زبانو
بازگشت
4000 Essential Words 2
4000 Essential Words 2

4000 Essential Words 2 - Lesson 14

۲۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۲۰

obvious

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بدیهی, مشهود, آشکار, روشن, مشخص

مترادف‌ها
apparent, evident, clear, noticeable, transparent, explicit
متضادها
unclear, ambiguous, hidden, mysterious, subtle, underlying, secret, obscure, it is not clear, elusive

تعاریف

  • واضح, آشکار, هویدا, معلوم, بدیهی, مرئی, مشهود
  • Easily perceived or understood; clear, self-evident, or apparent.“unemployment has been the most obvious cost of the recession”

blind

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بیدار نکرده, نابینا, کور

مترادف‌ها
sightless, unseeing, blindfolded
متضادها
sighted, perceptive, aware

تعاریف

  • نابینا, کور, تاریک, بی‌توجه, ناپیدا, غافل, غیرخوانایی, غیرقابل‌رؤیت, بی‌بصیرت, کور (پیچ و ...), کور کردن, دید را مختل کردن, خیره کردن, نابینا کردن (موقتی یا دائمی), پرده, درز یا راه (چیزی را) گرفتن, (مجازاً) اغفال کردن, کرکره, چشم‌بند, پناه, سنگر, مخفیگاه, هرچیزی که مانع عبور نور شود, درپوش
  • Unable to see because of injury, disease, or a congenital condition.“a blind man”

apparent

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مشخص, نمايان, آشکار

مترادف‌ها
obvious, visible, clear, evident, manifest, observable
متضادها
actual, ambiguous, hidden, unclear, obscure, concealed, invisible, underlying, mysterious

تعاریف

  • آشکار, واضح, پیدا, ظاهر, معلوم, مسلم
  • Clearly visible or understood; obvious.“with clause 'it became apparent that he was talented”

dormitory

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مسکن دانشجویی, اتاق خواب, خوابگاه

مترادف‌ها
residence hall, boarding house, student housing
متضادها
private room, single accommodation, apartment

تعاریف

  • خوابگاه, شبانه‌روزی (مثل سربازخانه, مدرسه وغیره)
  • an area near a town or city where many people who work in the town or city live:“We were determined to build not just dormitories but communities.”

physics

برای سطح متوسطاسم، جمع

ترجمه: علم فیزیک, مکانیك, فیزیک, فیزیک نظری, علم طبیعت

مترادف‌ها
natural philosophy, mechanics, dynamics
متضادها
metaphysics, theology, philosophy

تعاریف

  • فیزیک
  • The branch of science concerned with the nature and properties of matter and energy. The subject matter of physics, distinguished from that of chemistry and biology, includes mechanics, heat, light and other radiation, sound, electricity, magnetism, and the structure of atoms.“One of the most contentious subjects in modern physics has been quantum mechanics.”

calculate

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: محاسبه کردن, حساب کردن, محاسبه کردن, محاسبه, محاسبه‌گری

مترادف‌ها
compute, reckon, evaluate, count, add up to, add up, work out, measure, work sth out, to work out, looks
متضادها
estimate, guess, imprecise, approximate

تعاریف

  • محاسبه, حساب کردن, محاسبه کردن, برآورد کردن
  • Determine (the amount or number of something) mathematically.“Japanese land value was calculated at 2.5 times that of the U.S”

ignore

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: نادیده گرفتن, بی‌توجهی کردن, بی‌توجهی کردن, انتخاب نکردن, نادیده گرفتن

مترادف‌ها
overlook, disregard, neglect, leave out, dismissed
متضادها
know, learn, think, study, determine, engage, affect, feel, remember, follow

تعاریف

  • چشم پوشی, تجاهل کردن, نادیده گرفتن, نادیده پنداشتن, بی‌توجهی کردن, چشم پوشیدن, رد کردن, بی‌اساس دانستن, به‌رسمیت نشناختن
  • Refuse to take notice of or acknowledge; disregard intentionally.“he ignored her outraged question”

thesis

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پایان‌نامه, پایان نامه, تحقیق, مقاله

مترادف‌ها
dissertation, argument, hypothesis, premise
متضادها
refutation, disproof, contradiction

تعاریف

  • پایان نامه, پایان‌نامه, رساله, رساله دکتری, تز, قضیه, فرض, (موسیقی) ضرب قوی
  • A statement or theory that is put forward as a premise to be maintained or proved.“his central thesis is that psychological life is not part of the material world”

chat

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: گپ زدن, صحبت, گفتگو, گفتگو, چت

مترادف‌ها
talk, discuss, converse, gab
متضادها
silence, quiet, muteness

تعاریف

  • گپ زدن, چت کردن, دوستانه حرف زدن, حرف زدن, سخن دوستانه, گفتگوی دوستانه, درددل, چت, گپ, گپ و گفت
  • Talk in a friendly and informal way.“she chatted to her mother on the phone every day”

severe

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قوی, شدید, سخت

مترادف‌ها
hard, strict, extreme, harsh, stern, critical, intense, grave, acute, drastic
متضادها
mild, gentle, lenient, light, trivial, temperate

تعاریف

  • شدید, طاقت‌فرسا, سخت, سخت‌گیر, سرسخت, شاق
  • (of something bad or undesirable) very great; intense.“a severe shortage of technicians”

secretary

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: منشی, کارمند, دبیر, دبیر، منشی

مترادف‌ها
clerk, assistant, aide, administrator, minister
متضادها
chief, director, leader

تعاریف

  • دبیر، منشی, منشی, دفتردار, وزیر, دبیر, رئیس دفتر, رازدار, محرم اسرار
  • A person employed by an individual or in an office to assist with correspondence, keep records, make appointments, and carry out similar tasks.“If necessary, counsel may contact my secretary to arrange an appointment to speak to the issue of costs on this motion.”

greenhouse

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خانه سبز, خزانه گیاهان, گلخانه

مترادف‌ها
plant house, hothouse, conservatory

تعاریف

  • گلخانه, گرمخانه
  • A glass building in which plants are grown that need protection from cold weather.“The greenhouse was constantly ventilated during daytime to maintain the inside temperature similar to that of the outside.”

remind

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: به یاد آوردن, تذکر دادن, یادآوری کردن, یادآوری کردن, توجه کردن به

مترادف‌ها
remember, prompt, notify, jog, alert
متضادها
forget, neglect, overlook, ignore

تعاریف

  • به یاد آوردن, یادآوری کردن, یادآور شدن, به یاد چیزی یا کسی انداختن, به‌یاد آوردن
  • Cause (someone) to remember someone or something.“he would have forgotten the boy's birthday if you hadn't reminded him”

talent

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: توانایی, استعداد, هنر

مترادف‌ها
skill, gift, aptitude
متضادها
inability, ineptitude, lack

تعاریف

  • استعداد, نعمت خدا داده, درون داشت
  • Natural aptitude or skill.“he possesses more talent than any other player”

exhaust

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تخلیه کردن, خسته کردن, خستگی, اگزوز کردن

مترادف‌ها
depletes, bore, tire, use up, knock out, run out, tire out, wear out, drain, fume, run out of sth, deplete, consume
متضادها
fuel, energize, restore, revitalize, replenish

تعاریف

  • اگزوز کردن, اگزوز, کامل مصرف کردن, تمام کردن, خروج (بخار), در رو, (به‌شدت) خسته کردن, مفر, تهی کردن, نیروی چیزی را گرفتن, خسته کردن, از پای در آوردن, بادقت بحث کردن
  • Drain (someone) of their physical or mental resources; tire out.“her day trip had exhausted her”

vision

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چشم انداز, چشم‌انداز, دید, بینش

مترادف‌ها
imagination, dream, eye, sight, visionary, fantasy
متضادها
blindness, ignorance, unawareness

تعاریف

  • چشم انداز, دید, بینایی, تصور, رؤیا, خیال, چشم‌انداز, تدبیر, دیدن, آینده‌نگری, یا نشان دادن(در رؤیا), دوراندیشی, منظره, وحی, الهام, بصیرت
  • The faculty or state of being able to see.“she had defective vision”

compose

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: ترکیب کردن, نوشتن, تنظیم کردن, سازماندهی کردن

مترادف‌ها
write, create, construct, formulate, constitute, make sth up
متضادها
destroy, disassemble, dismantle, tremble, scribble

تعاریف

  • تنظیم کردن, سرودن, نوشتن, ساختن, نگاشتن, درست کردن, سرودن (ترانه), تصنیف کردن, ساختن (موسیقی), تشکیل دادن
  • Write or create (a work of art, especially music or poetry)“he composed the First Violin Sonata four years earlier”

commit

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: سپردن, تعهد, پیوستن, ارتکاب, تعهد کردن

مترادف‌ها
perpetrate, dedicate, devote, undertake, entrust, give, devoting
متضادها
abandon, neglect, forsake, drop out, reject, refrain

تعاریف

  • مرتکب شدن, سپردن, مقید شدن, اعزام داشتن برای (مجازات وغیره), تعهد دادن, متعهدبانجام امری نمودن, متعهد کردن, سرسپردن, مقید کردن
  • Carry out or perpetrate (a mistake, crime, or immoral act)“he committed an uncharacteristic error”

portion

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سهم, بخشی, نسبت, قسمت

مترادف‌ها
bit, part, slice, fraction, section, segment, share, half
متضادها
whole, entirety, total

تعاریف

  • سهم, بخش, پرس (خوراک), قسمت, جز, تکه, بهره, برخه, نصیب, سرنوشت, ار, تسهیم کردن, سهم‌بندی کردن, بخشیدن
  • A part of a whole.“a portion of the jetty still stands”

uniform

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: یکنواخت, پوشش یکسان, همسان, البسه, یونیفورم

مترادف‌ها
same, even, equal, outfit, attire, costume, consistent, homogeneous, identical
متضادها
different, mixed, various, diverse, varied, disparate, inconsistent, kinds of, types of, hybrid

تعاریف

  • لباس فرم, یونیفورم, همسانه, یک‌ریخت, یک دست, یک‌شکل, یک شکل, متحدالشکل, یکنواخت کردن, یکسان
  • Remaining the same in all cases and at all times; unchanging in form or character.“blocks of stone of uniform size”