زبانو
بازگشت
Oxford 5000 Word
Oxford 5000 Word

Oxford 5000 Word - Lesson 12

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

neglect

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: بی‌توجهی, سهل‌انگاری, نادیده‌گرفتن, غفلت, غفلت

مترادف‌ها
forget, ignore, miss, abuse, overlook, disregard, omission
متضادها
use, study, maintain, create, affect, act, read, teach, practice, control

تعاریف

  • فروگذاری, نادیده گرفتن, غفلت کردن, فروگذار کردن, غفلت, کوتاهی کردن, اهمال, کوتاهی, مسامحه, بی‌توجهی
  • Fail to care for properly.“the old churchyard has been sadly neglected”

memo

برای سطح پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: یادداشت, تذکر, پیام

مترادف‌ها
note, message, communication
متضادها
ignored notice, disregard, neglect

تعاریف

  • یادداشت, صورت جلسه, memorandum =, نامه (غیر رسمی), یاداشت
  • A written message, especially in business.“An unnamed official was so alarmed by the draft that he wrote a highly unusual memo of protest.”

frustration

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرخوردگی, ناراحتی, عقیم‌گذاری, ناامیدی

مترادف‌ها
disappointment, irritation, exasperation
متضادها
satisfaction, contentment, pleasure, patience

تعاریف

  • عقیم‌گذاری, استیصال, خنثی‌سازی, درماندگی, محروم‌سازی, نا‌امیدی
  • The feeling of being upset or annoyed, especially because of inability to change or achieve something.“I sometimes feel like screaming with frustration”

innovative

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: خلاقانه, خلاق, نوآورانه, ابتکاری

مترادف‌ها
creative, original, inventive, groundbreaking, experimental, progressive
متضادها
traditional, conventional, uninspired, stale

تعاریف

  • خلاقانه, مبتکرانه, نوآورانه, بدعت‌آمیز, خلاق, ابداعی
  • (of a product, idea, etc.) featuring new methods; advanced and original.“innovative designs”

bureaucracy

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سازمان اداری, دولت اداری, رعایت تشریفات اداری به‌حد افراط, بوروکراسی

مترادف‌ها
administration, red tape, officialdom
متضادها
anarchy, freedom, informality

تعاریف

  • رعایت تشریفات اداری به‌حد افراط, تشریفات اداری, تأسیسات اداری, بوروکراسی, دیوان‌سالاری, حکومت اداری, مجموع گماشتگان دولتی, کاغذپرانی
  • A system of government in which most of the important decisions are made by state officials rather than by elected representatives.“It also reduces the links between social democracy and overbearing bureaucracy.”

regardless

برای سطح متوسط به بالاقید

ترجمه: بدون در نظر گرفتن, بدون توجه, صرف نظر از, غیر وابسته به

مترادف‌ها
whatever, anyway, despite, notwithstanding, irrespective, anyhow, in any case, whether or not, no matter…
متضادها
considering, regarding, taking into account, because, as a result, for this reason, in case…, if necessary, as a result (of), to the extent that

تعاریف

  • بدون در نظر گرفتن, صرف‌نظر از, به هر جهت, با‌وجود, در هر صورت, علیرغم, به هر حال
  • Without paying attention to the present situation; despite the prevailing circumstances.“they were determined to carry on regardless”

supervisor

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرپرست, ناظر, مدیر

مترادف‌ها
director, boss, manager, overseer, administrator, employer, warden
متضادها
subordinate, employee, trainee

تعاریف

  • سرپرست, ناظر, برنگر, مباشر
  • A person who supervises a person or an activity.“Here's what's surprising to me: 27 percent had come to the attention of supervisors for suspicious activities prior to the crime they were caught committing.”

conventional

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: متعارف, مرسوم, سنتی, عادی, سنتی

مترادف‌ها
formal, traditional, customary, orthodox, Orthodox, standard, mainstream
متضادها
unconventional, radical, innovative, experimental, nuclear

تعاریف

  • مرسوم, قراردادی, عرفی, مطابق آیین و قاعده, پیرو سنت و رسوم, متداول, سنتی
  • Based on or in accordance with what is generally done or believed.“a conventional morality had dictated behavior”

contrary

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: برعکس, مخالف, متضاد

مترادف‌ها
opposite, opposing, opposed, anti-, contradictory, antithetical
متضادها
similar, alike, agreeing

تعاریف

  • مخالف, مغایر, معکوس, ضد, مقابل, خلاف
  • Opposite in nature, direction, or meaning.“he ignored contrary advice and agreed on the deal”

administrative

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مدیریتی, سازمانی, اداری

مترادف‌ها
political, managerial, executive, organizational, presidential, governmental
متضادها
non-managerial, unadministrative, informal, legislative, congressional

تعاریف

  • Relating to the running of a business, organization, etc.“administrative problems”
  • اداری, اجرایی, مجری, وابسته به اداره کردن و سرپرستی کردن, حکومتی

optimism

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: امیدواری, دلگرمی, فلسفه خوش‌بینی, خوش‌بینی

مترادف‌ها
hopefulness, positivity, sanguinity
متضادها
pessimism, doubt, despair

تعاریف

  • فلسفه خوش‌بینی, خوش‌بینی, نیک‌بینی
  • Hopefulness and confidence about the future or the successful outcome of something.“the talks had been amicable and there were grounds for optimism”

methodology

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: فنون پژوهش, روش شناسی, متدولوژی

مترادف‌ها
approach, procedure, strategy
متضادها
improvisation, disorganization, chaos

تعاریف

  • روش شناسی, شیوه, گفتار در روش و اسلوب, روش, علم اصول, روش‌شناسی, متدولوژی
  • A system of methods used in a particular area of study or activity.“a methodology for investigating the concept of focal points”

satisfaction

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: رضایت, خشنودی, رضایت, سعادت, قناعت

مترادف‌ها
pleasure, enjoyment, contentment, fulfillment, content 1, content, gratification
متضادها
regret, dissatisfaction, discontent, unhappiness, disappointment, frustration, hunger, longing

تعاریف

  • رضایت, خشنودی, خرسندی, رضامندی, ارضا
  • Fulfillment of one's wishes, expectations, or needs, or the pleasure derived from this.“he smiled with satisfaction”

analogy

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: قیاس, مقصود, تشابه, مقایسه

مترادف‌ها
metaphor, comparison, parallel, similarity
متضادها
contrast, difference, disparity

تعاریف

  • قیاس, مقایسه, تشبیه, سنجش, شباهت, مانندگی, تمثیل (آرایه ادبی), همانند‌انگاری, (منطق) تمثیل, قیاسِ تمثیلی
  • A comparison between two things, typically for the purpose of explanation or clarification.“an analogy between the workings of nature and those of human societies”

dependent

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: وابسته, متکی, احتیاج‌مند

مترادف‌ها
reliant, subordinate, conditional, ward, subject to, addict, needy
متضادها
independent, self-sufficient, autonomous, in any case, no matter…

تعاریف

  • وابسته, متکی, تحت تکفل, متعلق, مربوط, نان خور, عائله, محتاج, موکول, فرزند, تابع, نامستقل, آدم وابسته, آدم تابع
  • Contingent on or determined by.“the various benefits will be dependent on length of service”

flexibility

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: قابلیت انعطاف, شکست ناپذیری, انعطاف پذیری

مترادف‌ها
adaptability, elasticity, suppleness, mobility
متضادها
rigidity, inflexibility, stiffness

تعاریف

  • انعطاف پذیری, قابلیت انعطاف, انعطاف, قابلیت خمیدگی, انعطاف‌پذیری, خمش
  • The quality of bending easily without breaking.“players gained improved flexibility in their ankles”

alike

برای سطح متوسطقید

ترجمه: همسان, مشابه, همانند, به طور یکسان

مترادف‌ها
like, same, similar, identical, comparable
متضادها
different, unlike, contrasting, differently, contrary, dissimilar, in contrast

تعاریف

  • به طور یکسان, همانند, شبیه (به هم), مانندهم, مانند هم, شبیه, به یک نحو, یکسان, یکجور, به تساوی
  • (of two or more subjects) similar to each other.“the brothers were very much alike”

countless

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بی‌شمار, عدیدو, بسیار زیاد, ناشمار

مترادف‌ها
many, innumerable, countless, myriad, numerous, millions of…, thousands of…, a large number of
متضادها
few, limited, countable

تعاریف

  • بسیار زیاد, بی‌شمار, بی شمار
  • Too many to be counted; very many.“she'd apologized countless times before”

exception

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جز استثنا, استثنا, تفاوت, استثنا, مستثنی

مترادف‌ها
exclusion, anomaly, irregularity, exemption, variation
متضادها
example, principle, standard, inclusion, norm, criterion, rule, stereotype, pattern, case

تعاریف

  • استثنا, اعتراض, رد
  • A person or thing that is excluded from a general statement or does not follow a rule.“the drives between towns are a delight, and the journey to Graz is no exception”

solely

برای سطح متوسطقید

ترجمه: تنها, فقط, به‌تنهایی

مترادف‌ها
only, purely, exclusively, merely
متضادها
jointly, together, collectively, not only

تعاریف

  • فقط, به تنهایی, منحصراً, تنها, به‌تنهایی
  • Not involving anyone or anything else; only.“he is solely responsible for any debts the company may incur”

thoroughly

برای سطح متوسط به بالاقید

ترجمه: به‌طور کامل, به‌طور جامع, به‌طور کامل, به‌طور جامع, کاملاً

مترادف‌ها
deeply, completely, fully, exhaustively, intensively, extensively, closely, all the way
متضادها
partially, incompletely, superficially

تعاریف

  • کاملاً, به‌طور کامل, به طور کامل, به تمام و کمال, کاملا, حسابی, فوق‌العاده, واقعاً
  • In a thorough manner.“he searched the house thoroughly”

nonsense

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حرف پوچ, مزخرفات, مزخرفات, بافت و باد, بطلان

مترادف‌ها
absurdity, drivel, rubbish, twaddle, balderdash
متضادها
meaning, sense, science, reason, philosophy, logic, sign, the meaning of

تعاریف

  • حرف پوچ, یاوه, مزخرف, مهمل, بی‌معنی, خارج از منطق
  • Spoken or written words that have no meaning or make no sense.“he was talking absolute nonsense”

tragic

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مأساتی, تراژیک, غم‌انگیز, غم‌انگیز, فاجعه‌آمیز

مترادف‌ها
disastrous, dreadful, mournful, sorrowful
متضادها
comic, funny, joyful, happy, fortunate

تعاریف

  • Relating to tragedy in a literary work or as a genre.“the same rules apply whether the plot is tragic or comic”
  • حزن‌انگیز, غم‌انگیز, جانگداز, تراژدی, محزون, فجیع

gesture

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ژست, اشاره, حرکت

مترادف‌ها
movement, sign, signal, motion
متضادها
silence, inaction, stillness

تعاریف

  • ژست, حرکت, اشاره, اشاره (با سر و دست), اشارات و حرکات در موقع سخن گفتن, رفتار, وضع, عمل, کار, قیافه, اشاره کردن, ادا
  • A movement of part of the body, especially a hand or the head, to express an idea or meaning.“Alex made a gesture of apology”

forth

برای سطح متوسطقید

ترجمه: چهارم, پیش, به جلو, از

مترادف‌ها
forward, ahead, out
متضادها
back, reverse, behind

تعاریف

  • چهارم, از حالا, به (طرف) بیرون, دور از مکان اصلی, به‌جلو, جلو, به بعد, پیش, پس, این کلمه به‌صورت پیشوند نیز با معانی فوق به‌کار می‌رود, تمام کردن, بیرون از, مسیر آزاد
  • Out from a starting point and forward or into view.“the plants will bush out, putting forth fresh shoots”

recruitment

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: استخدام, جذب, فراخوانی

مترادف‌ها
hiring, enlistment, staffing
متضادها
dismissal, layoff, termination

تعاریف

  • استخدام, سربازگیری, جذب (نیروی کار)
  • The action of enlisting new people in the armed forces.“He cited low unemployment and increasing job availability as other reasons why Armed Forces recruitment figures were declining.”

irrelevant

برای سطح پیشرفتهصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نامربوط, بی‌ربط, غیر مرتبط

مترادف‌ها
unrelated, immaterial, inapplicable, extraneous
متضادها
financial, relevant, concerning, pertinent, applicable, related, by the way, to do with, all about…, in order to do sth

تعاریف

  • بی‌ربط, نا مربوط, غیرضروری, بی ربط, نامربوط
  • Not connected with or relevant to something.“an irrelevant comment”

administrator

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرپرست, مدیر ارشد, مدیر

مترادف‌ها
director, manager, executive, secretary, governor, officer, supervisor, trustee, commissioner, operator, regulator, coordinator, caretaker, administrators
متضادها
subordinate, employee, follower

تعاریف

  • مدیر, فرماندار و مدیر, سرپرست, رئیس, مدیر اجرایی, (حقوق) مدیر تصفیه, وصی و مجری, ناظر, سرپرست ( مسئول شبکه )
  • A person responsible for running a business, organization, etc.“She noted that institution administrators are responsible for ensuring evacuation and other safety measures.”

readily

برای سطح متوسط به بالاقید

ترجمه: به راحتی, به آسانی, به سادگی

مترادف‌ها
easily, willingly, promptly
متضادها
unwillingly, reluctantly, with difficulty

تعاریف

  • به راحتی, با میل, از روی میل, با سرعت و به آسانی, زود, به‌آسانی, به‌سهولت
  • Without hesitation or reluctance; willingly.“he readily admits that the new car surpasses its predecessors”

sacrifice

برای سطح پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: نذر, قربانی, فداکاری

مترادف‌ها
offering, forfeit, renunciation, give
متضادها
gain, acquisition, profit

تعاریف

  • قربانی, قربانی کردن, قربانی برای شفاعت, فداکاری, فدا کردن, ایثار, قربانی دادن, فداکاری کردن, از جان‌گذشتگی, قربانی کردن جانبازی, قربانی (مذهبی)
  • An act of slaughtering an animal or person or surrendering a possession as an offering to God or to a divine or supernatural figure.“they offer sacrifices to the spirits”