زبانو
بازگشت
Oxford 5000 Word
Oxford 5000 Word

Oxford 5000 Word - Lesson 28

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

spokesperson

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سخنگو, مدافع, نماینده, سخنگو (مرد یا زن)

مترادف‌ها
spokesman, representative, agent, mouthpiece, spokeswoman
متضادها
opponent, critic, adversary

تعاریف

  • سخنگو (مرد یا زن), سخنگو
  • A spokesman or spokeswoman (used as a neutral alternative)“a spokesperson for the Scottish Office”

oxygen

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: هوای تازه, گاز اکسیژن, اکسیژن

مترادف‌ها
O2, diatomic oxygen, air
متضادها
carbon dioxide, xenon, nitrogen

تعاریف

  • اکسیژن, (شیمی) اکسیژن, اکسیژن‌دار
  • A colorless, odorless reactive gas, the chemical element of atomic number 8 and the life-supporting component of the air.“if breathing stops, there is no oxygen getting to the brain and the cells begin to die”

joint

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مشترک, مفصل, اتصال, مفصل, پیوند

مترادف‌ها
connector, link, union, junction, connection, ankle, elbow, knee, cooperative, communal, collective
متضادها
separation, disconnection, division

تعاریف

  • Shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.“the companies issued a joint statement”
  • مفصل, درزه, تحت نظر گرفتن, بند‌گاه, سیگار ماریجوانا, بند, زانویی, پیوندگاه, محل اتصال (دو چیز), لولا, (غذا)فروشی, (گوشت) شقه, رستوران, میخانه, تکه گوشت کبابی, مشترک, خانه, ساختمان, زندان, هلفدانی, سیگار ماری‌جوانا, توأم, شرکتی, مشاع, شریکی, گوشت را شقه کردن, (با همبند یا لولا و غیره) وصل کردن, پهلوی هم قرار دادن

vein

برای سطح متوسطاسم خاص مفرد

ترجمه: رگ, عروق, ورید

مترادف‌ها
blood vessel, channel, artery
متضادها
artery, capillary, veinlet

تعاریف

  • ورید, رگه, سیاهرگ, حالت, رگ, تمایل, رگبرگ (گیاه‌شناسی), روش, رگ‌دار کردن, رگه‌دار شدن
  • Any of the tubes forming part of the blood circulation system of the body, carrying in most cases oxygen-depleted blood toward the heart.“This puts the full weight of your uterus on your back and on the major vein that carries blood between your lower body and heart.”

governor

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: استاندار, فرماندار, ولی, فرماندار, مدیر

مترادف‌ها
ruler, administrator, leader, chief
متضادها
subordinate, follower, citizen

تعاریف

  • فرماندار, حاکم, حکمران, فرمانده
  • The elected executive head of a state of the US.“The key battleground states of Arizona and New Mexico, have elected Democratic governors since the 2000 presidential race.”

rebuild

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: از نو ساختن, ساختن دوباره, بازساختن, دوباره‌سازی

مترادف‌ها
reconstruct, restore, revamp
متضادها
destroy, demolish, abandon

تعاریف

  • بازساختن, از نو ساختن, دوباره ساختمان کردن, بازسازی کردن, چیز دوباره ساخته‌شده
  • Build (something) again after it has been damaged or destroyed.“we try to help them rebuild their lives”

summit

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نشست, اجلاس - همایش, اجلاس, قله

مترادف‌ها
peak, top, mountain, pinnacle, conference
متضادها
bottom, base, valley, low point, disagreement, root

تعاریف

  • اجلاس - همایش, قله, اوج, نوک, اجلاس سران, ذروه, اعلی درجه
  • The highest point of a hill or mountain.“she climbed back up the path toward the summit”

flee

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: فرار کردن, گریختن, دور شدن

مترادف‌ها
escape, get away, run away, bolt
متضادها
chase, stay, remain, face, confront

تعاریف

  • فرار کردن, گریختن, به‌سرعت رفتن
  • Run away from a place or situation of danger.“a man was shot twice as he fled from five masked youths”

availability

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دسترس پذیری, ش availability , فعالیت, دسترسی

مترادف‌ها
accessibility, readiness, usability
متضادها
inaccessibility, scarcity, unavailability

تعاریف

  • دسترسی, در دسترس بودن, (چیزها) قابلیت استفاده, قابلیت استفاده, موجود بودن, فراهم بودن, (اشخاص) حضور, آمادگی
  • the fact that something can be bought, used, or reached, or how much it can be:“The ready availability of guns has contributed to the escalating violence.”

rotation

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حرکت دورانی, چرخش, چرخاندن

مترادف‌ها
cycle, spin, twirl, revolution
متضادها
stillness, stagnation, immobility

تعاریف

  • چرخش, دوران, گردش, ( rotational ) چرخش, تغییر محصول کاشت شده در خاک (برای تقویت خاک), گردش به دور
  • The action of rotating around an axis or center.“the moon moves in the same direction as the earth's rotation”

recognition

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تشخیص, به رسمیت شناسی, تشخیص, به رسمیت شناختن, شناسایی

مترادف‌ها
reward, credit, award, acknowledgment, identification, appreciation, awareness, acceptance, detection, gratitude
متضادها
disregard, neglect, ignorance, rejection

تعاریف

  • به رسمیت شناختن, تشخیص, شناخت, شناسایی, سپاس, به‌رسمیت شناختن, قدردانی, بازشناخت, قبول, بازشناسی, پذیرش
  • Identification of someone or something or person from previous encounters or knowledge.“she saw him pass by without a sign of recognition”

ballet

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رقص باله, باله, بالله, هنر رقص

مترادف‌ها
dance, performance, theater
متضادها
lack of movement, stillness, inactivity

تعاریف

  • باله, بالت, باله (رقص), رقص ورزشی و هنری, نمایش باله
  • a type of dancing where carefully organized movements tell a story or express an idea, or a theatre work that uses this type of dancing:“a ballet dancer”

orchestra

برای سطح متوسطاسم خاص مفرد

ترجمه: سمفونی, گروه موسیقی, ارکستر

مترادف‌ها
musical group, symphonic band, ensemble
متضادها
soloist, individual performer, lone musician

تعاریف

  • ارکستر, ارکست, گروه نوازندگان, دسته نوازندگان, جایگاه ارکست
  • A group of instrumentalists, especially one combining string, woodwind, brass, and percussion sections and playing classical music.“Numbering more than 15,000, Boosey publications are a staple for serious musicians of all instruments, and for concert bands, orchestras and choirs.”

deadly

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: کشنده, هلناک, مهلك, مرگبار, کشنده

مترادف‌ها
lethal, fatal, mortal, mortiferous, destructive
متضادها
harmless, benign, safe

تعاریف

  • مرگبار, کشنده, مهلک, به‌شدت خسته‌کننده, قاتل, شدیداً کسل‌کننده, شدیدا, کاملا, به شدت
  • Causing or able to cause death.“a deadly weapon”

surplus

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اضافی, فراوانی, مازاد

مترادف‌ها
excess, surfeit, exceeding, spare, remaining, too much
متضادها
need, lack, debt, deficit, shortage, dose, quota, the need for/to, dearth

تعاریف

  • مازاد, زیادتی, زائد, باقیمانده, اضافه, زیادی
  • An amount of something left over when requirements have been met; an excess of production or supply over demand.“exports of food surpluses”

upcoming

برای سطح فوق پیشرفتهصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: آینده, نزدیک, پیش رو

مترادف‌ها
future, next, impending, forthcoming, imminent
متضادها
past, previous, remote

تعاریف

  • آینده, زود آینده, آتی, نزدیک, در آتیه نزدیک, رسیدنی
  • Forthcoming; about to happen.“the upcoming election”

destructive

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ویرانگر, خرابکار, تخریب‌گر

مترادف‌ها
lethal, ruinous, devastating, detrimental, damaging, deadly
متضادها
sustainable, constructive, beneficial, helpful

تعاریف

  • ویرانگر, مخرب
  • Causing great and irreparable harm or damage.“the destructive power of weapons”

workforce

برای سطح پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نیروی کار, کارکنان, قوه کار

مترادف‌ها
personnel, staff, employees, labor force
متضادها
unemployed, idle, layoffs

تعاریف

  • نیروی کار
  • The people engaged in or available for work, either in a country or area or in a particular company or industry.“a quarter of Galway's manufacturing workforce are being put out of a job”

recovery

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بازگشت, بهبود, دوباره‌سازی

مترادف‌ها
restoration, reclamation, revival, rest
متضادها
decline, deterioration, loss

تعاریف

  • بهبود, ترمیم, بازیافت, بهبودی, واحد مراقبت پس از بیهوشی, بخش ریکاوری, حصول, تحصیل چیزی, استرداد, وصول, جبران, به‌خودآیی, به‌هوش آمدن
  • A return to a normal state of health, mind, or strength.“signs of recovery in the housing market”

intervene

برای سطح پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: در میان آمدن, بروز کردن, دخل و تصرف کردن, مداخله کردن

مترادف‌ها
interfere, intercede, meddle, intrude
متضادها
ignore, overlook, avoid

تعاریف

  • در میان آمدن, مداخله کردن, پادرمیانی کردن, میانجی‌گری کردن, پا میان گذاردن, در ضمن روی دادن, فاصله خوردن, حائل شدن
  • Come between so as to prevent or alter a result or course of events.“he acted outside his authority when he intervened in the dispute”

ray

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پرتو, اشعه, رای

مترادف‌ها
beam, line, luminous ray
متضادها
shadow, darkness, obscurity

تعاریف

  • اشعه, شعاع, پرتو, اشعه (جمع شعاع), روشنایی, پرتوماهی (نوعی سفره‌ماهی), تشعشع, ری (اسم کوچک مردانه و نام خانوادگی), اشعه تابشی, برق زدن, درخشیدن, تشعشع داشتن, (جانورشناسی) ماهی چهار‌گوش عمق‌زی ‌که از حلزون تغذیه می‌کند ( ray sting )
  • Each of the lines in which light (and heat) may seem to stream from the sun or any luminous body, or pass through a small opening.“a ray of sunlight came through the window”

commander

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: فرمانده, رهبر, مدیر

مترادف‌ها
leader, captain, chief, director
متضادها
subordinate, follower, underling

تعاریف

  • فرمانده, رییس, ارشد, سرکرده, تخماق
  • A person in authority, especially over a body of troops or a military operation.“the commander of a paratroop regiment”

listing

برای سطح فوق ابتداییفعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: فهرست, فهرست‌نویسی, لیست کردن, لیست

مترادف‌ها
catalog, directory, enumeration, registration
متضادها
disorder, chaos, disorganization

تعاریف

  • لیست کردن, سیاهه‌برداری, کاتالوگ, سجاف, فهرست, اسم‌نویسی, فهرست‌نویسی, خیش‌کنی
  • A list or catalog.“Looking over the catalogues and listings of the period, it is amusing to see what was popular then as opposed to what is popular now.”

gravity

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جاذبه زمین, گاذبه, جاذبه, کشیدگی

مترادف‌ها
attraction, seriousness, severity, depth
متضادها
levity, lightness, insignificance, joke, jest

تعاریف

  • جاذبه زمین, جدیت, سنگینی, اهمیت, ثقل, نیروی جاذبه (فیزیک), گرانش, درجه کشش, جدیت (رفتار), وقار, شدت, دشواری وضع
  • The force that attracts a body toward the center of the earth, or toward any other physical body having mass.“Certainly, every type of matter we have ever encountered feels the attractive force of gravity.”

misleading

برای سطح متوسط به بالافعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: فریبنده, نادرست, فریب‌دهنده, گمراه‌کننده

مترادف‌ها
deceptive, dishonest, inflated
متضادها
truthful, clear, honest, indication, educational, clue, informative

تعاریف

  • فریب‌دهنده, گمراه کننده, گمراه‌کننده
  • Giving the wrong idea or impression.“your article contains a number of misleading statements”

suspicion

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تردید, ظن, شک, سوءظن, شک

مترادف‌ها
doubt, mistrust, skepticism, inclination, distrust
متضادها
trust, confidence, certainty, credibility

تعاریف

  • سوءظن, بدگمانی, شک, تردید, مظنون بودن
  • A feeling or thought that something is possible, likely, or true.“she had a sneaking suspicion that he was laughing at her”

storage

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نگهداری, محل نگهداری, ذخیره‌سازی, ذخیره سازی

مترادف‌ها
warehouse, storing, keeping, shelving, reservoir
متضادها
disposal, removal, release, gallery, art gallery

تعاریف

  • ذخیره سازی, ذخیره‌سازی, انبار, انبار کالا, ذخیره (اطلاعات و ...), مخزن, انباره, انبارش
  • The action or method of storing something for future use.“the chair can be folded flat for easy storage”

spokeswoman

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سخنگو مونث, سخنگوی زن, نماینده زن

مترادف‌ها
representative, spokesperson, advocate
متضادها
opponent, critic, adversary

تعاریف

  • سخنگوی زن, سخنگو
  • A woman who makes statements on behalf of a group or individual.“a spokeswoman for the agency said it would not be investigating the case”

ladder

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بند پله, پله, نردبان

مترادف‌ها
staircase, stairway, rung
متضادها
descent, fall, drop

تعاریف

  • نردبان, نردبان به‌کار بردن, نردبان ساختن
  • A structure consisting of a series of bars or steps between two upright lengths of wood, metal, or rope, used for climbing up or down something.“You run around climbing ladders, shimmying across ropes and running from one platform to another, collecting gems while avoiding the bad guys.”

receiver

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گیرنده, دریافت کننده, پذیرنده

مترادف‌ها
recipient, acceptor, collector
متضادها
sender, creator, initiator, donor, teller, courier, messenger

تعاریف

  • گیرنده, دریافت‌کننده, گوشی تلفن, توپ‌گیر, دستگاه‌گیرنده, دریافت‌کننده (ورزش), گوشی, متصدی دریافت
  • The part of a telephone apparatus contained in the earpiece, in which electrical signals are converted into sounds.“Working independently, Gray and Bell both developed systems based on electromagnetic receivers with steel diaphragms.”