بازگشت

Oxford 5000 Word

Oxford 5000 Word - Lesson 2

۳۰ واژه

کوئیز از این درس

۱ / ۳۰

drown

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: فرو رفتن در آب, غرق کردن, غرق شدن, زیردریابی

مترادف‌ها: submerge, sink, immerse
متضادها: swim, float, surf, rise, raft, buoy

تعاریف

غرق کردن, غرق شدن, خیس کردن
Die through submersion in and inhalation of water.“be drowned 'two fishermen were drowned when their motorboat capsized”

eliminate

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: از بین بردن, رفع کردن, حذف کردن

مترادف‌ها: kill, rid, remove, cut out, rule out, throw out, eradicate, obliterate, destroy, get rid of sb/sth
متضادها: take, generate, impose, retain, keep, preserve, maintain, include, create

تعاریف

از بین بردن, حذف کردن, محو کردن, (از معادله) بیرون کردن, رفع کردن, کشتن, برطرف کردن, زدودن
Completely remove or get rid of (something)“a policy that would eliminate inflation”

weaken

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: کم کردن, سست کردن, تضعیف کردن, ضعیف شدن

مترادف‌ها: diminish, reduce, attenuate, debilitate, impair
متضادها: strengthen, fortify, enhance, boost, empower, intensify, reinforce, refresh

تعاریف

سست کردن, ضعیف کردن, تضعیف کردن, سست شدن, ضعیف شدن, کم‌نیرو شدن, کم کردن, تقلیل دادن
Make or become weaker in power, resolve, or physical strength.“with object 'fault lines had weakened and shattered the rocks”

gorgeous

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: جذاب, زیبا, خوشگل, فریبنده, زیبا

مترادف‌ها: beautiful, stunning, radiant, lovely, exquisite, breathtaking, magnificent
متضادها: ugly, unattractive, plain, dull, unsightly, ordinary

تعاریف

جذاب, رنگارنگ, خوشگل, رنگین, زیبا, (رنگ) درخشان, بسیار خوب, عالی, (غروب) پرشکوه, باشکوه, (محاوره) (زن) خیلی زیبا, ماه, (هوا) خوب و آفتابی, (محاوره) لذت‌بخش, خوب, محشر, معرکه, باحال
Beautiful; very attractive.“gorgeous colors and exquisite decoration”

supposedly

برای سطح متوسطقید

ترجمه: به‌ظاهر, ظاهرا, ظاهراً, بنا بر گفته

مترادف‌ها: reportedly, presumably, allegedly
متضادها: actually, unlikely, improbably, doubtfully

تعاریف

ظاهراً, از قرار معلوم, ظاهرا, گویا, فرضا, علی‌الظاهر
According to what is generally assumed or believed (often used to indicate that the speaker doubts the truth of the statement)“there were rumors of a rift between him and his colleagues, supposedly because they were jealous of his relationship with the Duchess”

casino

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بازیخانه, کازینو, کازینو, قمارخانه, قمارخانه

مترادف‌ها: gambling house, gaming hall, betting place, gaming establishment, gaming house
متضادها: workplace, cafe, restaurant, theater

تعاریف

کازینو, تفریحگاه عمومی برای رقص و موزیک, قمارخانه
A public room or building where gambling games are played.“He was known to be a regular gambler at casinos and betting shops, went to the gym daily and won karate trophies.”

magical

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: جادویی, فراموش نشدنی, شگفت‌انگیز

مترادف‌ها: enchanting, supernatural, fantastical
متضادها: mundane, ordinary, boring

تعاریف

جادویی, سحرآمیز, وابسته به سحر و جادو
Relating to, using, or resembling magic.“he had a gentle, magical touch with the child”

standing

برای سطح فوق ابتداییفعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: ایستاده, وضعیت, پایداری

مترادف‌ها: position, status, reputation, upright, still, stable, parking
متضادها: falling, sitting, lying, riding, in bed, prone

تعاریف

ایستاده, مرتبه, وضعیت, راکد, موقعیت, مقرر, ثابت, آوازه, همیشگی, شهرت, سابقه, مدت, طول, ایستادن, دایمی
Position, status, or reputation.“their standing in the community”

textbook

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کتاب آموزشی, کتاب درسی, کتاب مرجع

مترادف‌ها: manual, guide, reference book
متضادها: poetry, novel, fiction, storybook

تعاریف

کتاب درسی, کتاب (درسی), کتاب اصلی در یک موضوع, رساله
A book used as a standard work for the study of a particular subject.“The book relies on standard economic theory, and many of the concepts can be found in standard textbooks.”

hopefully

برای سطح متوسطقید

ترجمه: خوشبینانه, با امید, امید به, با امید, امیدوارانه

مترادف‌ها: optimistically, ideally, wishfully, hopefully, expectantly
متضادها: pessimistically, despairingly, hopelessly

تعاریف

خوشبختانه, باامیدواری, انشاالله, به‌طور امیدبخش, امیدوارانه, (عامیانه) انشاالله اگر بشود, با امیدواری
In a hopeful manner.“he rode on hopefully”

altogether

برای سطح متوسطقید

ترجمه: به طور کلی, به‌طور کلی, مجموعاً, همه چیز, به‌طور کلی

مترادف‌ها: completely, totally, entirely, overall, wholly
متضادها: partially, incompletely, partly, somewhat, fractionally

تعاریف

روی هم رفته, کاملاً, روی‌هم‌رفته, تماماً, جمعاً, یکسره, همگی, منصفاً, با هم, از همه جهت, (به همراه the استفاده می‌شود) مجموع
Completely; totally.“I stopped seeing her altogether”

mayor

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رییس شورای شهر, شهردار, مدیر شهری, بخشدار, مدیر شهرداری

مترادف‌ها: chief executive, town leader, municipal leader, city leader, municipal head
متضادها: citizen, follower, subordinate

تعاریف

شهردار
The elected head of a city, town, or other municipality.“After retirement she was town councillor and deputy mayor and was a member of many local societies.”

parade

برای سطح متوسط به بالااسم خاص مفرد

ترجمه: رژه, مراسم, نمایش, صف

مترادف‌ها: procession, celebration, display, march
متضادها: retreat, dispersal, disarray

تعاریف

رژه, راه‌پیمایی, سان, نمایش با‌شکوه, پیاده‌راه (دارای مغازه‌هایی در اطراف), رژه رفتن, جلوه, نمایش, خودنمایی, جولان, میدان رژه, تظاهرات, عملیات دسته‌جمعی, اجتماع مردم, خود‌نمایی کردن
A public procession, especially one celebrating a special day or event and including marching bands and floats.“the festival began with a parade of the competitors”

consistently

برای سطح فوق ابتداییقید

ترجمه: به‌طور ثابت, همواره, به‌طور مداوم, پی‌درپی

مترادف‌ها: always, regularly, steadily, reliably, uniformly, evenly
متضادها: sometimes, inconsistently, irregularly, unpredictably, sometime, at times, in some cases

تعاریف

همواره, مرتب, همیشه, منظم, پیوسته, دائم, یکریز, پیاپی, بدون تناقض, منسجم, یکدست, سازگار, موافق, دمساز, هماهنگ
in a way that does not change:“The president has consistently denied the rumours.”

boom

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: صدای انفجار, شکوفایی, انفجار, رکود, رونق

مترادف‌ها: surge, expansion, blast, explosion, bang, thunder
متضادها: decline, recession, silence, whisper

تعاریف

رونق, غرش (توپ یا امواج), شکوفایی, صدای غرش, غریو, (صدای) غرش بلند و بم, پیشرفت یا جنبش سریع و عظیم, بازوی گردان, توسعه عظیم (شهر), تیرک افقی متحرک (برای تغییر جهت بادبان), غریدن, پررونق بودن, غریو کردن (مثل بوتیمار), شکوفا شدن, به‌سرعت در قیمت ترقی کردن, صدای بلند و بم ایجاد کردن, توسعه یافتن, تیر کوچک
A loud, deep, resonant sound.“the deep boom of the bass drum”

total

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کل, تمام, مجموع, جمع, کامل

مترادف‌ها: come, entire, whole, complete, amount, quantity, sum, add up to, amount to, overall, aggregate, full, cumulative, the amount of
متضادها: part, section, zero, partial, incomplete, fractional, region, sector, per cent, fraction

تعاریف

جمع, مجموع, کل, کامل, جمع کل, محض, کلی, کاملاً نابود کردن, تام, داغون کردن, مطلق, جمله, سرجمع, حاصل جمع, جمع کردن, سرجمع کردن
Comprising the whole number or amount.“a total cost of $4,000”

gear

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دنده, نقل و انتقال, دنده, وسیله, چرخ دنده

مترادف‌ها: equipment, machinery, apparatus, mechanism, tackle, cogwheel, harness
متضادها: disassembly, removal, dismantling, disassemble, dismantle, neglect, disengage, idle

تعاریف

دنده, چرخ‌دنده, لوازم (ابزار و لباس), مجموع چرخ‌های دنده‌دار, هدف قرار دادن, اسباب, تنظیم کردن, لوازم, ادوات, افزار, آلات, جامه, پوشش, دنده‌دار (یا دندانه‌دار) کردن, آماده کارکردن, پوشانیدن
One of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels)“a racing bike with ten-speed gears”

reverse

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: برعکس, عکس, معکوس, برگشت, عکس

مترادف‌ها: back, inverted, backward, undo, backwards, turn over, invert, reverse course, retract, overturn, opposite, turn back, oppose, setbacks, revoked
متضادها: forward, progress, advance, forth, continue

تعاریف

معکوس, وارونه, معکوس کردن, برعکس کردن, معکوس کننده, دنده‌عقب راندن, پشت (سکه), دنده‌عقب رفتن, بدبختی, نقطه مقابل, شکست, برعکس, وارونه کردن, دنده‌عقب (وسیله نقلیه), برگرداندن, پشت و رو کردن, نقض کردن, واژگون کردن, پشت, برگشتن
Move backward.“the truck reversed into the back of a bus”

ultimate

برای سطح متوسط به بالااسم خاص مفرد

ترجمه: فوق‌العاده, فوق العاده, بالاترین, نهایی, کامل

مترادف‌ها: final, conclusive, ideal, last 1, eventual, supreme, last, paramount
متضادها: initial, preliminary, secondary

تعاریف

نهایی, غایی, اجل, پایانی, آخر, بازپسین, دورترین
Being or happening at the end of a process; final.“their ultimate aim was to force his resignation”

boundary

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مرز, سقف, حد

مترادف‌ها: limit, border, perimeter, horizon, circumference, frontier, periphery
متضادها: middle, center, interior, within

تعاریف

مرز, سرحد, کرانه, کرانی, حد و مرز, محدودیت, خط سرحدی, ضربه خارج از محدوده (کریکت)
A line that marks the limits of an area; a dividing line.“the eastern boundary of the wilderness”

empower

برای سطح فوق پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: صاحب اختیار و قدرت کردن, تقویت کردن, توانمندسازی, قدرت بخشیدن

مترادف‌ها: enable, authorize, strengthen
متضادها: weaken, disempower, subjugate

تعاریف

صاحب اختیار و قدرت کردن, اختیار دادن, قدرت دادن, وکالت دادن
Give (someone) the authority or power to do something.“nobody was empowered to sign checks on her behalf”

trauma

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ضربه, آسیب, تروما

مترادف‌ها: injury, shock, distress
متضادها: healing, well-being, comfort

تعاریف

ضربه, ضره, زخم, جراحت, آسیب, آسیب (جسمی), ضربه روحی روان آسیب, ضربه روحی, روان زخم, شوک
A deeply distressing or disturbing experience.“a personal trauma like the death of a child”

progressive

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: دگرگونی, پیشرفته, رشد, تدریجی, پیشرفت

مترادف‌ها: graduated, advanced, liberal, evolutionary, socialist, forward-thinking, innovative
متضادها: conservative, backward, regressive, traditional

تعاریف

ترقی خواه, ترقی‌خواه, مترقی, پیشتاز, تصاعدی, رو به وخامت, جلو رونده, پیش‌رونده (بیماری), مستمر, تدریجی, استمراری (دستور زبان), طرفدار ترقی‌خواهی
Happening or developing gradually or in stages; proceeding step by step.“a progressive decline in popularity”

anxiety

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نگرانی, خودآگاهی, دلواپسی, دلهره, نگرانی

مترادف‌ها: worry, nervousness, unease, stress, fear, concern, tension, apprehension, distress, tense
متضادها: calmness, serenity, composure, calm, peace

تعاریف

اضطراب, دلواپسی, نگرانی, تشویش, دلهره, سرآسیمگی, تلواسه, تاسه (احساس بیم و نگرانی شدید همراه با لرزه و عرق ریزی), آسیمگی, تاسگی, دلشوره, تمایل, اشتیاق, اندیشه, اشتیاق (توام با نگرانی), غم, ارنگ, خوف
A feeling of worry, nervousness, or unease, typically about an imminent event or something with an uncertain outcome.“he felt a surge of anxiety”

depression

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: افسردگی, کاهش, افسردگی, کسالت, گودال

مترادف‌ها: despair, melancholy, sadness, economic downturn, gloom, dent, cavity
متضادها: happiness, joy, elation, prosperity, hill, bump, ridge, altitude, mound, morale

تعاریف

افسردگی, بحران اقتصادی, کسادی بازار, پریشانی, رکورد اقتصادی, کسادی, تنزل, مرکز کم‌فشار, رکود, تورفتگی, گودی, گودشدگی, حفره, فرورفتگی
Feelings of severe despondency and dejection.“self-doubt creeps in and that swiftly turns to depression”

major

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: کلیدی, عمده, مهم, اصلی, اصلی

مترادف‌ها: significant, principal, important, primary, chief
متضادها: minor, insignificant, unimportant, trivial, slight

تعاریف

عمده, رشته (اصلی), اکبر, سرگرد (درجه نظامی), بزرگتر, دانشجو (رشته به‌خصوصی), بیشتر, اصلی, اعظم, بزرگ, مهم, کبیر, جدی, طویل, ارشد, ماژور (نت موسیقی), سرگرد, رشته ... خواندن, بالغ, مهاد, در رشته‌ای درسی تحصیل کردن, متخصص شدن
Important, serious, or significant.“the use of drugs is a major problem”

compelling

برای سطح پیشرفتهفعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: جذاب, قانع‌کننده, گیرا, وادار‌کننده

مترادف‌ها: persuasive, convincing, intriguing
متضادها: unconvincing, dull, boring

تعاریف

وادار‌کننده, قانع‌کننده, تحمیل‌گر, گیرا, الزام‌آور, مجاب‌کننده, (بیشتر در مورد رمان و نمایش و غیره) گیرا, بسیار جالب, آنچه که سخت تحت تاثیر قرار دهد, (در مورد استدلال و غیره) مجاب کننده, قانع کننده
Evoking interest, attention, or admiration in a powerfully irresistible way.“his eyes were strangely compelling”

terms

برای سطح متوسطاسم، جمع

ترجمه: مقررات, اصطلاحات, مدت, شرایط

مترادف‌ها: conditions, provisions, rules
متضادها: exceptions, deviations, irregularities

تعاریف

مقررات, رابطه, شرایط
the conditions that are part of an agreement or arrangement, or the features of an activity or idea:“He violated the terms of the agreement.”

super

برای سطح ابتداییقید

ترجمه: عجیب, بسیار, فوق‌العاده, فوق العاده, عالی

مترادف‌ها: excellent, fantastic, outstanding
متضادها: inferior, mediocre, poor

تعاریف

فوق العاده, اعلی, فوق‌العاده, عالی, بسیار خوب, بزرگ اندازه, محشر, خوب, پیشوندی است به معنی (مربوط به بالا - واقع در نوک چیزی - بالایی - فوق - برتر- مافوق -ارجح - بیشتر و ابر)
Very good or pleasant; excellent.“Julie was a super girl”

skip

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: رد کردن, نقیضه, پرش

مترادف‌ها: jump, leap, bounce, omit, pass, miss
متضادها: stay, continue, include, halt

تعاریف

A dumpster.“Stop using our hedgerows like a very large skip.”
پرش, جست‌وخیز کردن, (از روی چیزی) پریدن, ورجه‌ورجه کردن, در رفتن, از قلم‌اندازی, نرفتن, سفید گذاردن قسمتی از نقاشی, جیم زدن, رد کردن, تپیدن, جلو زدن (فیلم، کتاب), پرش کردن, از روی طناب پریدن, رقص‌کنان حرکت کردن, طناب زدن, لی‌لی کردن, سریع عوض کردن (موضوع), بالاوپایین رفتن, از موضوعی به موضوع دیگر پریدن, جست, سریع از جایی به جای دیگر رفتن, جست زدن, پرش (کوتاه), جست بزن