادن, افسردگی, هنگ کردن (کامپیوتر)
(of a liquid) be turned into ice or another solid as a result of extreme cold.“in the winter the milk froze”

last

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: آخر, نهاية, آخرین, پایانی

مترادف‌ها: endures, final, survive, latter, ultimate, remaining, going
متضادها: first, initial, fifteenth, sixtieth, thirtieth, previous, second, second 1

تعاریف

آخر, قبلی, بازپسین, گذشته, پسین, قبل, آخرین, دوام آوردن, طول کشیدن, اخیر, نهانی, ادامه داشتن, دوام داشتن, قطعی, کافی بودن, دوام کردن, آخرین نفر, آخرین چیز, به درازا کشیدن, (نفر یا چیز) آخر, پایستن, آخرین بار, آخرین دفعه, قالب کفش, قالب کفاشی
Coming after all others in time or order; final.“they caught the last bus”

rational

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: عقلی, خردمند, منطقی, گویا

مترادف‌ها: logical, reasonable, intellectual, sensible, cognitive, sane
متضادها: crazy, mad, unreasonable, irrational, illogical, ridiculous, psychotic

تعاریف

گویا, عاقلانه, منطقی, عقلی, عقلایی, مستدل, مدلل, معقول, عقلانی
Based on or in accordance with reason or logic.“I'm sure there's a perfectly rational explanation”