بازگشت

Oxford 5000 Word

Oxford 5000 Word - Lesson 55

۳۰ واژه

کوئیز از این درس

۱ / ۳۰

ethic

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: اخلاق, معیارهای اخلاقی, اصول اخلاقی, نظام اخلاقی

مترادف‌ها: morality, principles, values
متضادها: immorality, unethicalness, dishonesty

تعاریف

نظام اخلاقی, اصول اخلاق, اخلاق, اصول اخلاقی, اخلاقی
A set of moral principles, especially ones relating to or affirming a specified group, field, or form of conduct.“the puritan ethic was being replaced by the hedonist ethic”

mentor

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: راهنما, مرشد, مربی, مشاور

مترادف‌ها: teacher, guide, uncle, adviser, coach, master, trainer, tutor, role model
متضادها: student, pupil, mentee, learner, novice

تعاریف

مرشد, مربی, ناصح, الگو
An experienced and trusted adviser.“he was her friend and mentor until his death in 1915”

amid

برای سطح پیشرفتهحرف ربط وابسته یا حرف اضافه

ترجمه: در وسط, در میان, میان

مترادف‌ها: between, midst, among, in the midst of, surrounded by, in the midst of sth
متضادها: outside, away from, without

تعاریف

در میان, وسط, حین
Surrounded by; in the middle of.“our dream home, set amid magnificent rolling countryside”

harassment

برای سطح پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آزار و اذیت, تعدی, مزاحمت, آزار

مترادف‌ها: intimidation, bullying, mobbing, torments
متضادها: support, encouragement, protection

تعاریف

آزار و اذیت, اذیت, به‌ستوه آوری, آزار, تعرض, مزاحمت
Aggressive pressure or intimidation.“they face daily harassment and assault on the streets”

linger

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: معطل شدن, درنگ کردن, بودن, پشت سر گذاشتن

مترادف‌ها: stay, wait, hang about, be left over, hang around, dawdle, tarry, stay in
متضادها: race, hurry, rush, get over, get away, hurry up, pass by, leave, depart, get over sb/sth

تعاریف

درنگ کردن, باقی ماندن, تأخیر کردن, ماندن, دیر رفتن, مردد بودن, دم‌ آخر را گذراندن
Stay in a place longer than necessary because of a reluctance to leave.“she lingered in the yard, enjoying the warm sunshine”

corridor

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گذرگاه, دالان, راهرو

مترادف‌ها: passage, hall, hallway, aisle
متضادها: room, enclosure, closed space

تعاریف

دالان, راهرو, نواره (راه باریک), دهلیز, راهروی قطار, راه سرپوشیده, دالان قطار
A long passage in a building from which doors lead into rooms.“his room lay at the very end of the corridor”

induce

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: موجب شدن, سبب شدن, تحریک کردن, ایجاد کردن

مترادف‌ها: persuade, cause, produce, prompt
متضادها: prevent, discourage, dissuade

تعاریف

موجب شدن, (به کاری) واداشتن, به‌وجود آوردن, وادار کردن (به‌طور معمول با استدلال یا تشویق یا نفوذ کلام), وادار کردن, اغوا کردن, شوند کردن, (به کاری) وا داشتن, آغالیدن, با دارو (زایمان را) تسریع بخشیدن
Succeed in persuading or influencing (someone) to do something.“with object and infinitive 'the pickets induced many workers to stay away”

scrutiny

برای سطح پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دقت نظر, کنکاش, بررسی, موشکافی

مترادف‌ها: investigation, inspection, examination, analysis
متضادها: overview, glance, disregard, neglect

تعاریف

موشکافی, بررسی دقیق, بررسی, تحقیق, مداقه, رسیدگی
Critical observation or examination.“the policy came under scrutiny last month”

weave

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: بافیدن, بافتن, تار و پود کردن

مترادف‌ها: tissues, knit, interlace, braid, mesh
متضادها: unravel, separate, disconnect

تعاریف

بافتن, تنیدن, بافندگی کردن, درست کردن, ساختن, بافت, به چپ و راست رفتن, مارپیچ رفتن (وسیله نقلیه), بافندگی, پروردن, شکل دادن, سر هم کردن
Form (fabric or a fabric item) by interlacing long threads passing in one direction with others at a right angle to them.“textiles woven from linen or wool”

descend

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: نزول, تنزل, سقوط, فرود آمدن

مترادف‌ها: come, fall, come down, go down, dive, drop, plunge, go down sth, settled
متضادها: jump, up, fly, climb, arise, rise, float, mount, go up, leap

تعاریف

فرود آمدن, پایین آمدن, نزول کردن, از نسل ... بودن
Move or fall downward.“the aircraft began to descend”

simultaneously

برای سطح متوسطقید

ترجمه: همزمان, در یک زمان, به طور همزمان

مترادف‌ها: meanwhile, concurrently, at the same time, together, at once, in the meantime, while at the same time
متضادها: respectively, separately, independently, asynchronously, in turn

تعاریف

همزمان, به‌صورت هم‌زمان, با هم, باهم
At the same time.“the telethon was broadcast simultaneously on 31 US networks”

stability

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: استحکام, پایداری, ثبات

مترادف‌ها: balance, consistency, steadiness, equilibrium, permanence
متضادها: situation, crisis, mood, revolution, fever, turnover, disruption, modification, instability, volatility

تعاریف

ثبات, ( stableness ) استواری, استحکام, استواری, پایداری, پایایی
The state of being stable.“there are fears for the political stability of the area”

spouse

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: همسر, شریک زندگی, زوج

مترادف‌ها: wife, husband, partner, mate, companion, bride
متضادها: single, divorced, widowed, bachelor

تعاریف

همسر, شریک زندگی, زن, شوهر, (قدیمی) ازدواج کردن
A husband or wife, considered in relation to their partner.“There is no doubt that Russell made a mess of his relations with his spouses and children.”

scholar

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: محقق, دانشمند, عالِم, تحصیل‌کرده

مترادف‌ها: student, educator, academic, intellectual, erudite, researcher
متضادها: ignoramus, uneducated, layperson

تعاریف

محقق, دانشور, دانشمند, دانش‌پژوه, اندیشمند, عالم, اهل تتبع, ادیب, شاگرد ممتاز
A specialist in a particular branch of study, especially the humanities; a distinguished academic.“a Hebrew scholar”

adverse

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: غیرمطلوب, منفی, نامطلوب, مضرد

مترادف‌ها: opposed, unfavorable, hostile, harmful, negative
متضادها: favorable, beneficial, advantageous

تعاریف

نامطلوب, ناسازگار, مخالف, مغایر, منفی, نامساعد, مضر, روبه‌رو
Preventing success or development; harmful; unfavorable.“taxes are having an adverse effect on production”

bug

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اشکال, حشره, اشتباه

مترادف‌ها: insect, error, pest, irritate, caterpillar, cricket
متضادها: feature, blessing, perfection

تعاریف

حشره, اشکال, دستگاه شنود, گیر, ویروس, اشکال (نرم افزاری), ساس, بیماری ویروسی, جوجو, شنود کار گذاشتن, به‌طور پنهانی در محلی میکروفون نصب کردن, شنود کردن, آزار دادن, اذیت کردن
A small insect.“I observed small creatures: ants, bugs, moths, worms, all working their ways, digging in and out of the soil.”

transparency

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زود پیدایی, روشنایی, شفافیت

مترادف‌ها: clarity, openness, translucence
متضادها: opacity, obscurity, ambiguity, secret, secrecy, privacy

تعاریف

شفافیت, وضوح, پشت‌نمایی, روراستی, عکس یا خطی که از پشت روشنایی به آن بیندازند, صراحت, صداقت, اسلاید
The condition of being transparent.“the transparency of ice”

custody

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نگهداری, سرپرستی, حضانت, حبس, حفظ

مترادف‌ها: guardianship, detention, imprisonment, detain, care, hold
متضادها: freedom, release, liberation

تعاریف

حضانت, حفاظت, بازداشت, حبس, سرپرستی, توقیف
The protective care or guardianship of someone or something.“the property was placed in the custody of a trustee”

revelation

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: افشا, مکاشفه, فاش‌سازی, آشکارسازی

مترادف‌ها: discovery, exposure, disclosure, announcement, unveiling
متضادها: concealment, secrecy, obscurity

تعاریف

افشا, فاش‌سازی, آشکارسازی, آشکار‌سازی, الهام, وحی, راز فاش‌شده, حقیقت افشاشده
A surprising and previously unknown fact, especially one that is made known in a dramatic way.“revelations about his personal life”

widen

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: گسترده کردن, تعریض کردن, عریض کردن, باز کردن

مترادف‌ها: stretch, broaden, expand, extend
متضادها: contracted, narrow, compress, contract

تعاریف

تعریض کردن, عریض کردن, پهن کردن, گسترش دادن, گشاد کردن, باز کردن, بزرگ کردن, توسعه دادن, عریض شدن
Make or become wider.“no object 'his grin widened”

substantial

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قابل توجه, مهم, قابل ملاحظه, قابل توجه, مهم

مترادف‌ها: solid, considerable, significant, important, meaningful, ample, heavy
متضادها: shallow, slight, mere, insignificant, trivial, minor, paltry

تعاریف

قابل توجه, ذاتی, قابل‌توجه, اساسی, جسمی, مهم, محکم
Of considerable importance, size, or worth.“a substantial amount of cash”

duo

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دو نفره, دو, زوج

مترادف‌ها: two, couple, pair, a couple, duet
متضادها: trio, single, individual

تعاریف

دو نفره, (موسیقی) آواز یا موسیقی دو نفری, اجرای دونفره
two people, especially two singers, musicians, or other performers:“the comedy duo Laurel and Hardy”

sustain

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: تداوم بخشیدن, متحمل شدن, پشتیبانی کردن, حفظ کردن

مترادف‌ها: keep, maintains, maintain, afford, feed, support, preserve, continue, uphold, incur, nourish, hold, corroborates
متضادها: abandon, cease, discontinue, neglect, halt, kill

تعاریف

متحمل شدن, نگهداشتن, حفظ کردن, ادامه دادن, تحمل کردن, نگه داشتن, تقویت کردن, زنده نگه داشتن, حمایت کردن از, انرژی بخشیدن, امید بخشیدن, امیدوار نگه داشتن, تحمل کردن (وزن), صحت چیزی را تایید کردن, پشتیبانی کردن
Strengthen or support physically or mentally.“this thought had sustained him throughout the years”

comply

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: مطابقت, تبعیت کردن, پاسخ دادن, اطاعت کردن

مترادف‌ها: obey, adhere, submit, conform, abide
متضادها: violate, defy, reject, disobey

تعاریف

مطابقت, موافقت کردن, اطاعت کردن, برآوردن, پیروی کردن, اجابت کردن
(of a person or group) act in accordance with a wish or command.“we are unable to comply with your request”

evident

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مشهود, واضح, آشکار

مترادف‌ها: obvious, noticeable, apparent, clear, manifest
متضادها: obscure, hidden, unclear, ambiguous, it is not clear

تعاریف

مشهود, آشکار, واضح, معلوم, روشن, هویدا, پیدا, مبرهن
Plain or obvious; clearly seen or understood.“she ate the cookies with evident enjoyment”

inclusion

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شمول, نقص, ادغام, گنجایش

مترادف‌ها: involvement, integration, participation, insertion
متضادها: aside, exception, removal, exclusion, exile, omission, segregation, withdrawal

تعاریف

نقص, گنجایش, شرکت داده شدن, دربرداری, مشارکت, دخول, شمول
The action or state of including or of being included within a group or structure.“federal legislation now mandates the inclusion of students who are English language learners”

specialize

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: تخصص یافتن, تمرکز کردن, ویژه کردن

مترادف‌ها: focus, narrow, concentrate, specializing
متضادها: generalize, broaden, diversify

تعاریف

تخصص یافتن, تخصص داشتن, اختصاصی کردن, متخصص بودن, ویژه‌گری یا ویژه‌کاری کردن, متخصص شدن
Concentrate on and become expert in a particular subject or skill.“he could specialize in tropical medicine”

evoke

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: برانگیختن, یادآوری کردن, استحضار کردن, احضارکردن

مترادف‌ها: invoke, summon, elicit, arouse, produce
متضادها: suppress, contain, dismiss, restrain, forget

تعاریف

احضارکردن, زنده کردن (خاطرات, فراخواندن, احساسات و ...), برگرداندن, خطور کردن, بیرون کشیدن, تداعی کردن
Bring or recall to the conscious mind.“the sight of American asters evokes pleasant memories of childhood”

misery

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بدبختی, نارضایتی, عذاب

مترادف‌ها: suffering, distress, anguish, pain, woe
متضادها: fun, happiness, joy, heaven, welfare, delight, contentment, bliss, euphoria, quality of life

تعاریف

بدبختی, بیچارگی, تباهی, تهی دستی, عذاب, نکبت, فلاکت, پستی
A state or feeling of great distress or discomfort of mind or body.“she went upstairs and cried in misery”

proceeds

برای سطح متوسطفعل، حال مفرد سوم شخص

ترجمه: درآمد حاصل, درآمد, عواید, سود

مترادف‌ها: take, earnings, income, revenue, take
متضادها: loss, expenditure, debt

تعاریف

درآمد حاصل, محصول, پول فروش چیزی, عایدات, درآمد (حاصل از فروش چیزی), وصولی, سود ویژه, حاصل فروش
Money obtained from an event or activity.“proceeds will help purchase new equipment”