زبانو
بازگشت
504 Absolutely Essential Words
504 Absolutely Essential Words

504 Absolutely Essential Words - Lesson 19

۲۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۲۰

bait

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: طعمه دادن, طعمه, دام, پیش‌کش

مترادف‌ها
ride, lure, entice, decoy
متضادها
repellent, deterrent, aversion

تعاریف

  • طعمه دادن, طعمه, خوراک دادن, تحریک کردن, طعمه را به قلاب ماهیگیری بستن, عمدا کسی را عصبانی کردن, دانه, چینه, مایه تطمیع, دانه دام
  • Food used to entice fish or other animals as prey.“herrings make excellent bait for pike”

blunder

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: غلط, خطا, اشتباه لپی, اشتباه

مترادف‌ها
mistake, error, make a mistake, fumble, err
متضادها
accuracy, perfection, success

تعاریف

  • اشتباه لپی, اشتباه (فاحش), اشتباه کردن, اشتباه بزرگ, سهو, سوتی دادن, کوکورانه رفتن, دست پاچه شدن و به‌هم مخلوط کردن
  • A stupid or careless mistake.“she stopped, finally aware of the terrible blunder she had made”

illustrate

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: توضیح دادن, تصویر کردن, نشان دادن, تبیین کردن, نقاشی کردن

مترادف‌ها
demonstrate, explain, clarify, represent, depict, portray, define, exemplify
متضادها
obscure, confuse, cloud, misrepresent

تعاریف

  • توضیح دادن, نمایش دادن, نشان دادن, با مثال روشن ساختن, شرح دادن, مصور کردن (کتاب و مجله و...), مصور کردن, با مثال یا تصویر روشن کردن (مطلب), آراستن, مزین شدن
  • Provide (a book, newspaper, etc.) with pictures.“the guide is illustrated with full-color photographs”

maim

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: معلول کردن, کسی را معیوب کردن, نقص عضو کردن, آسیب رساندن

مترادف‌ها
disable, cripple, injure
متضادها
heal, restore, repair

تعاریف

  • کسی را معیوب کردن, نقص عضو کردن, معیوب شدن, صدمه (جدی) دیدن, اختلال یا ازکارافتادگی عضوی, صدمه, جرج, ضرب و جرح, نقص عضو, چلاق کردن
  • Wound or injure (someone) so that part of the body is permanently damaged.“100,000 soldiers were killed or maimed”

toil

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: زحمت, زحمت کشیدن, کار سخت, مشقت

مترادف‌ها
labour, work hard, labor, strive, exert, grinds
متضادها
rest, relax, play

تعاریف

  • زحمت کشیدن, کار پر زحمت, رنجبری کردن, رنج, (سخت) کار کردن, جان کندن, (با سختی) پیشرفتن, حرکت کردن, بالا رفتن, زحمت, رنجبری, جان‌کنی, خون دل, مشقت, کار طاقت‌فرسا, ممارست, (در اصل) کشمکش, تقلا, کشاکش, تلاش, (قدیمی) تور (برای به‌دام‌اندازی), (جمع) تله, دام
  • Work extremely hard or incessantly.“we toiled away”

culprit

برای سطح ابتداییفعل، حال مفرد غیر سوم شخص

ترجمه: عامل جرم, بزهکار, مقصر

مترادف‌ها
offender, wrongdoer, perpetrator, perpetrators
متضادها
victim, innocent, law-abider

تعاریف

  • مقصر, متهم, مجرم, آدم خطاکار یا مجرم
  • A person who is responsible for a crime or other misdeed.“The culprits behaved like seasoned thugs but claimed that they were guardians of law and order.”

insist

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: مصر بودن, اصرار ورزیدن, نقش پیوسته, اصرار کردن

مترادف‌ها
demand, maintain, urge
متضادها
disclaim, reject, waive

تعاریف

  • اصرار ورزیدن, اصرار کردن, پافشاری کردن, پاپی شدن, سماجت, اصرار داشتن, تکیه کردن بر
  • Demand something forcefully, not accepting refusal.“she insisted on carrying her own bag”

undernourished

برای سطح فوق پیشرفتهصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ( undernourishment ) سوء تغذیه, کمبود تغذیه, فقدان مواد غذایی, سوء تغذیه

مترادف‌ها
malnourished, underfed, unhealthy
متضادها
well-nourished, healthy, nourished, gourmet

تعاریف

  • ( undernourishment ) سوء تغذیه, دچارسوءتغذیه, گرفتار سوء تغذیه
  • Having insufficient food or other substances for good health and condition.“undernourished children”

comprehend

برای سطح پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: درک کردن, شناسایی کردن, فهمیدن

مترادف‌ها
know, understand, realize, grasp, figure sb/sth out, comprehend
متضادها
misunderstand, ignore, overlook

تعاریف

  • Grasp mentally; understand.“he couldn't comprehend her reasons for marrying Lovat”
  • درک کردن, دریافتن, فهمیدن, فرا گرفتن

subside

برای سطح متوسط به بالاقید

ترجمه: کاهش یافتن, (درد و غیره) واگذاشتن, کمرنگ شدن, فرونشستن

مترادف‌ها
diminish, lessen, wane, settled
متضادها
erupt, surge, arise, increase, intensify, rise

تعاریف

  • (درد و غیره) واگذاشتن, آرام شدن, فروکش کردن, نشست کردن, فرو نشستن
  • Become less intense, violent, or severe.“I'll wait a few minutes until the storm subsides”

censor

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ممنوعیت, سرکوب, سانسور, سانسور کردن

مترادف‌ها
suppress, restrict, control
متضادها
journalist, approve, liberate, release

تعاریف

  • سانسور کردن, مأمور سانسور, مامور سانسور, بازرس مطبوعات و نمایش‌ها, سانسورچی
  • An official who examines material that is about to be released, such as books, movies, news, and art, and suppresses any parts that are considered obscene, politically unacceptable, or a threat to security.“the report was approved by the military censors”

commend

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: تحسین کردن, ستودن, ستایش کردن, پارسا کردن

مترادف‌ها
remember, congratulate, praise, applaud, acclaim, endorse
متضادها
criticize, tell off, condemn, blame, censure, denounce, admonish, ridicule, gripe, scold

تعاریف

  • ستودن, تحسین شدن, ستایش کردن
  • Praise formally or officially.“he was commended by the judge for his courageous actions”

final

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نهایی, قطعی, خاتمه, پایانی, پایانی

مترادف‌ها
ultimate, conclusive, last, latter, last 1, decisive, eventual
متضادها
first, initial, preliminary, interim, mid-, second

تعاریف

  • نهایی, آخرین, پایانی, آخر, قطعی, غایی, امتحان پایان ترم, قاطع, امتحان نهایی, فینال (مسابقات)
  • Coming at the end of a series.“the final version of the report was presented”

excessive

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بیش از حد, زیادی, بیش از اندازه, افزایش یافته

مترادف‌ها
unnecessary, extreme, immoderate, overabundant, too much, overboard
متضادها
just, moderate, sufficient, adequate, minimal, due

تعاریف

  • بیش از اندازه, فراوان, مفرط, بیش از حد, بیش ازاندازه, مضاعف
  • More than is necessary, normal, or desirable; immoderate.“he was drinking excessive amounts of brandy”

disaster

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دعوا, مصدومیت, فاجعه

مترادف‌ها
crisis, catastrophe, calamity, emergency, tragedy
متضادها
success, triumph, advantage

تعاریف

  • فاجعه, بلا, بدبختی, حادثه بد, مصیبت, ناکامی بزرگ, ستاره بدبختی
  • A sudden event, such as an accident or a natural catastrophe, that causes great damage or loss of life.“159 people died in the disaster”

mourn

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: عزا گرفتن, ماتم گرفتن, سوگواری کردن

مترادف‌ها
grieve, sorrow, lament
متضادها
celebrate, rejoice, be happy

تعاریف

  • سوگواری کردن, گریه و زاری کردن, ماتم گرفتن, عزاداری کردن, گریه کردن
  • Feel or show deep sorrow or regret for (someone or their death), typically by following conventions such as the wearing of black clothes.“Isabel mourned her husband”

juvenile

برای سطح پیشرفتهاسم خاص مفرد

ترجمه: جوان, نوجوان, کودک

مترادف‌ها
young, kid, adolescent, youngster, youthful, teenage, immature
متضادها
elderly, adult, mature, senior

تعاریف

  • نوجوان, نوجوانانه, درخور جوانی, ویژه نوجوانان
  • Of, for, or relating to young people.“juvenile crime”

promote

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: ترویج, ترویج کردن, ارتقا دادن, تبلیغ کردن

مترادف‌ها
advance, advocate, encourage, boost, advertise, elevate, publicize
متضادها
deter, discourage, impede, shoot down, inhibit, suppress, stunt

تعاریف

  • ترویج, ترفیع دادن, ترقی دادن, ترویج دادن, افزایش دادن, ترویج کردن, بهبود بخشیدن, تبلیغ کردن
  • Further the progress of (something, especially a cause, venture, or aim); support or actively encourage.“some regulation is still required to promote competition”

disclose

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: افشا کردن, فاش کردن, مفشای کردن, آشکار کردن

مترادف‌ها
expose, reveal, unveil, divulge, unfold
متضادها
pretend, lie 1, conceal, hide, keep secret, cover, withhold, disguise

تعاریف

  • افشا کردن, آشکار کردن, فاش کردن, باز کردن, به نمایش درآوردن
  • Make (secret or new information) known.“they disclosed her name to the press”

daze

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: گیج کردن, حیرت, بی‌هوشی, سردرگمی

مترادف‌ها
stun, bewilder, confuse
متضادها
clarify, enlighten, alert

تعاریف

  • گیج کردن, مات و مبهوت کردن, خیرگی, منگی, (در اثر ضربت یا سرما و یا نور زیاد و غیره), گیجی
  • Make (someone) unable to think or react properly; stupefy; bewilder.“she was dazed by his revelations”