زبانو
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
زبانو
بازگشت
Oxford 5000 Word
Oxford 5000 Word

Oxford 5000 Word - Lesson 33

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

transaction

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پیمان, معامله, تراکنش

مترادف‌ها
sale, purchase, deed, deal, exchange, operation
متضادها
stagnation, inactivity, idleness

تعاریف

  • معامله, تراکنش, تبادل, سودا, انجام
  • An instance of buying or selling something; a business deal.“in an ordinary commercial transaction a delivery date is essential”

tighten

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: محکم کردن, تنگ کردن, سفت کردن

مترادف‌ها
fasten, secure, constrict
متضادها
loosen, relax, release

تعاریف

  • سفت کردن, محکم کردن, تنگ کردن, فشردن, بستن, کیپ کردن, سفت شدن
  • Make or become tight or tighter.“with object 'tighten the bolts”

rage

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خشم, عصبانیت, عصبانی, غضب, ناراحتی شدید

مترادف‌ها
anger, fury, wrath, indignation
متضادها
calm, peace, serenity, composure

تعاریف

  • خشم, دیوانگی, طوفان, غضب, تلاطم, غضب کردن, خروشیدن, میل مفرط, خشم خود را نشان دادن, خشمناک شدن, به شدت خشمگین شدن, شدت داشتن
  • Violent, uncontrollable anger.“her face was distorted with rage”

angel

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ملاقات کننده, فرشته, ملک

مترادف‌ها
saint, backer, angel falls, holy man, holy person, messenger, spirit, guardian, backers
متضادها
monster, demon, villain, sinner, devil, beast, witch

تعاریف

  • فرشته, آنخل, مالک, آنجل (اسم کوچک مردانه), آدم بسیار خوب و مهربان, آدم پرهیزگار
  • A spiritual being believed to act as an attendant, agent, or messenger of God, conventionally represented in human form with wings and a long robe.“God sent an angel to talk to Gideon”

restore

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: احیاء کردن, بازگرداندن, ترمیم کردن, بهبود دادن, احیا کردن

مترادف‌ها
heal, repair, reestablish, revive, bring back, give back, hand back, rebuild, revert, recover, reinstate, renew, return, fix, reconstruct, redeem, rehabilitate, mend, renovate, replenish
متضادها
destroy, dismantle, ruin, wear out, abolish, devastate, exhaust, maim, bruise, deplete

تعاریف

  • بازگرداندن, اعاده کردن, ترمیم کردن, بهبود بخشیدن, بازسازی کردن, تعمیر کردن, پس دادن, به حال اول بر گرداندن, اعاده دادن, برگرداندن, باز دادن
  • Bring back (a previous right, practice, custom, or situation); reinstate.“the policy restored confidence in the banking system”

compensation

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جبران, پاداش, غرامت, جبران خسارت

مترادف‌ها
salary, wage, reparation, reimbursement, settlement, reward, ransom
متضادها
loss, deprivation, penalty

تعاریف

  • جبران خسارت, جبران, خسارت, غرامت, تلافی, پاداش, تاوان, جبران کردن, خنثی کردن
  • Something, typically money, awarded to someone as a recompense for loss, injury, or suffering.“seeking compensation for injuries suffered at work”

precede

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: قبل, مقدم بودن, پیشی گرفتن, پیش آمدن

مترادف‌ها
preceded, introduces, antecede, forego, prefigure
متضادها
follow, ensue, succeed

تعاریف

  • مقدم بودن, جلو بودن, جلوتر بودن از, پیش قرار گرفتن, اسبق بودن بر
  • Come before (something) in time.“a gun battle had preceded the explosions”

crystal

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بلور, شفاف, کریستال

مترادف‌ها
gem, quartz, glass, diamond
متضادها
cloudiness, opacity, murkiness

تعاریف

  • کریستال, بلور, شفاف, کریستال (اسم کوچک زنانه), زلال, بلوری کردن
  • transparent glass of very high quality, usually with its surface cut into delicate patterns:“a crystal vase”

auto

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خودرو, ماشین, اتومبیل, خودکار

مترادف‌ها
van, car, vehicle, motor vehicle
متضادها
bicycle, animal-drawn vehicle, pedestrian

تعاریف

  • خودکار, خودرو, پیوندی است به معنی (خود - وابسته به خود - خودکار), اتومبیل, ماشین‌سواری
  • relating to cars:“auto insurance/mechanics/engineers”

teens

برای سطح متوسطاسم، جمع

ترجمه: نوجوانان, جوانان, دوران نوجوانی

مترادف‌ها
adolescents, youths, junior high schoolers
متضادها
adults, seniors, elderly

تعاریف

  • نوجوانان, نوجوان (از سیزده تا نوزده ساله), دوران نوجوانی
  • A person's teens are the period in which they are aged between 13 and 19:“Both my daughters are in their teens.”

cognitive

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: عقلانی, شناختی, عقلانیاتی

مترادف‌ها
mental, psychological, intellectual, rational
متضادها
emotional, irrational, unthinking

تعاریف

  • شناختی, وابسته به دانش یا آگاهی, دانستنی, شناسنده
  • connected with thinking or conscious mental processes:“Some of her cognitive functions have been impaired.”

manufacturing

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تولید, تولید کردن, ساخت, تولید, صنعت

مترادف‌ها
industry, industrial, production, fabrication, construction
متضادها
dismantling, destruction, deconstruction

تعاریف

  • تولید, ساخت, تولیدی
  • The making of articles on a large scale using machinery; industrial production.“even in manufacturing they no longer dominate”

prejudice

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: پیش‌داوری, تبعیض, غرض‌ورزی, پیش‌داوری (به‌طور معمول پیش‌داوری منفی)

مترادف‌ها
biases, discrimination, bias, bigotry, partiality
متضادها
tolerance, open-mindedness, impartiality

تعاریف

  • پیش‌داوری (به‌طور معمول پیش‌داوری منفی), تبعیض, تعصب, نظر منفی, تبعیض قائل شدن, غرض, صدمه, آسیب (ناشی از عمل یا قضاوت), خلل, لطمه, آسیب رساندن, صدمه زدن, لطمه زدن, پیش‌داوری کردن, دچار تعصب کردن
  • Preconceived opinion that is not based on reason or actual experience.“ prejudice against people from different backgrounds”

orientation

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: راهنمایی, آگاهی, گرایش, جهت‌گیری

مترادف‌ها
direction, positioning, guidance
متضادها
disorientation, confusion, misdirection

تعاریف

  • گرایش, جهت‌یابی, آشنایی, راهنمایی, موقعیت مکانی, جهت, جهت‌گیری, جهت یابی, آشناسازی
  • The determination of the relative position of something or someone (especially oneself)“the child's surroundings provide clues to help in orientation”

dawn

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: طلوع, بامداد, سپیده دم

مترادف‌ها
morning, daybreak, sunrise
متضادها
noon, dusk, nightfall, evening, afternoon

تعاریف

  • سپیده دم, سپیده‌دم, فجر, طلوع خورشید, طلوع, سحر, آغاز, ظهور, آغاز شدن, دان (اسم کوچک زنانه)
  • The first appearance of light in the sky before sunrise.“the rose-pink light of dawn”

animation

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حرکت, انیمیشن, پویانمایی

مترادف‌ها
liveliness, vitality, motion, cartoon
متضادها
inactivity, stillness, lifelessness

تعاریف

  • انیمیشن, پویانمایی, جان‌بخشی, انگیزش, کارتون, تحریک, سرزندگی, حرارت و اشتیاق
  • The state of being full of life or vigor; liveliness.“they started talking with animation”

radical

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: افراطی, اساسی, مترقی, بنیادی

مترادف‌ها
group, stems, revolutionary, extreme, drastic, extremist
متضادها
conventional, conservative, moderate, restrictive

تعاریف

  • افراطی, تندرو, ریشه, قسمت اصلی, افراط‌گرایانه, اصل, بنیان, اساسی, بن‌رست, بنیادی, ریشگی, افراط‌گرا, سیاست مدار افراطی, رادیکال, طرفدار اصلاحات اساسی, (ریاضی) علامت رادیکال
  • (especially of change or action) relating to or affecting the fundamental nature of something; far-reaching or thorough.“a radical overhaul of the existing regulatory framework”

nationwide

برای سطح متوسط به بالاقید

ترجمه: سراسری, عمومی, در کل کشور, کشوری

مترادف‌ها
across the country, countrywide, throughout the nation
متضادها
local, regional, limited

تعاریف

  • در کل کشور, ملی, در سرتاسر کشور, سراسری, سرتاسری
  • Extending or reaching throughout a whole nation.“a nationwide hunt”

sexuality

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: میل جنسی, جنسیت, جنسیّت

مترادف‌ها
sexual orientation, sexual identity, sexual behavior
متضادها
asexuality, celibacy, chastity

تعاریف

  • جنسیت, فعالیت جنسی, گرایش جنسی, تمایلات جنسی, میل جنسی
  • Capacity for sexual feelings.“a fresh look at the whole subject of human sexuality”

architectural

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: معماری, بناگاری, ساختاری

مترادف‌ها
structural, design, construction
متضادها
non-architectural, disorganized, chaotic

تعاریف

  • معماری, وابسته به معماری
  • relating to architecture:“architectural drawings/plans”

constitution

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: قانون اساسی, ترکیب, نظام, قانون اساسي

مترادف‌ها
fundamental law, charter, framework
متضادها
anarchy, chaos, disorder

تعاریف

  • قانون اساسي, (سیاسی) قانون اساسی, قانون اساسی, (حکومت) مشروطیت مشروطه, (شرکت‌ها) اساسنامه, (شخص) سرشت, طبیعت, مزاج, نهاد, طینت, ذات, خمیره, (رسمی) ساخت, ساختمان, سازمان, ترکیب, ریخت, (حکومت) نظام, تشکیلات
  • A body of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is acknowledged to be governed.“Britain lacks a codified constitution”

pulse

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ضربان, نبض, پالس

مترادف‌ها
throb, beat, rhythm, bean, pea, lentil, throbbing
متضادها
stillness, quiet, silence

تعاریف

  • نبض, ضربان, تپش, تپ‌تپ, پت‌پت, (موسیقی) ضرب, ریتم, (برق, الکترونیک) پالس, تکانه, تپ, ضربه, (نبض) تپیدن, زدن, تپش داشتن, ضربان داشتن, (زخم) زُق زُق کردن, ارتعاش داشتن, مرتعش بودن, لرزیدن, سرشار بودن, مشحون بودن, آکنده بودن, (در جمع) حبوبات, بنشن
  • A rhythmical throbbing of the arteries as blood is propelled through them, typically as felt in the wrists or neck.“the doctor found a faint pulse”

evolve

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: تکامل یافتن, پیشرفت کردن, بازکردن, تحول یافتن

مترادف‌ها
develop, progress, advance
متضادها
decline, regress, deteriorate

تعاریف

  • بازکردن, تحول یافتن, گشادن, تکامل یافتن, بیرون دادن, درآوردن, بهره‌وری کردن, نموکردن
  • Develop gradually, especially from a simple to a more complex form.“no object 'the company has evolved into a major chemical manufacturer”

predator

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ( predatorial, پیش‌خور, غارت‌گر, شکارچی

مترادف‌ها
hunter, carnivore, meat-eater
متضادها
sheep, prey, victim, herbivore, termite

تعاریف

  • ( predatorial, (حیوان) درنده, predatory =) درنده, شکارچی (حیوان), غارتگر, یغماگر, تغذیه‌کننده از شکار
  • An animal that naturally preys on others.“wolves are major predators of rodents”

conserve

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: نگهداری, حفظ کردن, صرفه‌جویی

مترادف‌ها
maintains, save, jam, preserve, protect, safeguard, maintain
متضادها
spend, waste, squander, deplete, discard, consume, squander

تعاریف

  • نگهداری, نگه‌داری کردن, نگهداری کردن, حفظ کردن, از صدمه محفوظ داشتن, صرفه‌جویی کردن, کنسرو تهیه کردن, مربا, کنسرو, خوراک نگهداری‌شده
  • Protect (something, especially an environmentally or culturally important place or thing) from harm or destruction.“the funds raised will help conserve endangered meadowlands”

broadcaster

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مستقل کننده, گزارشگر, پخش کننده, گوینده(رادیو یا تلویزیون)

مترادف‌ها
announcer, presenter, host
متضادها
viewer, listener, spectator

تعاریف

  • گوینده(رادیو یا تلویزیون), گوینده (رادیو و تلویزیون)
  • someone whose job is to speak on radio or television programmes:“He was a famous broadcaster in the 1930s.”

robust

برای سطح پیشرفتهصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قوی, مقاوم, محکم, قدرتمند

مترادف‌ها
strong, sturdy, vigorous, powerful, hardy
متضادها
weak, delicate, fragile, feeble, skeletal

تعاریف

  • قدرتمند, تنومند, قوی هیکل, ستبر, خوش بنیه, هیکل‌دار
  • Strong and healthy; vigorous.“the Caplans are a robust, healthy lot”

protective

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: محافظ, مقرراتی, محافظتی, نگهدارنده

مترادف‌ها
defensive, safeguarding, guarding
متضادها
exposed, vulnerable, unprotected

تعاریف

  • محافظ, ایمنی, وابسته به حفظ یا حراست, مواظب, مراقب
  • Capable of or intended to protect someone or something.“protective gloves are worn to minimize injury”

broadband

برای سطح متوسط به بالااسم خاص مفرد

ترجمه: باند پهن, پهنای باند, خدمات اینترنتی, اینترنت پرسرعت

مترادف‌ها
high-speed internet, broadband internet, fast internet
متضادها
dial-up, low-speed connection, narrowband

تعاریف

  • پهنای باند, پهن باند, پهنای باند (اینترنت)
  • A high-capacity transmission technique using a wide range of frequencies, which enables a large number of messages to be communicated simultaneously.“our ability to uplink on broadband has been curtailed”

motion

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حرکت - جنبش, دفعه, جنبش, جنبش, نگرش

مترادف‌ها
movement, activity, mobility, gesture, animation, operation, dynamics
متضادها
stillness, immobility, inactivity, stagnation

تعاریف

  • حرکت - جنبش, حرکت, جنبش, تکان, جنب‌وجوش, پیشنهاد, پیشنهاد کردن, طرح دادن, اشاره کردن
  • The action or process of moving or being moved.“the laws of planetary motion”