بازگشت

4000 Essential Words 2

4000 Essential Words 2 - Lesson 13

۲۰ واژه

کوئیز از این درس

۱ / ۲۰

potential

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: توانایی, ظرفیت, احتمال, پتانسیل, پتانسیل

مترادف‌ها: capability, possibility, capacity, potentially, prospect, prospective, is/are likely to be
متضادها: impossibility, incapacity, inability, limit

تعاریف

پتانسیل, عامل بالقوه, (استعداد) ذاتی یا بالقوه, عامل, توانایی, بالفعل, ذخیره‌ای, محتمل, بالقوه, نهانی, پنهانی, دارای استعداد نهانی
Having or showing the capacity to become or develop into something in the future.“a two-pronged campaign to woo potential customers”

consult

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: مشاوره گرفتن, مشاوره, مشاوره, مشورت کردن, مشاوره دادن

مترادف‌ها: refers, advise, confer, discuss, see also
متضادها: ignore, disregard, dismiss, neglect

تعاریف

مشورت کردن, هم‌فکری کردن, مشورت خواستن, رایزنی کردن, (با کسی) مشورت کردن, کنکاش کردن, مشورت خواستن از, مشورت
Seek information or advice from (someone with expertise in a particular area)“you should consult a financial advisor”

quit

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: توقف کردن, ترک کردن, کنار گذاشتن, ول کردن, ترک کردن

مترادف‌ها: leave, resign, abandon, cease, discontinue
متضادها: continue, persist, stay, remain, keep, try, post, smoking, go through with, endure

تعاریف

ترک کردن, ترک, استعفا دادن, متارکه, رها‌سازی, دست کشیدن, خلاصی, بستن (برنامه کامپیوتری), ول کردن, دست کشیدن از, تسلیم شدن, زمان گذشته ساده فعل Quit, قسمت سوم فعل Quit
Leave (a place), usually permanently.“he was ordered to quit the cabin immediately”

fortune

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرنوشت, ثروت, شانس

مترادف‌ها: luck, wealth, prosperity, treasure, fate, destiny
متضادها: misfortune, poverty, destitution, cent, calamity

تعاریف

ثروت, بخت و اقبال, مبلغ هنگفت, طالع, پول کلان, شانس, خوش بختی, اقبال, مال, بخت, دارایی, اتفاق افتادن, مقدر کردن
Chance or luck as an external, arbitrary force affecting human affairs.“some malicious act of fortune keeps them separate”

army

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ارتش, سپاه, نیروهای مسلح, ارتش, لشکر

مترادف‌ها: military, force, troops, forces
متضادها: civilians, peace, noncombatants, civilian, noncombatant, guerrilla, navy

تعاریف

ارتش, (نظامی) ارتش, لشگر, سپاه, گروه, دسته, جمعیت, صف
An organized military force equipped for fighting on land.“the two armies were in position”

tiny

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بسیار کوچک, ناچیز, ریز, کوچک, کوچک

مترادف‌ها: little, small, miniature, petite
متضادها: big, large, huge, massive, gigantic, giant, enormous, immense, vast, astronomical

تعاریف

ریز, ( teeny ) ریز, بسیار اندک, ریزه, کوچک, بسیار ریز, ناچیز, خرد, کوچولو, بچه کوچولو, بسیار کوچک
Very small.“a tiny hummingbird”

lend

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: امانت دادن, قرض دادن, اختصاص دادن

مترادف‌ها: loan, provide, offer, brings
متضادها: borrow, withhold, keep

تعاریف

قرض دادن, وام دادن, عاریه دادن, معطوف داشتن, متوجه کردن
Grant to (someone) the use of (something) on the understanding that it shall be returned.“Stewart asked me to lend him my car”

emergency

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اضطراری, بحران, فوریت

مترادف‌ها: crisis, urgent situation, disaster
متضادها: routine, normalcy, calm

تعاریف

اضطراری, (وضعیت) اضطراری, ناگهانی, وضع فوق‌العاده, شرایط غیرمنتظره
A serious, unexpected, and often dangerous situation requiring immediate action.“your quick response in an emergency could be a lifesaver”

carve

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: کنده‌کاری, تراشیدن, حک کردن, حکاکی کردن

مترادف‌ها: sculpt, whittle, engrave
متضادها: mold, combine, assemble

تعاریف

حک کردن, تراشیدن, کنده‌کاری کردن, کنده کاری کردن, برش کردن (گوشت پخته), بریدن, تکه کردن گوشت (پخته شده)
Cut (a hard material) in order to produce an object, design, or inscription.“the wood was carved with runes”

billion

برای سطح متوسط به بالاعدد اصلی

ترجمه: بیلیون, یک میلیارد, میلیارد

مترادف‌ها: thousand million, ten to the ninth power
متضادها: million, thousand, hundred, trillion

تعاریف

بیلیون, بیلیون (در انگلیس معادل یک ملیون میلیون ودرآمریکا هزار میلیون است), میلیارد
The number equivalent to the product of a thousand and a million; 1,000,000,000 or 10⁹“a world population of over 6 billion”

spin

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دوران, چرخیدن, چرخ, چرخاندن, چرخش

مترادف‌ها: tell, turn, roll, rotate, twirl, whirl, rotation, revolve, spins
متضادها: stop, stay, remain, stationary, halt

تعاریف

چرخش, چرخاندن, فرفره, چرخیدن (به دور خود), چرخش (به دور خود), ریسندگی کردن, (دور خود) چرخیدن, نخ‌ریسی کردن, ریسیدن, بافتن, رشتن, تنیدن (حشرات), تنیدن, آب و تاب دادن (خبر یا داستان), گردش, به درازا کشاندن, چرخش سریع توپ (کریکت و...), گشت, سفر کوتاه
Turn or cause to turn or whirl around quickly.“no object 'the girl spun around in alarm”

guarantee

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: تضمین, ضمانت, گارانتی, وعده, ضمانت

مترادف‌ها: promise, warranty, assurance, pledge, ensure, insurance, assure, warrant, to ensure that
متضادها: chance, disclaimer, uncertainty, doubt, break, deny, disclaim

تعاریف

ضمانت, ضمانت‌نامه, تعهد, قول, ضامن, وثیقه, تضمین کردن, ضمانت کردن, سپرده, تعهدکردن, عهده‌دار شدن
A formal promise or assurance (typically in writing) that certain conditions will be fulfilled, especially that a product will be repaired or replaced if not of a specified quality and durability.“we offer a 10-year guarantee against rusting”

peak

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: اوج, حداکثر, قله, نقطه عطف, قله

مترادف‌ها: summit, top, climax, zenith, apex, mountain, acme, height, flushes
متضادها: valley, bottom, low point, decrease, nadir

تعاریف

اوج, منتها درجه, شدت, قله, بیشینه, به قله رسیدن, نوک, بهترین, بیشترین, رأس, بالاترین درجه, کلاه نوک تیز, به منتهی درجه رسیدن, (مجازاً) منتها درجه, به اوج خود رسیدن, حداکثر, کاکل, فرق سر, دزدیدن, تیز شدن, به‌صورت نوک تیز درآمدن, به نقطه اوج رسیدن, نحیف شدن
The pointed top of a mountain.“the snowy peaks rose against the blue of a cloudless sky”

anxiety

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نگرانی, خودآگاهی, دلواپسی, دلهره, نگرانی

مترادف‌ها: worry, nervousness, unease, stress, fear, concern, tension, apprehension, distress, tense
متضادها: calmness, serenity, composure, calm, peace

تعاریف

اضطراب, دلواپسی, نگرانی, تشویش, دلهره, سرآسیمگی, تلواسه, تاسه (احساس بیم و نگرانی شدید همراه با لرزه و عرق ریزی), آسیمگی, تاسگی, دلشوره, تمایل, اشتیاق, اندیشه, اشتیاق (توام با نگرانی), غم, ارنگ, خوف
A feeling of worry, nervousness, or unease, typically about an imminent event or something with an uncertain outcome.“he felt a surge of anxiety”

pride

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بالاخره, عزت نفس, غرور, غرور, غرور

مترادف‌ها: vanity, self-esteem, self-respect, dignity
متضادها: humility, shame, modesty, embarrassment

تعاریف

غرور, مباهات, سرافرازی, سربلندی, افتخار, تکبر, فخر, گله شیر, سبب مباهات, نخوت, گردن فرازی, باد سری, باد و فیس, گنده دماغ, گران سری, عزت‌نفس, سرفرازی, مایه‌ی سربلندی, مایه‌ی افتخار, گل سرسبد, نخبه, سرآمد, عنفوان, اوج, شور, (اسب) طاقت, توان, (شیر) گله, دسته, (عامیانه) هر گروه برجسته یا مشهور, (قدیمی) آذین, تزیین
A feeling of deep pleasure or satisfaction derived from one's own achievements, the achievements of those with whom one is closely associated, or from qualities or possessions that are widely admired.“the team was bursting with pride after recording a sensational victory”

hike

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: صعود, پیاده‌روی, پیاده‌گردی کردن (طولانی), بالا رفتن

مترادف‌ها: walk, trek, ascend
متضادها: descend, decline, lower

تعاریف

پیاده‌گردی کردن (طولانی), گردش, پیاده‌روی طولانی, پیاده‌روی, پیاده‌گردی, مبلغ را بالا بردن, افزایش ناگهانی
A long walk, especially in the country or wilderness.“a five-mile hike across rough terrain”

intense

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قوی, پرشور, شدید، قوی, شدید

مترادف‌ها: deep, dramatic, keen, extreme, severe, fierce, overwhelming, profound, tight, strong, forceful, fervent, vehement, vivid, fiery
متضادها: moderate, mild, weak, calm

تعاریف

شدید، قوی, زیاد, شدید, سخت, مشتاق, قوی, پرشور, مشتاقانه, جدی
Of extreme force, degree, or strength.“the job demands intense concentration”

tutor

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مشاور, معلم, مدرس, معلم سرخانه

مترادف‌ها: tutors, coach, teacher, instructor, mentor
متضادها: student, learner, pupil

تعاریف

معلم سرخانه, ( tutorial ) آموزگار, معلم خصوصی, لله, استادیار, استاد راهنما, ناظر درس دانشجویان, خصوصی یاد دادن, درس خصوصی دادن به, خصوصی درس دادن
A private teacher, typically one who teaches a single student or a very small group.“a voluntary tutor in adult literacy”

proof

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مدرک, گواهی, شواهد, ثابت, اثبات

مترادف‌ها: evidence, verification, confirmation, testimony, evidence of/that/for, testament, proofs
متضادها: disproof, refutation, falsification, assumption, contradiction, denial

تعاریف

اثبات, مدرک, دلیل, گواه, نشانه, برهان (ریاضی), شاهد, محک, مقیاس خلوص الکل, معیار, چرک‌نویس, برهان
Evidence or argument establishing or helping to establish a fact or the truth of a statement.“you will be asked to give proof of your identity”

initial

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: اولیه, اولیه, ابتدایی, ابتدایی, نخستین

مترادف‌ها: first, primary, original, preliminary, starting
متضادها: final, last, secondary, last 1, subsequent, mid-, ultimate, eventual

تعاریف

اولیه, آغازین, حرف اول نام و نام خانوادگی, نخستین, ابتدایی, اولین, مقدماتی, حرف اول اسم, پاراف کردن, حروف اول نام خود را نوشتن, (چاپ) حرف بزرگ (به‌ویژه در اول هر پاراگراف)
Existing or occurring at the beginning.“our initial impression was favorable”