بازگشت

Oxford 3000 Word

Oxford 3000 Word - Lesson 82

۳۰ واژه

کوئیز از این درس

۱ / ۳۰

rush

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: هجوم بردن, شتاب, سرعت, عجله

مترادف‌ها: hurry, hasten, sprint, dash, hurry up, surge, reed, scramble, haste, zoom, flushes, kick
متضادها: wait, dawdle, slow down, linger, think over, await, creep, wait for sb/sth, stroll, ponder

تعاریف

هجوم بردن, (گیاه‌شناسی) نی بوریا, شلوغی, بوریا, عجله, انواع گیاهان خانواده سمار, باعجله رفتن, یک پر کاه, عجله کردن, جزئی, به عجله انداختن, حمله, هول کردن, یورش, حرکت شدید, ازدحام مردم, جوی, جویبار, بر سر چیزی پریدن, کاری را با عجله و اشتیاق انجام دادن
Move with urgent haste.“Jason rushed after her”

niece

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خواهرزاده دختر, خواهرزاده, برادرزاده, خواهرزاده (مونث)

مترادف‌ها: relative, descendant, family member
متضادها: aunt, nephew, stranger, non-relative, uncle

تعاریف

خواهرزاده (مونث), دختر برادر یا خواهر و غیره, برادرزاده (مونث)
A daughter of one's brother or sister, or of one's brother-in-law or sister-in-law.“Gerry is survived by his brothers, sister, nieces, nephews and other relatives.”

fasten

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: محکم کردن, بستن, سفت کردن

مترادف‌ها: hang, seal, tie, attach, secure, tighten, lock, tie up, do up, bind, stitch
متضادها: loosen, detach, release

تعاریف

بستن, محکم کردن, وصل کردن, چسباندن, بسته شدن, سفت شدن
Close or do up securely.“the tunic was fastened with a row of gilt buttons”

departure

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: عزیمت، خروج, خروج, ترک, پیمان‌شکنی

مترادف‌ها: going, exit, leaving, farewell, passing, deviation, going
متضادها: station, reception, arrival, coming, return, entry, entrance 1, residence, landing, immigration

تعاریف

عزیمت، خروج, عزیمت, کوچ, عمل رفتن, مرگ, حرکت (از جایی), انحراف, (پرواز، قطار و ...) خروجی, عدول, حرکت (قطار, هواپیما و...)
The action of leaving, especially to start a journey.“the day of departure”

abandoned

برای سطح متوسط به بالافعل، اسم مفعول

ترجمه: ت abandon شده, ترک شده, بی‌صاحب, رها شده, کنار گذاشته شده

مترادف‌ها: lonely, deserted, forsaken, neglected, discarded, stranded
متضادها: attempted, occupied, embraced, supported, retained

تعاریف

رها شده, ترک‌شده, متروکه, رها‌شده, رهاشده, ول‌شده, هرزه, دارای فساد اخلاقی, بیبند و بار, بیپروا
Having been deserted or cast off.“an abandoned car”

tube

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تیوب, مخزن, لوله

مترادف‌ها: pipe, cylinder, channel, TV, tunnel, straw, funnel
متضادها: block, seal, closure

تعاریف

لوله, لامپ, بسته (لوله‌مانند), تیوپ, تونل, تلویزیون, مجرا, مترو, دودکش, نای, نی, لوله خمیرریش و غیره, ناودان, لاستیک تویی اتومبیل و دوچرخه و غیره, لوله‌دار کردن, از لوله رد کردن
A long, hollow cylinder of metal, plastic, glass, etc. for holding or transporting something, chiefly liquids or gases.“a plastic tube is connected to the tap and the beer is ready to be pulled”

network

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تشکیل, پیوند, شبکه

مترادف‌ها: system, web, net, connections, grid, socialize, maze
متضادها: disconnection, isolation, division

تعاریف

شبکه, ارتباط برقرار کردن, شبکه توری, شبکه‌سازی کردن, شبکه ارتباطی, به‌طور همزمان از چند شبکه پخش کردن (برنامه رادیویی یا تلویزیونی), وابسته به شبکه
An arrangement of intersecting horizontal and vertical lines.“a spider constructs a complex network of several different kinds of threads”

roughly

برای سطح فوق ابتداییقید

ترجمه: نامنظم, بدون دقت, تقریباً, تقریباً, زبر

مترادف‌ها: about, approximately, imprecisely, rough, crudely, more or less, or so
متضادها: smoothly, gently, precisely, exactly, accurately, finely

تعاریف

تقریباً, باخشونت, خشن, محکم, بی‌ادبانه, به‌سختی, به‌طور سرهم‌بندی, تخمیناً, به‌تخمین, به‌تقریب, حدوداً, به‌طور کلی, کمابیش
In a manner lacking gentleness; harshly or violently.“the man picked me up roughly”

plug

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: سوراخ, پلاگ, شاخه, سیم اتصال, پلاگ

مترادف‌ها: connector, adapter, filler
متضادها: pipe, needle, faucet, unplug, disconnect

تعاریف

شاخه, توپی, تبلیغ کردن, سوراخ گیره, درپوش گذاشتن, در, مسدود کردن, سر, دوشاخه, قاش, مجرابند, قاچ, درپوش, دوشاخه کلید اتصال, پریز (برق), سر بطری, شمع (خودرو و ...), توپی گذاشتن (در), بستن, در چیزی را گرفتن, قاچ کردن, تیر زدن, برق وصل کردن, دو شاخه
An obstruction blocking a hole, pipe, etc.“somewhere in the pipes there is a plug of ice blocking the flow”

engineer

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مهندس, مهندسی, طراح

مترادف‌ها: designer, developer, architect, mechanic
متضادها: layman, amateur, novice

تعاریف

مهندس, مهندسی کردن, اداره کردن, طرح کردن و ساختن
A person who designs, builds, or maintains engines, machines, or public works.“This is important to the engineers who design and build products, because it gives them a tool to determine what the future costs will be.”

ear

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گوشی, گوشه, شنوایی, دل, گوش

مترادف‌ها: auricle, hearing organ, auditory organ, hearing
متضادها: mouth, deafness, insensitivity, inaudibility

تعاریف

گوش, شنوایی, سنبله, خوشه, حساسیت سامعه (به ویژه درمورد موسیقی-داشتن گوش حساس که تفاوت‌های آهنگ و زیر و بمی را خوب درک می‌کند), توجه, ملاحظه, شنونده, دسته, خوشه‌دار یا گوش‌دار شدن
The organ of hearing and balance in humans and other vertebrates, especially the external part of this.“If the growth is large, then it may have caused more damage and this sometimes leads to some loss of hearing in the affected ear.”

servant

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کارگر, نوکر, برده, خدمتکار, سرف

مترادف‌ها: attendant, helper, aide, assistant, slave
متضادها: lord, master, owner, employer

تعاریف

خدمتکار, نوکر, خادم, پیشخدمت, بنده
A person who performs duties for others, especially a person employed in a house on domestic duties or as a personal attendant.“Financially they were well enough established to be able to employ a domestic servant.”

politician

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سیاسی, سیاستمدار, نماینده

مترادف‌ها: statesman, lawmaker, representative, senator
متضادها: layman, nonpolitician, citizen

تعاریف

سیاستمدار, اهل سیاست, وارد در سیاست, سیاست‌باز, اهل زدوبند
A person who is professionally involved in politics, especially as a holder of or a candidate for an elected office.“a local politician”

personality

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: فردیت, هویت, شخصیت, خصوصیت, ویژگی

مترادف‌ها: identity, character, disposition, ego, self, temperament
متضادها: uniformity, sameness, lack of individuality

تعاریف

شخصیت, ویژگی فردی, هویت, وجود, اخلاق و خصوصیات شخص, صفت شخص
The combination of characteristics or qualities that form an individual's distinctive character.“she had a sunny personality that was very engaging”

chairman

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرپرست, مدیر, رئیس, رئيس هیئت مدیره, رییس هیئت مدیره

مترادف‌ها: president, leader, head
متضادها: chairwoman, subordinate, follower, member

تعاریف

رئيس هیئت مدیره, رئیس, فرنشین, ریاست کردن, اداره کردن
A person, especially a man, designated to preside over a meeting.“the chairman of the conference”

sack

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: گونی, بسته, کیسه, بسته, کیسه

مترادف‌ها: bag, pouch, parcel, dismiss, container, fire, plunder, dismissed
متضادها: fill, employ, secure, pack, hire, protect, defend, purse

تعاریف

کیسه, گونی, اخراج کردن, کوارتربک را بر زمین افکندن, جوال, کوارتربک را زمین زدن (فوتبال), پیراهن گشاد و کوتاه, شراب سفید پر‌الکل و تلخ, یغما, اخراج, غارتگری, بیغما بردن, اخراج کردن یا شدن, در کیسه ریختن
A large bag made of a strong material such as burlap, thick paper, or plastic, used for storing and carrying goods.

insulting

برای سطح متوسط به بالافعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: عصبی, تحقیرآمیز, توھین آمیز, توهین آمیز

مترادف‌ها: disrespectful, offensive, derogatory
متضادها: respectful, complimentary, praising

تعاریف

توهین آمیز, توهین‌آمیز
Disrespectful or scornfully abusive.“insulting remarks”

sale

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تخفیف, حراج, فروش

مترادف‌ها: transaction, deal, bargain, auction, commerce, retail
متضادها: purchase, acquisition, buying

تعاریف

فروش, حراج, فروش ویژه, بازار فروش, قابل‌فروش حراج
The exchange of a commodity for money; the action of selling something.“we withdrew it from sale”

film

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نوار, سینما, فیلم

مترادف‌ها: take, movie, video, tape, picture, motion picture, footage, take
متضادها: still image, photograph

تعاریف

فیلم, پرده نازک, فیلم عکاسی, فیلم سینما, فیلم‌برداری کردن, (در جمع) سینما, غبار, تاری چشم, فیلم برداشتن از, غشا
A thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.“he had already shot a whole roll of film”

telephone

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گوشی, تلفن, تلفن همراه

مترادف‌ها: phone, cellular phone, mobile
متضادها: disconnect, silence, mute, telegraph

تعاریف

تلفن, تلفن زدن, دورگو, تلفن کردن
A system for transmitting voices over a distance using wire or radio, by converting acoustic vibrations to electrical signals.“a telephone call”

battery

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: باتری, منبع انرژی, باطری, کندو

مترادف‌ها: cell, source of power, accumulator
متضادها: drain, depletion, discharge

تعاریف

باتری, ضرب و جرح, (نظامی) اتشبار, صدای طبل, ضرب و شتم, حمله با توپخانه, مرغداری, باطری
A container consisting of one or more cells, in which chemical energy is converted into electricity and used as a source of power.“as modifier 'battery power”

mystery

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: راز, رمز و راز, معما, رمز

مترادف‌ها: secret, enigma, puzzle
متضادها: solution, clarity, certainty, description

تعاریف

رمز و راز, رمز, راز, معما, سر, رازآلود, معمایی, صنعت, هنر, حرفه, پیشه
Something that is difficult or impossible to understand or explain.“the mysteries of outer space”

mixture

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ترکیب, مخلوط, وشی, اختلاط

مترادف‌ها: blend, fusion, compound, combination, a combination of, dough
متضادها: separation, division, disunity, atom

تعاریف

مخلوط, ترکیب, آشوره, آمیزش, مختلط, آمیزه, امتزاج
A substance made by mixing other substances together.“form the mixture into a manageable dough”

weekly

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: هفتگی, هفته‌ای, هفته ای, هفتگی, هفته ای

مترادف‌ها: weekly basis, once a week, per week, weekly, every week, once-a-week, periodic
متضادها: daily, annually, monthly, yearly

تعاریف

هفتگی, هفته‌ای یکبار, نشریه هفتگی, هفته به هفته, هفته‌نامه
Done, produced, or occurring once a week.“there was a weekly dance on Wednesdays”

column

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ستون, عمود, پایه

مترادف‌ها: pillar, post, support, pole, spine
متضادها: row, none

تعاریف

ستون, ستون (نوشتاری), پایه, مقاله, رکن
An upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.“a wide entrance portico of eight Ionic columns”

restrict

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: محصور کردن, کاهش دادن, بازداشتن, محدود کردن, کنترل کردن

مترادف‌ها: ban, limit, curtail, confine, lock up, seal off, limit to, prohibit, constrain, restrain, inhibit, censor
متضادها: expand, liberate, unrestrict, permit, allow for, allow, free, prescribe, authorize, entitle

تعاریف

محدود کردن, منحصر کردن, منحصرکردن به
Put a limit on; keep under control.“some roads may have to be closed at peak times to restrict the number of visitors”

ambition

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جاه طلبی, آرزو, همت, بلند‌همتی

مترادف‌ها: aspiration, goal, desire, dream, drive
متضادها: apathy, indifference, disinterest, complacency

تعاریف

بلند‌همتی, آرزو, جاه‌طلبی, بلندپروازی, جاه‌طلب بودن
A strong desire to do or to achieve something, typically requiring determination and hard work.“her ambition was to become a pilot”

blonde

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: زردی مو, موهای بلند, مو طلایی, موهای روشن, بلوند

مترادف‌ها: fair-haired, light-haired, flaxen, yellow-haired
متضادها: brunette, dark-haired, black-haired

تعاریف

طلایی, بور, بلوند, سفیدپوست, سفیدرو, موطلایی
with pale yellow or gold hair:“blonde hair/highlights”

opening

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دریچه, بازکردن, افتتاح, شروع

مترادف‌ها: first, mouth, opportunity, window, hole, beginning, start, entrance, slot
متضادها: wall, rail, closing, end, conclusion, closure, lid

تعاریف

افتتاح, افتتاحیه, دهانه, چشمه, ابتدا, جای خالی, شروع, سوراخ, سرآغاز, حفره, گشایش, اولیه, ابتدایی, آغازین
An aperture or gap, especially one allowing access.“she peered through one of the smaller openings”

whistle

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: سوت, زنگ, فریاد

مترادف‌ها: toot, signal, blow
متضادها: silence, muffle, hush

تعاریف

سوت, سوت زدن, صفیر
A clear, high-pitched sound made by forcing breath through a small hole between partly closed lips, or between one's teeth.