بازگشت

Oxford 5000 Word

Oxford 5000 Word - Lesson 16

۳۰ واژه

کوئیز از این درس

۱ / ۳۰

dual

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: دوگانه, دوطرفه, دوگانی

مترادف‌ها: double, pair, couple
متضادها: single, individual, unilateral

تعاریف

دوگانه, دوتایی, هم‌زاد, دو واحدی, دوجانبه, دولا, دوجنبه‌ای
Consisting of two parts, elements, or aspects.“their dual role at work and home”

flaw

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اشکال, عیب, نقص, درز

مترادف‌ها: blemishes, vice, defect, imperfection, shortcoming, drawback
متضادها: feature, perfection, flawlessness, strength, merit, hallmark

تعاریف

درز, نقص, رخنه, ایراد, عیب, خدشه, عیب‌دار کردن, ترک برداشتن, تند باد, آشوب ناگهانی, کاستی
A mark, fault, or other imperfection that mars a substance or object.“plates with flaws in them were sold at the outlet store”

scenario

برای سطح متوسط به بالااسم خاص مفرد

ترجمه: سند, چشم‌انداز, سناریو

مترادف‌ها: situation, outline, context
متضادها: inactivity, reality, actuality

تعاریف

سناریو, متن یا نمایشنامه‌ی فیلم سینمایی, (در جمع) دستور نوشته ورود و خروج بازیگران نمایش, فیلمنامه, زمینه یا طرح راهنمای فیلم صامت
A written outline of a movie, novel, or stage work giving details of the plot and individual scenes.“imagine the scenarios for four short stories”

honesty

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: صداقت, سنجیدگی, راستی

مترادف‌ها: integrity, truthfulness, sincerity
متضادها: trick, dishonesty, deceit, falsehood, fraud, corruption, irony, conspiracy, manipulation, lie

تعاریف

صداقت, راستکاری, درستکاری, درستی, امانت, دیانت
The quality of being honest.“they spoke with convincing honesty about their fears”

harvest

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: در برداشت, برداشت, محصول

مترادف‌ها: crop, gathering, reaping, collection, fruit, mow
متضادها: planting, sowing, discarding, sow

تعاریف

محصول, خرمن, برداشت محصول, هنگام درو, زمان درو, وقت خرمن, زمان برداشت (محصول), نتیجه, درو کردن محصول, حاصل, برداشت کردن (محصول), درو کردن وبرداشتن
The process or period of gathering in crops.“helping with the harvest”

glorious

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: شکوهمند, افتخارآمیز, با شکوه

مترادف‌ها: magnificent, splendid, celebrated
متضادها: ordinary, shameful, unremarkable

تعاریف

شکوهمند, بسیار خوب, عظیم, عالی, باشکوه, پرافتخار, خیلی خوب
Having, worthy of, or bringing fame or admiration.“the most glorious victory of all time”

forecast

برای سطح متوسطفعل، حال مفرد غیر سوم شخص

ترجمه: پیش‌نگری, پیش‌نویس, پیش بینی, پیش‌نگری, پیش‌گویی

مترادف‌ها: prediction, projection, outlook, predict, expectation, prospect, prognosis, estimation, expect, foresee
متضادها: retrospect, history, recollection, hindsight

تعاریف

پیش بینی, (هواشناسی, پیش‌بینی, بازرگانی) پیش‌بینی کردن, پیش‌بینی کردن, پیش‌نمایی کردن, پیش‌آگاهی دادن, پیش‌نگری کردن, پیش‌بینی (وضع هوا یا اقتصاد و غیره), پیش‌نمایی, انگارش
Predict or estimate (a future event or trend)“rain is forecast for eastern Ohio”

earnings

برای سطح متوسط به بالااسم، جمع

ترجمه: درآمد, سود, عایدی

مترادف‌ها: income, revenue, profit, proceeds
متضادها: pension 1, loss, expense, debt

تعاریف

درآمد, دخل, مداخل, عایدی
Money obtained in return for labor or services.“he claimed damages for loss of earnings”

crush

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: ساییدن, فشردن, خرد کردن, فشردن, سخت عاشق شدن

مترادف‌ها: squash, flatten, squeeze, infatuation, adoration, smash, compress, grind, mash, crunches
متضادها: expand, release, liberate, cherish

تعاریف

فشردن, له کردن, چلاندن, خرد کردن, له شدن, خاطرخواهی, خردشدن, عشق, با صدا شکستن, علاقه, (مجازاً)شکست دادن, پیروزشدن بر
Compress or squeeze forcefully so as to break, damage, or distort in shape.“the front of his car was crushed in the collision”

marine

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آبزی, دریایی, مربوط به دریا

مترادف‌ها: oceanic, naval, aquatic
متضادها: terrestrial, land, nonmarine

تعاریف

A member of a body of troops trained to serve on land or at sea, in particular a member of the US Marine Corps.“a contingent of 2,000 marines”
دریایی, [وابسته به دریا یا کشتی‌رانی], بحری, وابسته به دریانوردی, تفنگدار دریایی, آبزی

noon

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ظهر, نیمروز, وسط روز

مترادف‌ها: midday, midday meal, lunch time, afternoon
متضادها: evening, midnight, dawn

تعاریف

ظهر, نیمروز, دوازده ظهر, وسط روز
Twelve o'clock in the day; midday.“the service starts at twelve noon”

wipe

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: خشک کردن, پوشاندن, پاک کردن, بازیابی, پاک کردن

مترادف‌ها: rub, clean, scrub, erase
متضادها: dirty, soil, mark, stain

تعاریف

پاک کردن, دستمال کشیدن, خشک کردن, تمیز کردن, به‌وسیله‌ی مالش پاک کردن, عمل تمیز کردن, از میان بردن, عمل دستمال کشیدن, زدودن, دستمال مرطوب
Clean or dry (something) by rubbing its surface with a cloth, a piece of paper, or one's hand.“Paul wiped his face with a handkerchief”

await

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: انتظار کشیدن, مترصد بودن, در انتظار بودن, منتظر بودن

مترادف‌ها: look, wait, expect, anticipate, look forward to, stay, looks
متضادها: hasten, rush, expedite

تعاریف

منتظر بودن, صبر کردن, منتظر شدن, انتظار داشتن, ملازم کسی بودن, در کمین (کسی) نشستن
(of a person) wait for (an event)“we await the proposals with impatience”

disappointment

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دلسردی, افسوس, ناامیدی, احساس ناکامی, سرخوردگی

مترادف‌ها: dissatisfaction, letdown, disillusionment, frustration
متضادها: satisfaction, contentment, pleasure, expectation, fulfillment, masterpiece

تعاریف

دلسردی, یأس, یاس, ناامیدی, سرخوردگی, نومیدی, مایه ناامیدی, دلشکستگی, مایه سرخوردگی
Sadness or displeasure caused by the nonfulfillment of one's hopes or expectations.“ to her disappointment, there was no chance to talk privately with Luke”

mainland

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرزمین اصلی, خشکی, سرزمین

مترادف‌ها: continent, landmass, territory
متضادها: island, peninsula, reef

تعاریف

سرزمین اصلی, قاره, [بخش اصلی یک کشور که شامل جزایر اطراف نیست], خشکی, بر, قطعه اصلی, قطعه
A large continuous extent of land that includes the greater part of a country or territory, as opposed to offshore islands and detached territories.“the mainland of Europe”

publishing

برای سطح فوق ابتداییفعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: چاپ, نشر, ناشر, انتشار, چاپ

مترادف‌ها: printing, issue, release, issuing, dissemination
متضادها: suppression, withholding, withdrawal, censorship

تعاریف

نشر, انتشارات, کار نشر, کار انتشارات, شغل نشر
The occupation, business, or activity of preparing and issuing books, journals, and other material for sale.“she worked in publishing”

coincidence

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مطابقت, تصادف, همزمانی

مترادف‌ها: chance, happenstance, coinciding
متضادها: discrepancy, inconsistency, difference, omen

تعاریف

تصادف, انطباق, اتفاق, توافق, اقتران, هم روی داد
A remarkable concurrence of events or circumstances without apparent causal connection.“they met by coincidence”

compose

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: ترکیب کردن, نوشتن, تنظیم کردن, سازماندهی کردن

مترادف‌ها: write, create, construct, formulate, constitute, make sth up
متضادها: destroy, disassemble, dismantle, tremble, scribble

تعاریف

تنظیم کردن, سرودن, نوشتن, ساختن, نگاشتن, درست کردن, سرودن (ترانه), تصنیف کردن, ساختن (موسیقی), تشکیل دادن
Write or create (a work of art, especially music or poetry)“he composed the First Violin Sonata four years earlier”

worm

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کرم, کرمک, کرم خاکی

مترادف‌ها: larva, maggot, reptile, wrestling
متضادها: hero, champion, winner

تعاریف

کرم, سوسمار, آدم پست و سست‌عنصر, مار, کرم رایانه‌ای, خزنده, خزیدن, لولیدن, مارپیچ کردن
Any of a number of creeping or burrowing invertebrate animals with long, slender soft bodies and no limbs.“For many years only animals such as worms, leeches and midge larvae could survive.”

referee

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رایزن, داور, مشاور

مترادف‌ها: umpire, official, judge
متضادها: contestant, player, participant

تعاریف

داور, داور مسابقات, توصیه‌کننده, داوری کردن, معرف (برای استخدام شغلی), داور مسابقات شدن
An official who watches a game or match closely to ensure that the rules are adhered to and (in some sports) to arbitrate on matters arising from the play.“the referee sent off two French players”

terrific

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: فوق‌العاده, عالی, بی‌نظیر, وحشتناک

مترادف‌ها: fantastic, awesome, wonderful
متضادها: terrible, awful, poor

تعاریف

وحشتناک, فوق‌العاده, ترسناک, هولناک, مهیب, عالی, عظیم, سهمناک
Of great size, amount, or intensity.“there was a terrific bang”

precious

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ارزشمند, قیمتی, گرانبها

مترادف‌ها: valuable, cherished, dear, treasured, priceless, golden
متضادها: cheap, worthless, invaluable, insignificant

تعاریف

گرانبها, گران‌بها, ارزشمند, نفیس, پر‌ارزش, باارزش, تصنعی گرامی, قیمتی, بسیار, فوق العاده
(of an object, substance, or resource) of great value; not to be wasted or treated carelessly.“precious works of art”

fabric

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پارچه, نخ و تار, بافتی

مترادف‌ها: material, web, cloth, cotton, wool, tissue, textile, fiber, canvas
متضادها: leather, nothingness, void, emptiness

تعاریف

پارچه, محصول (کارخانه و غیره), ساختار, تاروپود, قماش, بافت, سبک بافت, اساس, دست اول
Cloth or other material produced by weaving or knitting fibers.“heavy silk fabric”

balanced

برای سطح متوسط به بالافعل، گذشته ساده

ترجمه: متوازن, توازن یافته, متعادل

مترادف‌ها: equilibrated, staid, stable, moderate, temperate, moderation
متضادها: unbalanced, uneven, impaired

تعاریف

متعادل, متوازن, منصفانه
Keeping or showing a balance; arranged in good proportions.“she assembled a balanced team”

betray

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: دست‌برد زدن, خیانت کردن, فاش کردن, فریب دادن

مترادف‌ها: sell out, betrayal, deceive, double-cross
متضادها: defend, stick to, loyalty, support, trust

تعاریف

فاش کردن, تسلیم دشمن کردن, خیانت کردن به, لو دادن, خیانت کردن
Expose (one's country, a group, or a person) to danger by treacherously giving information to an enemy.“a double agent who betrayed some 400 British and French agents to the Germans”

demon

برای سطح پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شیطان, اهریمن, دیو, شیطان, بازیگر

مترادف‌ها: evil spirit, fiend, satan, devil
متضادها: god, angel, saint, hero, fairy

تعاریف

اهریمن, (افسانه یونان) خدایی که دارای قوه خارق‌العاده بوده, شیطان, دیو.دیو, روح پلید, جنی
An evil spirit or devil, especially one thought to possess a person or act as a tormentor in hell.“he was possessed by an evil demon”

simulation

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: 模擬, شبیه سازی, شبیه‌سازی, مدل‌سازی

مترادف‌ها: emulation, replication, imitation, projection, modelling
متضادها: realism, authenticity, truth

تعاریف

شبیه سازی, شبیه‌سازی, تشبیه, وانمود, تظاهر, ظاهر سازی, تقلید, تمارض
Imitation of a situation or process.“simulation of blood flowing through arteries and veins”

relieve

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: خلاص کردن (از درد و رنج و عذاب), تسکین دادن, راحت کردن, کاهش دادن

مترادف‌ها: alleviate, ease, mitigate, soothe
متضادها: aggravate, intensify, worsen, inflict, overload, ail

تعاریف

خلاص کردن (از درد و رنج و عذاب), رهانیدن, کمک کردن, معاف کردن, فرو نشاندن, معاونت کردن, تخفیف دادن, تسکین بخشیدن, تسلی دادن, برکنار کردن, تغییر پست دادن, برجستگی, داشتن, برجسته ساختن, ریدن
Cause (pain, distress, or difficulty) to become less severe or serious.“the drug was used to promote sleep and to relieve pain”

exclusion

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کنار گذاشتن, استثنا, طرد

مترادف‌ها: exception, removal, omission, banishment
متضادها: membership, access, inclusion, acceptance, admission, nomination, participation, generalization, involvement in sth

تعاریف

استثنا, محرومیت, دفع, اخراج, منع, جلوگیری, ممانعت, محروم‌سازی, حذف
The process or state of excluding or being excluded.“drug users are subject to exclusion from the military”

overwhelming

برای سطح متوسطفعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: سخت, غیرقابل تحمل, فشارآور, فراگیر

مترادف‌ها: intense, overpowering, crushing
متضادها: mild, insignificant, manageable

تعاریف

فشارآور, عظیم, مقاومت‌ناپذیر, زیاد, سخت, اثرگذار, زیاد از سر دررونده
Very great in amount.“the overwhelming majority of the comments were positive”