زبانو
بازگشت
504 Absolutely Essential Words
504 Absolutely Essential Words

504 Absolutely Essential Words - Lesson 23

۲۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۲۰

event

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اتفاق, واقعه, رویداد, رویداد, واقعه

مترادف‌ها
occurrence, incident, happening, party, festival, occasion, affair, race, activity, function, gathering, accident, phenomenon
متضادها
non-event, stagnation, inactivity, routine, normalcy, status quo

تعاریف

  • رویداد, واقعه, رخداد, اتفاق, پیشامد, مسابقه
  • A thing that happens, especially one of importance.“one of the main political events of the late 20th century”

finance

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دارایی، مالیه، سرمایه گذاری, مالیات, تأمین مالی, مالی

مترادف‌ها
funding, investment, capital management, economics, afford
متضادها
debt, loss, financial ruin

تعاریف

  • دارایی، مالیه، سرمایه گذاری, مالیه, دارایی, امور مالی, حمایت مالی کردن, تأمین مالی, سرمایه‌گذاری, تامین مالی کردن, سرمایه‌گذاری کردن, علم مالیه, علم دارایی, اداره‌ی امور مالی, (در جمع) وضع مالی, امکانات مالی, بنیه‌ی مالی, پول, سرمایه, بودجه, تأمین بودجه, تأمین هزینه, بودجه‌ی چیزی را تأمین کردن, هزینه‌ی چیزی را پرداختن, سرمایه‌ی چیزی را گذاشتن, پول چیزی را دادن, نسیه دادن به, نسیه فروختن به
  • The management of large amounts of money, especially by governments or large companies.“as modifier 'the firm's finance department”

vague

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نامشخص, مبهم, گنگ

مترادف‌ها
uncertain, ambiguous, unclear, indistinct, hazy
متضادها
specific, detailed, definite, precise, clear, explicit, concrete, graphic, distinct, specify

تعاریف

  • مبهم, نامشخص, غیرمعلوم, گنگ, سربسته, سرگم
  • Of uncertain, indefinite, or unclear character or meaning.“many patients suffer vague symptoms”

relate

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: مربوط بودن, ارتباط داشتن, ربط دادن, مرتبط کردن, متصل کردن

مترادف‌ها
refers, connect, associate, link, correlate, narrate, pertain
متضادها
disconnect, separate, dissociate, ignore

تعاریف

  • مربوط بودن, شرح دادن, نقل کردن, بازگو کردن, گزارش دادن, ربط دادن, مربوط کردن, مرتبط کردن, گفتن, ارتباط برقرار کردن, ربط داشتن, مرتبط بودن
  • Make or show a connection between.“the study examines social change within the city and relates it to wider developments in the country as a whole”

elevate

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: ارتقاء دادن, ارتقاء دادن, بالا بردن, بلند کردن, افزایش دادن

مترادف‌ها
up, lift, raise, boost, enhance, heighten, promote
متضادها
lay, lower, drop, bring down, diminish, reduce, degrade

تعاریف

  • بلند کردن, بالا بردن, بالابردن, ترفیع دادن, عالی کردن, نشاط دادن, افراشتن
  • Raise or lift (something) up to a higher position.“the exercise will naturally elevate your chest and head”

hasty

برای سطح متوسطاسم خاص مفرد

ترجمه: عجول, زودگذر, بی‌صبر, شتابزده

مترادف‌ها
rash, immediate, quick
متضادها
careful, slow, deliberate

تعاریف

  • بی‌صبر, عجول, ناشکیب, عجولانه, شتاب‌زده, شتابزده, دستپاچه, تند, زودرس
  • Done or acting with excessive speed or urgency; hurried.“a hasty attempt to defuse the situation”

lottery

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بخت آزمایی, قرعه کشی, لاتاری

مترادف‌ها
raffle, sweepstakes, gambling
متضادها
certainty, predetermined outcome, planning

تعاریف

  • بخت آزمایی, بخت‌آزمایی, قرعه کشی, قرعه‌کشی, لاطاری, (مجازاً) امر شانسی, کارالله بختی, شانسی, قرعه
  • A means of raising money by selling numbered tickets and giving prizes to the holders of numbers drawn at random.“the introduction of a national lottery”

temperate

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: متوازن, خنک, معتدل

مترادف‌ها
moderate, mild, balanced, moderation
متضادها
tropical, extreme, severe, intemperate, arctic

تعاریف

  • معتدل, ملایم, میانه‌رو
  • Relating to or denoting a region or climate characterized by mild temperatures.“sage can be grown outdoors in cool, temperate climates”

tempest

برای سطح فوق پیشرفتهصفت، عالی

ترجمه: فوران, طوفان, باد توفانی, توفان (به‌ویژه باد شدید همراه با برف یا باران)

مترادف‌ها
storm, tempestuousness, uproar, hurricane, cyclone
متضادها
calm, peace, tranquility

تعاریف

  • توفان (به‌ویژه باد شدید همراه با برف یا باران), طوفان (شدید), جوش و خروش, اغتشاش, هیاهو, ناآرامی, آشوب, غلغله, (قدیمی - شاعرانه) توفانی کردن, مشوب کردن
  • A violent windy storm.“a raging tempest”

scorch

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سوزاندن, به‌طور سطحی سوختن, سرخ کردن, بخاراندن

مترادف‌ها
burn, char, sear, scald
متضادها
cool, quench, soothe

تعاریف

  • به‌طور سطحی سوختن, (به آرامی) سوزاندن, تاول زدن, خشکاندن, سوزاندن, بودادن, سوختگی, تاول
  • Burn the surface of (something) with flame or heat.“surrounding houses were scorched by heat from the blast”

sensitive

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: زود رنج, حساس, سخت گیر

مترادف‌ها
delicate, touchy, responsive, susceptible
متضادها
tough, insensitive, unfeeling, numb

تعاریف

  • حساس, نفوذ‌پذیر, دارای حساسیت
  • Quick to detect or respond to slight changes, signals, or influences.“the new method of protein detection was more sensitive than earlier ones”

stationary

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ایستا, غیرمتحرک, ثابت, ساکن

مترادف‌ها
immobile, fixed, static
متضادها
swing, mobile, dynamic, spin, rotate, turn, moving, on the way, whirling, portable

تعاریف

  • ساکن, بی‌حرکت, ثابت, لایتغیر, استاده, بی تغییر, ایستا
  • Not moving or not intended to be moved.“a car collided with a stationary vehicle”

soar

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: افراشته شدن, پرواز کردن, صعود کردن, بالا رفتن

مترادف‌ها
fly, rise, ascend, hover, glide
متضادها
descend, fall, drop

تعاریف

  • صعود کردن, بلند‌پروازی کردن, بالا رفتن, بلند‌پرواز کردن, اوج گرفتن, بالغ شدن بر, بالاروی
  • Fly or rise high in the air.“the bird spread its wings and soared into the air”

obtain

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: دریافت کردن, گرفتن, کسب کردن, کسب کردن, به دست آوردن

مترادف‌ها
get, earn, acquire, buy, receive, gain, procure, secure, derive, inherit, take, get to…, hold
متضادها
lose, relinquish, forfeit, surrender

تعاریف

  • به دست آوردن, کسب کردن, به‌دست آوردن, گیر آوردن, گرفتن, فراهم آوردن, وجود داشتن (شرایط و...), وجود داشتن (شرایط و غیره), حکم‌فرما بودن, حکم فرما بودن, فراهم بودن
  • Get, acquire, or secure (something)“an opportunity to obtain advanced degrees”

discard

برای سطح ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: دور انداختن, رها کردن, بی‌استفاده کردن

مترادف‌ها
dump, throw out, throw away, dispose, discard, cast away, chuck, throw sth away, ditch, flinging
متضادها
keep, choose, pick, wear, reserve, selection, retain, pick up, put on, hang on to

تعاریف

  • دور انداختن, کنار گذاشتن, ول کردن, دورانداختن, کنار انداختن, دست کشیدن از, متروک ساختن
  • Get rid of (someone or something) as no longer useful or desirable.“Hilary bundled up the clothes she had discarded”

prompt

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: فوری, سریع, دستور, مشوق, نقشه

مترادف‌ها
remind, early, immediate, encourage, stimulate, motivate, instant, cue, reminder, signal, stimulus, induce, timely, precipitate, punctual, spur
متضادها
discourage, deter, hinder, put off, delay, postpone, dawdle, late

تعاریف

  • سریع, بی‌درنگ, سریع کردن, قانع کردن, به فعالیت واداشتن, منجر شدن, برانگیختن, سوفلوری کردن, مجاب کردن, عاجل, سخن رسانی کردن (تئاتر), آماده, سوفلور, چالاک, سخن رسان (تئاتر)
  • (of an event or fact) cause or bring about (an action or feeling)“his death has prompted an industry-wide investigation of safety violations”

utensil

برای سطح فوق پیشرفتهاسم خاص مفرد

ترجمه: ابزار, ادوات آشپزخانه, لوازم آشپزخانه, ظرف

مترادف‌ها
fork, spoon, tool, implement, device
متضادها
none

تعاریف

  • لوازم آشپزخانه, ابزار, وسایل, ظرف, اسباب, وسیله, ظروف
  • An implement, container, or other article, especially for household use.“kitchen utensils”

cinema

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سینماخانه, سینما, فیلم

مترادف‌ها
movie theater, film house, picture house
متضادها
theater, live performance, stage play

تعاریف

  • سینما, فیلم
  • A theater where movies are shown for public entertainment; a movie theater.“I was weaned on a diet of Hollywood fantasy at my local cinema”

soothe

برای سطح متوسطاسم خاص مفرد

ترجمه: تسکین دادن, نرم کردن, آرام کردن

مترادف‌ها
relieve, pacify, calm, comfort, alleviate, chill, console, consoles
متضادها
shock, frighten, disturb, sting, irritate, scare, punch, whip, provoke, stun

تعاریف

  • تسکین دادن, آرام کردن, دل به‌دست آوردن, دلجویی کردن, استمالت کردن
  • Gently calm (a person or their feelings)“a shot of brandy might soothe his nerves”

subsequent

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: دنبال, متعاقب, بعدی, پسین

مترادف‌ها
next, following, latter, secondary, ensuing, succeeding, after, future, the following, the following…, consequent
متضادها
first, prior, former, previous, preceding, antecedent, precedent, initial, simultaneous

تعاریف

  • متعاقب, بعدی, پسایند, بعد, پسین, لاحق, مابعد, دیرتر
  • Coming after something in time; following.“the theory was developed subsequent to the earthquake of 1906”