زبانو
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
زبانو
بازگشت
Oxford 5000 Word
Oxford 5000 Word

Oxford 5000 Word - Lesson 54

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

vulnerable

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: آسیب‌پذیر, ضعیف, آسیب پذیر, احساس‌پذیر

مترادف‌ها
weak, exposed, defenseless, susceptible, in danger, at risk
متضادها
secure, armed, immune, protective, protected, safe, invulnerable, resistant

تعاریف

  • آسیب پذیر, زخم‌پذیر, آسیب‌پذیر, ضعیف, حساس, قابل حمله, بی‌دفاع, اسیب پذیر
  • Susceptible to physical or emotional attack or harm.“we were in a vulnerable position”

applicable

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قابل‌اجرا, مفید, مناسب

مترادف‌ها
relevant, appropriate, suitable, relevant to sb/sth, relevant to
متضادها
irrelevant, inapplicable, unsuitable

تعاریف

  • مناسب, کاربست‌پذیر, قابل‌اجرا, شدنی, قابل‌اطلاق, کاربردی, اجر‌اشدنی
  • Relevant or appropriate.“the same considerations are equally applicable to accident claims”

complication

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اختلال, پیچیدگی, مشکل

مترادف‌ها
complexity, problem, difficulty, issue
متضادها
solution, simplification, clarification, ease, solution to sth

تعاریف

  • پیچیدگی, مشکل, بغرنجی, (پزشکی) عوارض, عواقب
  • A circumstance that complicates something; a difficulty.“there is a complication concerning ownership of the site”

pad

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: محافظ, پد, بالشتک

مترادف‌ها
tablet, cushion, padlock, notepad, pillow
متضادها
punctuation, delete, remove

تعاریف

  • پد, دفترچه یادداشت, کف پنجه, لایی, پد ورزشی, لایی گذاشتن, محافظ (زانو، آرنج، ساق و ...), جاده, پد بهداشتی, معبر, دزد پیاده, اسب راهوار, پیاده سفر کردن, قدم زدن, زیر پا لگد کردن, صدای پا, تشک, هرچیز نرم, لایه, پشتی, آب‌خشک‌کن, مرکب‌خشک کن, بالشتک زخم‌بندی, با آب‌و‌تاب گفتن, لفاف کردن, با لایه نرم یا بالشتک پوشاندن
  • A thick piece of soft material used to reduce friction or jarring, enlarge or change the shape of something, or hold or absorb liquid.“sterile gauze pads”

dimension

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بعد، ابعاد، اندازه, ابعاد, مقیاس, بعد

مترادف‌ها
aspect, factor, extent, size, the size of
متضادها
singularity, uniformity, oneness

تعاریف

  • بعد، ابعاد، اندازه, اندازه, بعد, جنبه, اهمیت, ابعاد
  • A measurable extent of some kind, such as length, breadth, depth, or height.“the final dimensions of the pond were 14 ft. x 8 ft”

prosecutor

برای سطح پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مدعی‌العموم, کارمند دادگاه, مدعی العموم, دادستان, (شخص) پیگرد‌کننده

مترادف‌ها
district attorney, state attorney, public prosecutor
متضادها
defendant, defense attorney, acquittal

تعاریف

  • (شخص) پیگرد‌کننده, دادستان, (شخص) تعقیب‌کننده
  • A person, especially a public official, who institutes legal proceedings against someone.“prosecutors are fully entitled to bring any number of offenses against a single defendant”

ironic

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مفرح, آیرونیک, طعنه‌آمیز, تناقض‌آمیز

مترادف‌ها
sarcastic, twisted, paradoxical
متضادها
sincere, straightforward, earnest

تعاریف

  • طعنه‌آمیز, کنایه دار, طعنه‌زن, طعنه‌ای, کنایه‌دار
  • Using or characterized by irony.“his mouth curved into an ironic smile”

tribute

برای سطح متوسط به بالافعل، حال مفرد غیر سوم شخص

ترجمه: خراج, احترام, پیشکش

مترادف‌ها
memorial, homage, salute, offering
متضادها
insult, disrespect, denunciation

تعاریف

  • احترام, باج, خراج, تکریم, قدرانی, بزرگداشت, ستایش
  • An act, statement, or gift that is intended to show gratitude, respect, or admiration.“the video is a tribute to the musicals of the 40s”

deteriorate

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: تنزل یافتن, بدتر کردن, تخریب شدن, بدتر شدن

مترادف‌ها
spoil, decline, worsen, diminish, rot
متضادها
develop, improve, reform, evolve, enhance, ameliorate, get better, refine

تعاریف

  • بدتر کردن, وخیم شدن, خراب کردن, بدتر شدن, روبه‌زوال گذاشتن
  • Become progressively worse.“relations between the countries had deteriorated sharply”

prosecution

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تبعید, تعقیب, پیگرد, تعقیب, هیئت دادستانی

مترادف‌ها
litigation, legal action, case, criminal proceedings, law enforcement
متضادها
defense, exoneration, acquittal

تعاریف

  • هیئت دادستانی, تعقیب قانونی, دادستان, پیگرد, فرآیند حقوقی, محاکمه, پیگرد (قانونی)
  • The institution and conducting of legal proceedings against someone in respect of a criminal charge.“they lacked the funds to embark on private prosecutions”

successive

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ممتد, پیاپی, پیوسته, متوالی

مترادف‌ها
serial, consecutive, sequential, continuing, following
متضادها
nonconsecutive, disconnected, intermittent

تعاریف

  • پیاپی, متوالی, پی‌در‌پی, متعاقب, پی درپی, مسلسل, ارثی, توارثی
  • Following one another or following others.“they were looking for their fifth successive win”

correspondence

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مطابقت, پاسخ, مکاتبات

مترادف‌ها
letter, mail, communication, corresponding, interaction, equivalence, correspondences
متضادها
disagreement, disconnect, dissidence

تعاریف

  • مکاتبات, ( correspondency =) ارتباط, مطابقت, تطابق, تشابه, مشابهت, مراسلات, تناظر, مکاتبه
  • A close similarity, connection, or equivalence.“there is a simple correspondence between the distance of a focused object from the eye and the size of its image on the retina”

confer

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: مشورت کردن, اعطا کردن, داده‌ها را تبادل کردن, تبادل‌نظر کردن

مترادف‌ها
grant, consult, bestow, discuss
متضادها
withhold, deny, refuse

تعاریف

  • تبادل‌نظر کردن, هم‌رایزنی کردن, مشورت کردن, اعطا کردن, بخشیدن, مراجعه کردن, اهدا کردن
  • Grant or bestow (a title, degree, benefit, or right)“moves were made to confer an honorary degree on her”

incidence

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: وقوع, فراوانی, رخداد, بار

مترادف‌ها
occurrence, frequency, prevalence
متضادها
rarity, infrequency, uncommonness

تعاریف

  • وقوع, شیوع مرض, انتشار, انتشار (مرض), برخورد, تناوب, تلافی, تصادف, تعلق واقعی مالیات, شامل‌شده
  • The occurrence, rate, or frequency of a disease, crime, or something else undesirable.“an increased incidence of cancer”

cynical

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: بدبین, بدگمان نسبت به درستی و نیکوکاری بشر, سخره‌آمیز, منفی‌نگر

مترادف‌ها
skeptical, jaded, sarcastic, pessimistic
متضادها
optimistic, naive, trusting

تعاریف

  • بدگمان نسبت به درستی و نیکوکاری بشر, بدگمان, غرغرو, منفی‌نگر, عیب‌جو, بدبین, کلبی
  • Believing that people are motivated purely by self-interest; distrustful of human sincerity or integrity.“he was brutally cynical and hardened to every sob story under the sun”

successor

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خلف, وارث, جانشین

مترادف‌ها
heir, replacement, descendant
متضادها
ancestor, predecessor, forerunner

تعاریف

  • خلف, وارث, جانشین, مابعد, (حقوق) جانشین, اخلاف, قائم‌مقام
  • A person or thing that succeeds another.“Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school”

offspring

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دوران, نسل, فرزند, زادو ولد

مترادف‌ها
daughter, grandchild, descendant, progeny, child
متضادها
parent, grandfather, grandparent, ancestor, forebear, predecessor, dad, mother, granny, ancestry

تعاریف

  • زادو ولد, فرزند, زاده, بچه, اولاد, مبدأ, کره, منشأ, توله
  • A person's child or children.“the offspring of middle-class parents”

specify

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: تعیین کردن, مشخص کردن, قید کردن, مشخص نمودن

مترادف‌ها
define, determine, detail, specializing
متضادها
generalize, vague, misidentify

تعاریف

  • مشخص نمودن, تعیین کردن, مشخص کردن, تیین کردن, معین کردن, معلوم کردن, جنبه خاصی قائل شدن برای, ذکرکردن, مخصوصاً نام بردن, تصریح کردن
  • Identify clearly and definitely.“he did not specify a reason for leaving”

explicit

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: شفاف, واضح, صریح

مترادف‌ها
clear, obvious, unambiguous
متضادها
indirect, vague, implicit, ambiguous

تعاریف

  • صریح, واضح, آشکار, روشن, اشکار, صاف, ساده
  • Stated clearly and in detail, leaving no room for confusion or doubt.“the speaker's intentions were not made explicit”

outlet

برای سطح متوسط به بالااسم خاص مفرد

ترجمه: خروجی, فروشگاه, پریز, پرتگاه

مترادف‌ها
vent, store, point of sale
متضادها
inlet, blockage, obstruction

تعاریف

  • پریز, روزنه, پریز برق, مجرای خروج, نمایندگی فروش (محصولات یک برند), بازار فروش, راه خروج, مخرج, خروجی, دررو, فروشگاه
  • A pipe or hole through which water or gas may escape.“In the base of the gutter were outlets leading to drain pipes to take the water away.”

vulnerability

برای سطح پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آسیب‌پذیری, نقص, ضعف, آسیب پذیری

مترادف‌ها
susceptibility, defenselessness, fragility, exposure to sth
متضادها
castle, insurance, shelter, strength, resilience, protection, buffer, fort, armor

تعاریف

  • آسیب پذیری, آسیب‌پذیری
  • The quality or state of being exposed to the possibility of being attacked or harmed, either physically or emotionally.“conservation authorities have realized the vulnerability of the local population”

imagery

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تصویرپردازی, صنایع بدیعی, تصویر ذهنی, تصویرسازی

مترادف‌ها
photography, graphics, visualization, depiction, representation
متضادها
obscurity, vagueness, ambiguity

تعاریف

  • صنایع بدیعی, تصویرسازی (ادبیات), تشبیه ادبی, شکل و مجسمه, مجسمه‌سازی, شبیه‌سازی, تصورات
  • Visually descriptive or figurative language, especially in a literary work.“Tennyson uses imagery to create a lyrical emotion”

youngster

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بچه, نوباوه, بچه, جوان, نوجوان

مترادف‌ها
child, kid, youth, teenager, adolescent, junior, juvenile, cub
متضادها
adult, elder, senior

تعاریف

  • نوباوه, نوجوان, جوانک, کودک, پسربچه, (گیاه‌شناسی) برگچه
  • A child, young person, or young animal.“Members are organising a transport survey to find out how youngsters get to school.”

mate

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: همسفر, رفیق, دوست, همدم, دوست

مترادف‌ها
husband, companion, partner, friend, spouse
متضادها
enemy, rival, stranger

تعاریف

  • Connect or be connected mechanically.“a four-cylinder engine mated to a five-speed gearbox”
  • رفیق, جفت, لنگه, هم(اتاقی, همسر, کلاسی و...), کمک, شریک, همدم, زیردست ناخدا, شاگرد, جفت‌گیری کردن, شاه مات کردن, جفت‌گیری یا عمل جنسی کردن

kidney

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کلیه, کلیه‌ها, ارگان کلیوی

مترادف‌ها
renal organ, urinary organ
متضادها
lung

تعاریف

  • کلیه, گرده, قلوه, مزاج, خلق, نوع
  • Each of a pair of organs in the abdominal cavity of mammals, birds, and reptiles, excreting urine.“Treatment must be rapid to protect organs such as the kidneys, lungs, and liver from damage.”

aspire

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: ارزو داشتن, تلاش کردن, خواهان بودن, آرزو کردن

مترادف‌ها
strive, yearn, desire, crave, hope
متضادها
disdain, reject, spurn, avert

تعاریف

  • ارزو داشتن, رویا در سر داشتن, ارزو کردن, آرزو داشتن, اشتیاق داشتن, هوش داشتن(با after یا for یا at ), بلند پروازی کردن, بالارفتن, فرو بردن, استنشاق کردن
  • Direct one's hopes or ambitions towards achieving something.“we never thought that we might aspire to those heights”

cease

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: متوقف شدن, توقف, خاتمه, فروکش کردن, پایان

مترادف‌ها
quit, stop, halt, terminate, discontinue, finish
متضادها
be, maintain, become, happen, repeat, continue, launch, proceed, exist, till

تعاریف

  • دست کشیدن, ایستادن, موقوف شدن, متوقف شدن, متوقف کردن, گرفتن, وقفه, ایست, توقف
  • Bring or come to an end.“the hostilities had ceased and normal life was resumed”

physician

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پزشک, دکتر, پزشک, دکتر, معالج

مترادف‌ها
doctor, surgeon, medical practitioner, healthcare provider
متضادها
patient, layperson, amateur

تعاریف

  • پزشک, دکتر
  • A person qualified to practice medicine.“our family physician”

solo

برای سطح متوسط به بالااسم خاص مفرد

ترجمه: انفرادی, تنهایی, تک, آزادی

مترادف‌ها
one, unaccompanied, independent, alone, on my own, lone
متضادها
team, band, committee, together, group, squad, concerto, collective

تعاریف

  • انفرادی, تک‌خوانی, تک, تک‌نوازی, تکنوازی, تکی, تک‌نفره, به‌طور انفرادی, به‌صورت تکی, به‌صورت انفرادی
  • Done by one person alone; unaccompanied.“he released his second solo album”

provoke

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: خشمگین کردن, تحریک کردن, برانگیختن

مترادف‌ها
irritate, stimulate, incite, stir up, arouse
متضادها
calm, pacify, soothe, mediate

تعاریف

  • برانگیختن, تحریک کردن, خشمگین کردن, دامن زدن, ایجاد کردن, برافروختن, باعث شدن, موجب شدن
  • Stimulate or give rise to (a reaction or emotion, typically a strong or unwelcome one) in someone.“the decision provoked a storm of protest from civil rights organizations”