زبانو
بازگشت
Oxford 5000 Word
Oxford 5000 Word

Oxford 5000 Word - Lesson 39

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

scholarship

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تحصیلات عالیه, بورسیه, کمک هزینه تحصیلی, بورس تحصیلی

مترادف‌ها
grant, financial aid, bursary
متضادها
tuition, tuition fee, debt, cost

تعاریف

  • بورس تحصیلی, کمک‌هزینه تحصیلی, تحقیق, دانش, آموختگی, کمک‌هزینه دانشجویی, فضیلت, فضل و کمال
  • Academic study or achievement; learning of a high level.“the intellectual dishonesty has nothing to do with lack of scholarship”

creator

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ایجاد کننده, سازنده, خالق

مترادف‌ها
artist, author, producer, composer, founder, originator, inventor, designer, builder
متضادها
receiver, destroyer, observer, consumer

تعاریف

  • ایجاد کننده, آفریننده, خالق, سازنده, مخترع, صانع, پدید‌آورنده, پروردگار, آفرینشگر, مبدع, آفریدگار
  • A person or thing that brings something into existence.“James Bond's creator Ian Fleming”

reinforce

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: استحکام بخشیدن, تقویت کردن, تحکیم کردن

مترادف‌ها
strengthen, support, bolster
متضادها
weaken, diminish, undermine

تعاریف

  • تقویت کردن, استحکام بخشیدن, مستحکم کردن, محکم کردن, بیشتر کردن, مدد کردن
  • Strengthen or support (an object or substance), especially with additional material.“the helmet has been reinforced with a double layer of cork”

delegation

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تفویض اختیار, نمایندگی, تفویض, هیئت

مترادف‌ها
commission, delegacy, representative group
متضادها
retention, independence, self-governance

تعاریف

  • تفویض اختیار, واگذاری, نمایندگی, تفویض, وکالت, گروه نمایندگان, هیئت نمایندگان, هیئت همراه
  • A body of delegates or representatives; a deputation.“a delegation of teachers”

thesis

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پایان‌نامه, پایان نامه, تحقیق, مقاله

مترادف‌ها
dissertation, argument, hypothesis, premise
متضادها
refutation, disproof, contradiction

تعاریف

  • پایان نامه, پایان‌نامه, رساله, رساله دکتری, تز, قضیه, فرض, (موسیقی) ضرب قوی
  • A statement or theory that is put forward as a premise to be maintained or proved.“his central thesis is that psychological life is not part of the material world”

synthesis

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سنتز, ترکیب, هماهنگی

مترادف‌ها
combination, integration, fusion
متضادها
analysis, segregation, division, the analysis of

تعاریف

  • سنتز, ترکیب, تلفیق, اختلاط, (شیمی) امتزاج, پیوند, سنتز (شیمیایی), هم‌گذاری, صنع
  • The combination of ideas to form a theory or system.“the synthesis of intellect and emotion in his work”

philosopher

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: متعالی, اندیشمند, فیلسوف

مترادف‌ها
thinker, sage, intellectual
متضادها
ignoramus, fool, simpleton

تعاریف

  • فیلسوف
  • A person engaged or learned in philosophy, especially as an academic discipline.“Plato has a claim to be the first philosopher to establish philosophy as a subject.”

attribute

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: نسبت, خاصیت, ویژگی, صفت

مترادف‌ها
feature, characteristic, quality, trait, character, feature(s) of, the quality of
متضادها
lack, deficiency, incompatibility

تعاریف

  • صفت, نشان, منتسب کردن به, خواص, مربوط کردن, نسبت دادن, شهرت, افتخار, ویژگی, شاخصه, حمل کردن (بر)
  • Regard something as being caused by (someone or something)“he attributed the firm's success to the efforts of the managing director”

medieval

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قرون وسطی, قرون وسطایی, میانه, دوره‌ی تاریکی

مترادف‌ها
mediaeval, Gothic, Old
متضادها
modern, contemporary, present-day

تعاریف

  • قرون وسطایی, ( mediaeval ) قرون وسطی
  • Relating to the Middle Ages.“a medieval castle”

commodity

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کالاهای تجاری, کالا, محصول

مترادف‌ها
goods, merchandise, products
متضادها
luxury, nonessential, specialty item

تعاریف

  • کالا, جنس, وسیله مناسب, متاع, محصول
  • A raw material or primary agricultural product that can be bought and sold, such as copper or coffee.“commodities such as copper and coffee”

outsider

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خارجی, غریبه, بیگانه

مترادف‌ها
stranger, foreigner, alien, non-member, underdog
متضادها
member, citizen, cousin, inhabitant, insider, native, homeland, family, self, family member

تعاریف

  • غریبه, بیگانه, خارجی, غیر عضو, آن تیم یا فردی که انتظار برد از او نمی‌رود, فرد ضعیف/کم‌شانس در یک مسابقه
  • A person who does not belong to a particular group.“to the outsider, glitzy fashion shows may seem an outrageous extravagance”

undoubtedly

برای سطح متوسط به بالاقید

ترجمه: حتمًا, بدون شک, بی‌تردید

مترادف‌ها
definitely, certainly, surely, unquestionably, indeed, no doubt, there is no doubt that
متضادها
apparently, potentially, doubtfully, questionably, uncertainly, allegedly

تعاریف

  • بدون شک,بی‌شک
  • Without doubt; certainly.“they are undoubtedly guilty”

irony

برای سطح پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: طعنه, کنایه, ایرونی

مترادف‌ها
sarcasm, satire, wit
متضادها
sincerity, honesty, truthfulness

تعاریف

  • طعنه, نکته طعنه‌دار, وارونه‌گویی, نکته متناقض, گوشه و کنایه و استهزا, نکته طعنه‌آمیز, مسخره, پنهان‌سازی, کنایه, تمسخر, سخریه, طنز
  • The expression of one's meaning by using language that normally signifies the opposite, typically for humorous or emphatic effect.““Don't go overboard with the gratitude,” he rejoined with heavy irony”

precision

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دقت, دقت، درستی, شکیل, وضوح

مترادف‌ها
accuracy, exactness, correctness
متضادها
imprecision, inaccuracy, negligence, approximation

تعاریف

  • دقت، درستی, دقت, ظرافت, وضوح, روشنی, صراحت, درستی, صحت, دقیق
  • The quality, condition, or fact of being exact and accurate.“the deal was planned and executed with military precision”

modest

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بی‌زرق‌و‌برق, خوددار, متواضع, محتاط

مترادف‌ها
humble, unassuming, reserved, humblest
متضادها
exaggerated, arrogant, proud, boastful, vain

تعاریف

  • بی‌زرق‌و‌برق, پوشیده (لباس), محقر, عاری از خودنمایی, ناچیز, متواضع, فروتن, ساده و بی‌پیرایه, کم‌ادعا, افتاده, کم ادعا, محجوب, باآزرم, باحیا, محجوبانه, فروتنانه, متواضعانه, موقر, (لباس و رفتارو سخن) سنگین (در برابر: جلف یا سبک), آبرومند, عفیف, معقول, میانه رو, متعادل, خرد, کم, متوسط
  • Unassuming or moderate in the estimation of one's abilities or achievements.“he was a very modest man, refusing to take any credit for the enterprise”

varied

برای سطح متوسط به بالافعل، اسم مفعول

ترجمه: گوناگون, متنوع, گوناگون, مختلف, مختلف

مترادف‌ها
different, various, diverse, assorted, heterogeneous, variegated, mixed
متضادها
uniform, similar, identical, homogeneous, unchanging, sole, same, repetitive

تعاریف

  • متنوع, دارای رنگ‌های گوناگون, گوناگون, رنگارنگ, متفاوت
  • Incorporating a number of different types or elements; showing variation or variety.“a long and varied career”

homeland

برای سطح پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرزمین, وطن, میهن

مترادف‌ها
native land, birthplace, fatherland
متضادها
foreign land, alien territory, outsider

تعاریف

  • وطن, میهن, زیستگاه, زیست بوم, سرزمین آبا و اجدادی, زادبوم, خاستگاه
  • A person's or a people's native land.“I could finally go back to my homeland”

elegant

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: زیبا, باوقار, زیبا, شیک, ساده و شیک

مترادف‌ها
graceful, stylish, sophisticated, refined, chic, aesthetic, gracious, exquisite
متضادها
awkward, inelegant, clumsy, crude, unrefined

تعاریف

  • ظریف, برازنده, زیبا, با سلیقه, شیک, پربراز, آراسته, موزون
  • Pleasingly graceful and stylish in appearance or manner.“she will look elegant in black”

overly

برای سطح متوسط به بالاقید

ترجمه: بیش از حد, زیادی, بسیار, زائد

مترادف‌ها
too, excessively, unduly, too much, far too
متضادها
moderately, sufficiently, appropriately

تعاریف

  • زیادی, زیاد, بسیار, خیلی, بیش‌از‌حد, بیش از حد, به‌طور مفرط, فزون‌کارانه, بسیارگرانه, زیاده
  • Excessively.“she was a jealous and overly possessive woman”

predominantly

برای سطح متوسط به بالاقید

ترجمه: بیشتر, اکثراً, به طور عمده

مترادف‌ها
mostly, primarily, mainly, largely
متضادها
minimally, seldom, occasionally

تعاریف

  • اکثراً, اساسا, اکثر, غالبا, به‌طور عمده, عمدتا, عمدتاً, بیشتر
  • Mainly; for the most part.“sentence adverb 'it is predominantly a coastal bird”

vibrant

برای سطح فوق پیشرفتهصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مرتعش, خوش رنگ, پرجنب و جوش, زنده

مترادف‌ها
alive, radiant, lively, brilliant, colourful
متضادها
dull, lifeless, drab, grey

تعاریف

  • مرتعش, پررنگ, لرزان, بانشاط, به تپش درآمده, سرزنده, درحال جنبش, تکریری, پرطراوت و چالاک
  • Full of energy and enthusiasm.“a vibrant cosmopolitan city”

immense

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: کلان, عظیم, بزرگ, وسعی

مترادف‌ها
large, huge, massive, vast, enormous, tremendous, gigantic, monumental, large-scale, big, astronomical
متضادها
tiny, small, minute, insignificant

تعاریف

  • کلان, بی‌اندازه, گزاف, بسیار زیاد, بیکران, بسیار بزرگ, پهناور, بی‌نهایت, وسیع, بسیارخوب, ممتاز, عالی
  • Extremely large or great, especially in scale or degree.“the cost of restoration has been immense”

genuine

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: واقعی, راستین, اصیل, سزاوار, واقعی

مترادف‌ها
real, actual, original, sincere, authentic, true, honest, natural
متضادها
artificial, fake, false, insincere, simulate, so-called, synthetic, fictitious, sarcastic

تعاریف

  • اصل, خالص, واقعی, اصلی, بی‌غل‌وغش, صادق, حقیقی, بی‌ریا, درست, صادقانه
  • Truly what something is said to be; authentic.“each book is bound in genuine leather”

exotic

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: خارجی, غیرمعمولی, غریب, مهاجر, عجیب

مترادف‌ها
foreign, strange, unusual
متضادها
western, plain, common, ordinary, familiar

تعاریف

  • خارجی, بیگانه, خاص, عجیب‌وغریب, مرموز, عجیب‌غریب, خوشرنگ
  • Originating in or characteristic of a distant foreign country.“exotic birds”

format

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: قالب, شکل, فرمت

مترادف‌ها
structure, configuration, layout
متضادها
disorder, chaos, disorganization

تعاریف

  • قالب, قطع, طرح, اندازه شکل, فرمت, نسبت, شکل, فرمت کردن (دیسک), هیئت, صفحه‌چینی کردن, قالب‌بند‌ی کردن, صفحه‌آرایی کردن
  • The way in which something is arranged or set out.“the format of the funeral service”

globalization

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جهانی‌شدن, جهانی‌سازی, گسترش جهانی, بین‌المللی شدن

مترادف‌ها
internationalization, global integration, worldwide expansion
متضادها
isolationism, localization, protectionism

تعاریف

  • جهانی‌شدن, جهانی شدن, جهانی‌سازی
  • The process by which businesses or other organizations develop international influence or start operating on an international scale.“fears about the increasing globalization of the world economy”

excess

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زیاده‌روی, اضافی, افراط, مازاد

مترادف‌ها
surplus, overabundance, superfluity, overdose
متضادها
deficit, shortage, dose, deficiency, insufficiency, restraint, quota, foundation, moderation

تعاریف

  • اضافی, بی‌اعتدالی, فزونی, اضافه, زیادتی, افراط, زیادی, زیاده‌روی
  • An amount of something that is more than necessary, permitted, or desirable.“are you suffering from an excess of stress in your life?”

exceed

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: بیشتر بودن, تجاوز, تجاوز کردن, فراتر رفتن

مترادف‌ها
run over, surpass, outstrip, transcend, surpasses, outdone
متضادها
fall short, underperform, lag behind

تعاریف

  • تجاوز, تجاوز کردن, بیشتر شدن (از), متجاوز بودن, متجاوز شدن از, فراتر رفتن (از), تجاوزکردن از, بالغ شدن بر, قدم فراتر نهادن, تخطی کردن از, عقب گذاشتن
  • Be greater in number or size than (a quantity, number, or other measurable thing)“production costs have exceeded $60,000”

weed

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گیاه ناخواسته, علف, علف هرز

مترادف‌ها
plant, herb, invasive species
متضادها
seed, tree, flower, crop, cultivated plant, daisy

تعاریف

  • علف هرز, علف هرزه, ماری‌جوآنا, دراز و لاغر, پوشاک, وجین کردن, چیدن علف هرز, کندن علف هرزه
  • A wild plant growing where it is not wanted and in competition with cultivated plants.“keep the seedlings clear of weeds”

commerce

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بازرگانی, تجارت, معامله

مترادف‌ها
business, trade, trading, economics, sale
متضادها
noncommerce, disregard, unemployment

تعاریف

  • تجارت, بازرگانی, داد و ستد, معاشرت, رفت‌و‌آمد, مراوده
  • The activity of buying and selling, especially on a large scale.“the possible increase of commerce by a great railroad”