زبانو
بازگشت
4000 Essential Words 5
4000 Essential Words 5

4000 Essential Words 5 - Lesson 17

۲۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۲۰

burden

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: وزن, مسئولیت, بار

مترادف‌ها
shoulder, load, weight, responsibility, oppress, burdens
متضادها
gift, relief, asset, ease, lightness, privilege

تعاریف

  • Load heavily.“she walked forward burdened with a wooden box”
  • بار, سنگینی, وزن, زحمت, گنجایش, بار (مسئولیت), طفل در رحم, بارمسئولیت, بارکردن, تحمیل کردن, سنگین بار کردن

kin

برای سطح پیشرفتهاسم خاص مفرد

ترجمه: فامیل, خویشاوند, نسبی

مترادف‌ها
family, brother, relative, sister, uncle, family member, relatives, clan
متضادها
stranger, outsider, alien

تعاریف

  • خویشاوند, هم‌خون, قوم‌و‌خویش, خویشی
  • One's family and relations.“he is expected to make a payment to his wife's kin”

prone

برای سطح پیشرفتهفعل، شکل پایه

ترجمه: خوابیده, مواجه با, متمایل

مترادف‌ها
liable, inclined, susceptible, flat
متضادها
upright, resistant, standing

تعاریف

  • متمایل, دمر, مستعد, خوابیده به شکم, مهیا, عادت داشتن به, درازکش, در معرض
  • Likely to or liable to suffer from, do, or experience something, typically something regrettable or unwelcome.“years of logging had left the mountains prone to mudslides”

fad

برای سطح فوق پیشرفتهاسم خاص مفرد

ترجمه: مد, مد زودگذر, علاقه زودگذر, روند گذرا

مترادف‌ها
trend, craze, fashion
متضادها
enduring, permanence, stability

تعاریف

  • مد زودگذر, مد روز, هوس
  • An intense and widely shared enthusiasm for something, especially one that is short-lived and without basis in the object's qualities; a craze.“prairie restoration is the latest gardening fad in the Midwest”

mythology

برای سطح فوق پیشرفتهاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: افسانه‌های قومی, افسانه‌شناسی, اسطوره‌شناسی

مترادف‌ها
legend, folklore, tradition
متضادها
fact, reality, truth

تعاریف

  • اسطوره‌شناسی, افسانه‌شناسی, اساطیر
  • A collection of myths, especially one belonging to a particular religious or cultural tradition.“a book discussing Jewish and Christian mythologies”

scarce

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: کمیاب, ندرش, کمبود

مترادف‌ها
just, rare, limited, sparse
متضادها
lot, a lot, a lot of sth, loads of sb/sth, lots of…, (lots and) lots of, abundant, plentiful, ample

تعاریف

  • کمیاب, کم, نادر, اندک, تنگ, قلیل, به‌ندرت
  • (especially of food, money, or some other resource) insufficient for the demand.“as raw materials became scarce, synthetics were developed”

furnish

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: چیدمان کردن, تأمین کردن, اثاثیه کردن, مبله کردن

مترادف‌ها
provide, supply, equip, supply
متضادها
deprive, withhold, remove

تعاریف

  • مبله کردن, تهیه کردن, دارای اثاثه کردن, مجهز کردن, تأمین کردن, مزین کردن, فراهم کردن
  • Provide (a house or room) with furniture and fittings.“the proprietor has furnished the bedrooms in a variety of styles”

incentive

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: انگیزه, تحریک, مشوق

مترادف‌ها
stimulus, motivation, encouragement, bonus, motive, incentives
متضادها
penalty, discouragement, deterrent, disincentive, bribe

تعاریف

  • مشوق, انگیزه, پاداش, فتنه‌انگیز, آتش‌افروز, موجب
  • A thing that motivates or encourages one to do something.“there is no incentive for customers to conserve water”

competent

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: شایسته, کارآمد, صالح, مؤثر

مترادف‌ها
qualified, capable, skillful, adept, able, efficient, able to do sth
متضادها
unable, incompetent, unqualified, inept, lame, unable to do sth

تعاریف

  • صالح, لایق, ذی‌صلاحیت, شایسته, باصلاحیت, دارای سر‌رشته
  • Having the necessary ability, knowledge, or skill to do something successfully.“a highly competent surgeon”

gracious

برای سطح فوق پیشرفتهصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: باهوش, توفیق‌دهنده, رفیق, بخشنده

مترادف‌ها
nice, courteous, kind, elegant
متضادها
rude, ungracious, unkind

تعاریف

  • توفیق‌دهنده, موقر, فیض‌بخش, متین, بخشنده, باوقار, رئوف, مهربان, سخاوتمند, دلپذیر, زیر دست‌نواز, خیر‌خواه, (قدیمی)خوشایند, مطبوع دارای لطف
  • Courteous, kind, and pleasant.“smiling and gracious in defeat”

substitute

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تعویض, جانشین, جبران, جایگزین, جایگزین

مترادف‌ها
replace, alternative, replacement, alternate, proxy, backup, stand-in, alternative to sth
متضادها
original, permanent, main, authentic

تعاریف

  • جایگزین, جانشین, عوض, تعویض, جانشین کردن, جایگزین کردن, تعویض کردن, بدل, جابه‌جاکردن
  • A person or thing acting or serving in place of another.“soy milk is used as a substitute for dairy milk”

mechanism

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سیستم, ساختار, سازوکار, مکانیزم

مترادف‌ها
motor, gear, system, structure, operation, engine
متضادها
disorganization, dismantlement, disarray

تعاریف

  • سازوکار, مکانیزم, ساختمان, اجزا متشکله چیزی, اجزا و عوامل مکانیکی, دستگاه, ماشین, طرزکار
  • A system of parts working together in a machine; a piece of machinery.“the gunner injured his arm in the turret mechanism”

notion

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اندیشه, ایده, بینش, مفهوم

مترادف‌ها
idea, thought, impression, concept, conception, belief, an idea of, the concept of, the idea of
متضادها
reality, fact, truth

تعاریف

  • ایده, فکر, تصور, مفهوم, عقیده, اندیشه, نظریه, خیال, ادراک
  • A conception of or belief about something.“children have different notions about the roles of their parents”

perception

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تصور, بینش, ادراک

مترادف‌ها
understanding, hearing, sense, awareness, consciousness, sensation, insight, conception, a sense of
متضادها
ignorance, misunderstanding, unawareness

تعاریف

  • ادراک, درک, آگاهی, احساس, بینش, اندریافت, دریافت, فهم, پی‌بردن, برداشت, استنباط, تلقی, تعبیر, سهش
  • The ability to see, hear, or become aware of something through the senses.“the normal limits to human perception”

remedy

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: راه حل, چاره, دارو, درمان

مترادف‌ها
solution, cure, medicine, fix, treatment, solution to sth
متضادها
drug, problem, disease, issue

تعاریف

  • درمان, گزیر, علاج, دارو, چاره, دوا, میزان, راه حل, درست کردن, اصلاح کردن, حل کردن, جبران کردن, درمان کردن
  • A medicine or treatment for a disease or injury.“herbal remedies for aches and pains”

deliberate

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: (عمل, سنجیده, آگاهانه, تعمدی

مترادف‌ها
measured, intentional, premeditated, conscious, discuss, debates
متضادها
accidental, unintentional, spontaneous, automatic, inadvertent, hasty

تعاریف

  • (عمل, آگاهانه, حساب‌شده, دروغ, اهانت) عمدی, از قصد, به‌قصد, عمدی, دانسته, باطمأنینه, فکر کردن, تعمداً, تأمل کردن, (تصمیم, سخن, رفتار) سنجیده, اندیشیده, شمرده, محتاطانه, باملاحظه, (رسمی) اندیشیدن, (رسمی) شور کردن, مشورت کردن, رأی زدن, اندیشیدن درباره‌ی, فکر کردن روی, سنجیدن, سبک و سنگین کردن, تأمل کردن در, بررسی کردن
  • Done consciously and intentionally.“a deliberate attempt to provoke conflict”

corrupt

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: فساد, فاسد, فاسد (از نظر اخلاقی), مفسد

مترادف‌ها
dishonest, immoral, depraved, sullies
متضادها
innocent, honest, upright, virtuous, ethical

تعاریف

  • فاسد (از نظر اخلاقی), خراب کردن, فاسد کردن, فاسد شدن, فاسد, از راه به در کردن, فاسد کردن (از لحاظ اخلاقی), خراب کردن (داده‌های کامپیوتری)
  • Having or showing a willingness to act dishonestly in return for money or personal gain.“unscrupulous logging companies assisted by corrupt officials”

rugged

برای سطح پیشرفتهصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: زبر, سخت, خشن, ناهموار

مترادف‌ها
hard, harsh, rough, strong, tough, coarse
متضادها
smooth, delicate, soft

تعاریف

  • ناهموار, محکم, بادوام, زمخت, پردست‌انداز, نیرومند, تنومند, خوش‌اندام, بی‌تمدن, قوی, سخت, عضلانی, شدید, نیرومند (ویژگی ظاهری مرد)
  • (of ground or terrain) having a broken, rocky, and uneven surface.“a rugged coastline”

nectar

برای سطح متوسطاسم خاص مفرد

ترجمه: شیره, نوشابه‌ی میوه‌ای, نکتار, عسل طبیعی

مترادف‌ها
juice, honey, syrup, sweetener
متضادها
bitter, sour, astringent

تعاریف

  • نوشابه‌ی میوه‌ای, شهد (گل), شراب لذیذ خدایان یونان, نکتار, شربت, شهد, نوش
  • A sugary fluid secreted by plants, especially within flowers to encourage pollination by insects and other animals. It is collected by bees to make into honey.“The number of flowers per inflorescence and the volume of nectar secreted per flower were not correlated.”

bizarre

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: غریب, غریب, عجیب, عجیب, غیرعادی

مترادف‌ها
strange, weird, outlandish, peculiar
متضادها
normal, ordinary, common

تعاریف

  • عجیب, غریب‌وعجیب, عجیب‌غریب, نامأنوس, ناشی از هوس, خیالی, وهمی
  • Very strange or unusual, especially so as to cause interest or amusement.“her bizarre dresses and outrageous hairdos”