زبانو
بازگشت
Oxford 3000 Word
Oxford 3000 Word

Oxford 3000 Word - Lesson 79

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

sailing

برای سطح فوق ابتداییفعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: کشتیرانی, کشتی‌رانی, قایقرانی, جابجایی در دریا

مترادف‌ها
boating, navigating, yachting
متضادها
anchoring, docking, staying ashore

تعاریف

  • کشتیرانی, پارچه بادبانی, سفر دریایی, قایق‌رانی (با قایق بادبانی)
  • The action of sailing in a ship or boat.“as modifier 'a sailing club”

publicity

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آگهی, اعلام عمومی, عمومی سازی, اشاعه, معروفیت

مترادف‌ها
advertising, propaganda, promotion, public relations
متضادها
concealment, secrecy, hiding, privacy

تعاریف

  • تبلیغات
  • Notice or attention given to someone or something by the media.“the case attracted wide publicity in the press”

packaging

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پکیجینگ, عبای بسته, بسته بندی

مترادف‌ها
wrapping, containerization, pack
متضادها
unpacking, exposure, dispersal

تعاریف

  • بسته بندی, بسته‌بندی
  • Materials used to wrap or protect goods.“all the ingredients and packaging are biodegradable”

platform

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سکو, پلتفرم, پایه

مترادف‌ها
media, stage, base, framework, deck, raft
متضادها
ground, substructure, foundation

تعاریف

  • سکو, تلواره, لژ, صحن, لژدار, زمین بلند که در آن ایستاده سخنرانی کنند, سن (صحنه), منبر, بستر نرم‌افزاری
  • A raised level surface on which people or things can stand.“there are viewing platforms where visitors may gape at the chasm”

hunt

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: جستجو, شکار, تعقیب, شکار کردن

مترادف‌ها
stalk, chase, track, search for sth/sb
متضادها
protect, save, defend

تعاریف

  • شکار کردن, صید کردن, جستجو کردن, جست‌وجو کردن در, دنبال (چیزی) گشتن, شکار, تفحص کردن, جستجو, جست‌وجو, هانت [نام خانوادگی], نخجیر
  • Pursue and kill (a wild animal) for sport or food.“in the autumn they hunted deer”

nephew

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دختر برادر, خواهرزاده, پسر برادر, برادرزاده, برادرزاده

مترادف‌ها
young male relative, kinsman, descendant, relative
متضادها
aunt, niece, uncle

تعاریف

  • پسر برادر, خواهرزاده (مذکر), پسر خواهر, برادرزاده (مذکر), پسر برادر زن و خواهر شوهر و غیره
  • A son of one's brother or sister, or of one's brother-in-law or sister-in-law.“His is regretted by his brother, sisters, nephews, nieces, relatives and friends.”

mum

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مامی, مادر, مادر, والد, مامان

مترادف‌ها
mama, mother, mumsy, mummy, mom, mommy
متضادها
father, dad

تعاریف

  • مادر, مامان (انگلیس), خاموشی, سکوت, شخص خاموش, ساکت بودن
  • One's mother.“she often goes round to see her mum, who lives nearby”

argument

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بحث, دلیل, بحث و جدل

مترادف‌ها
debate, dispute, discussion, thesis, contention, quarrel, debates
متضادها
agreement, harmony, concord

تعاریف

  • بحث و جدل, دلیل, جروبحث, استدلال, علت, چرایی, برهان, نشانوند, اقامه‌ی دلیل, یک سلسله دلایل قابل قبول, مباحثه, مشاجره, مناظره, بحث, جدل, محاجه, بگومگو, دعوا, خلاصه‌ی موضوع, چکیده‌ی داستان, (ریاضی) شناسه, آوند (عدد مختلط)
  • An exchange of diverging or opposite views, typically a heated or angry one.“I've had an argument with my father”

legally

برای سطح متوسطقید

ترجمه: قانوناً, به طور قانونی, از نظر قانونی, قانونی

مترادف‌ها
lawfully, legitimately, formally
متضادها
illegally, unlawfully, improperly

تعاریف

  • قانونی, به‌طور قانونی, از نظر قانونی, قانونا
  • In a way that conforms to or is permitted or required by the law.“the weapons were purchased legally”

fridge

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: یخچال, خنک‌کننده, یخچال فریزر

مترادف‌ها
refrigerator, cooler, icebox
متضادها
heater, oven, stove

تعاریف

  • یخچال, ( refrigerator =) یخچال برقی, سردخانه, دستگاه مبرد
  • A refrigerator.“she put the carton of milk back in the fridge”

loan

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: قرض, وام, اعتبار

مترادف‌ها
credit, advance, mortgage, lend
متضادها
coin, repayment, return, refund, cash

تعاریف

  • وام, قرض, وام دادن, قرضه, قرض دادن (پول), عاریه, امانت دادن, واژه عاریه, عاریه دادن, قرض دادن
  • A thing that is borrowed, especially a sum of money that is expected to be paid back with interest.“borrowers can take out a loan for $84,000”

production

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ساخت, تولید, فرآوری

مترادف‌ها
manufacturing, creation, output, generation
متضادها
destruction, consumption, waste

تعاریف

  • تولید, محصول, اثر سینمایی یا نمایشی, فرآوری, عمل‌آوری, ساخت, استخراج, فرآورده
  • The action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.“the production of chemical weapons”

nowhere

برای سطح متوسطقید

ترجمه: هیچ جا, هیچ جا, هیچ کجا, هیچ مکان, کجا نیست

مترادف‌ها
not anywhere, nowhere else, not a single place, nowhither, no place, anywhere but here
متضادها
where, everywhere, somewhere, anywhere, wherever, all over…, whereabouts

تعاریف

  • هیچ کجا, ( nowheres ) هیچ‌جا, هیچ جا, هیچ‌کجا, در هیچ مکان
  • Not in or to any place; not anywhere.“plants and animals found nowhere else in the world”

biscuit

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نان شیرین, کیک, بیسکویت

مترادف‌ها
cookie, cracker, wafer, bread
متضادها
cake, bread, pastry

تعاریف

  • بیسکویت, کلوچه خشک
  • A small, typically round cake of bread leavened with baking powder, baking soda, or sometimes yeast.“Self-rising flour and cake and biscuit mixes have decreased the demand for baking soda as an important baking ingredient.”

desperate

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ناامید, مستاصل, مظطر, مایوس

مترادف‌ها
hopeless, despairing, frantic
متضادها
hopeful, optimistic, assured

تعاریف

  • مستاصل, عاجزانه, بی‌امید, بیچاره, ناامیدانه, مبرم, از جان گذشته, شدید, بسیار سخت, بسیار بد, مستأصل, درمانده
  • Feeling, showing, or involving a hopeless sense that a situation is so bad as to be impossible to deal with.“a desperate sadness enveloped Ruth”

service

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نمایندگی, خدمات, سرویس

مترادف‌ها
assistance, help, aid, support, maintenance, facility, utility
متضادها
neglect, abandonment, disservice, hindrance

تعاریف

  • سرویس, خدمت, سرویس‌دهی, یاری, بنگاه, کار, خدمات‌رسانی, روبه‌راه ساختن, کارمزد, تعمیر کردن, اثاث, اداره, پذیرایی, سازمان, معاینه, سربازی, نگهداری, خدمت (نظام), تعمیر, سرویس (خودرو), زاوری, تعمیر و روغن‌کاری, مراسم (کلیسا), استخدام, سرویس (اتوبوس و ...), نوکری, روغن‌کاری کردن, سرویس کردن, وظیفه, تعمیر کردن (خودرو), عبادت, تشریفات, کمک, یکدست ظروف, اثاثه, لوازم, نظام وظیفه, (گیاه‌شناسی) سنجد, درخت سنجد, وابسته به‌خدمت, ماشینی را تعمیر و روغن‌کاری کردن
  • The action of helping or doing work for someone.“millions are involved in voluntary service”

ship

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: باختر, ناو, کشتی

مترادف‌ها
boat, vessel, craft
متضادها
land, shore, dry

تعاریف

  • کشتی, جه از, منتقل کردن, فرستادن, کشتی هوایی, هواپیما, ارسال کردن, با کشتی حمل کردن, سوار کشتی شدن, سفینه, ناو
  • A vessel larger than a boat for transporting people or goods by sea.“Returning to Metro had taken him several months of stowing away on cargo ships and transports before finally reaching the city.”

smash

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: تکه تکه کردن, شکست دادن, تخریب کردن, شکستن, سخت کوبیدن

مترادف‌ها
crush, break, shatter, destroy, crash, hit
متضادها
repair, fix, preserve, build, assemble

تعاریف

  • Move so as to hit or collide with something with great force and impact.“their plane smashed into a mountainside”
  • fvo, vn, موفقیت, خردشدگی, اِسمَش, برخورد, ضربه پرقدرت از بالای سر (تنیس), خرد کردن, تصادف, شکست دادن, شکستن, درهم شکستن, محکم کوبیدن, به‌شدت زدن, تکه‌تکه شدن, منگنه کردن, خرد شدن, پرس کردن, ورشکست شدن, درهم کوبیدن

metal

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: متال, آلیاژ, فلز

مترادف‌ها
silver, steel, alloy, metallic, element, tin, brass
متضادها
cloth, nonmetal, insulator, organic, wood, cardboard, wooden, ceramic, bamboo

تعاریف

  • فلز, ماده, جسم فلزی, ماده مذاب, سنگ ریزی کردن, فلزی کردن, با فلز پوشاندن
  • A solid material that is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile, with good electrical and thermal conductivity (e.g., iron, gold, silver, copper, and aluminum, and alloys such as brass and steel)“being a metal, aluminum readily conducts heat”

primary

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: اصلی, اولیه, مبتدی

مترادف‌ها
main, first, basic, fundamental, initial, principal, major, elementary, central, firsthand, cardinal
متضادها
additional, secondary, minor, incidental, alternative to sth, accessory, inferior

تعاریف

  • اولیه, ابتدایی, اصلی, مقدماتی, عمده, نخستین, ابتدای
  • Of chief importance; principal.“the government's primary aim is to see significant reductions in unemployment”

flash

برای سطح متوسط به بالااسم خاص مفرد

ترجمه: پرتو, فلاش, فلش, درخشش

مترادف‌ها
glimmer, spark, burst, blink, lightning
متضادها
darkness, dullness, obscurity, duration, a period of time

تعاریف

  • فلاش, تلالو, تاباندن, فلاش (دوربین عکاسی و غیره), درخشش, برق زدن, برق, روشنایی مختصر, یک آن, درخشیدن (زودگذر), لحظه, بروز ناگهانی, جلوه, تشعشع, ناگهان شعله‌ور شدن, زودگذشتن, فلاش عکاسی
  • (of a light or something that reflects light) shine in a bright but brief, sudden, or intermittent way.“the lights started flashing”

petrol

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بنزین, پترول, (انگلیس) بنزین, سوخت

مترادف‌ها
gasoline, fuel, gas
متضادها
diesel, electricity, alternative fuel

تعاریف

  • (انگلیس) بنزین, بنزین
  • A light fuel oil that is obtained by distilling petroleum and used in internal combustion engines; gasoline.“cars had broken down or run out of petrol”

occupied

برای سطح متوسطفعل، گذشته ساده

ترجمه: اشغال شده, بخود مشغول, مشغول

مترادف‌ها
busy, full, engaged, taken
متضادها
empty, available, unoccupied, free, abandoned, deserted, unemployed, blank, vacant

تعاریف

  • مشغول, اشغال‌شده, (کار, امور روزمره) مشغول, اشغالی (سرزمین)
  • (of a building, seat, etc.) being used by someone.“only the first floor is fully occupied”

audience

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حضار, مخاطبان, بینندگان, شنوندگان

مترادف‌ها
spectators, viewers, listeners, reader
متضادها
speaker, actor, writer, performer, singer, stage, performers, speakers, actors, columnist

تعاریف

  • حضار, بیننده, گردآمدگان, مخاطب, پیام‌گیران, (رادیو و غیره) شنوندگان, (فیلم و نمایش و غیره) تماشاگران, تماشاچیان, بینندگان, (کتاب و روزنامه و غیره) خوانندگان, شرفیابی, باریابی, بارعام, به حضور رسیدن
  • The assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.“the orchestra was given an enthusiastic ovation from the audience”

pin

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سوراخ, سنجاق زدن, سوزن, پین

مترادف‌ها
clamp, fastener, spike, needle
متضادها
unbind, loosen, release

تعاریف

  • سنجاق زدن, سنجاق, پونز ته‌گرد, میخ کوچک ساعت, سنجاق تزئینی, محور کوچکی که چیزی دور آن بگردد, دستگیره در, سنجاق سینه, گیره, میله بولینگ, آچمز (شطرنج), وصل کردن با پونز ته‌گرد, محکم نگه داشتن (در جای خود), گیره سر, کد پین (PIN), گیره کاغذ, رمز پین, گیره لباس, (در بولینگ) میله چوبی, سنجاق زدن به, باسنجاق محکم کردن, متصل کردن به, گیرافتادن, پایه سنجاقی
  • A thin piece of metal with a sharp point at one end and a round head at the other, used especially for fastening pieces of cloth.“One of them cleverly decorates a vase by drawing plant leaves using a sharp pin, while another shapes small frog-like figures to be put on ashtrays.”

retirement

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پایان خدمت, بازنشستگی, استراحت, بازنشستگی, تقاعد

مترادف‌ها
withdrawal, retreat, secession, cessation, exit
متضادها
employment, work, engagement, debut, career

تعاریف

  • بازنشستگی
  • The action or fact of leaving one's job and ceasing to work.“a man nearing retirement”

distinguish

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: تمیز دادن, تمییز دادن, تشخیص دادن, تمییز دادن, تشخیص دادن

مترادف‌ها
tell, name, identify, differentiate, discern, differ, discriminate
متضادها
confuse, combine, misidentify, mix up, blend, ignore

تعاریف

  • تمیز دادن, تشخیص دادن, تمایز قائل شدن, تمایز دادن, وجه تمایز قائل شدن, جدا کردن, متمایز کردن, دیدن
  • Recognize or treat (someone or something) as different.“the child is perfectly capable of distinguishing reality from fantasy”

hollow

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: حفره‌دار, توخالی, خالی

مترادف‌ها
empty, nest, vacant, devoid, valley, cave, dent
متضادها
solid, full, dense, ridge

تعاریف

  • توخالی, گودال, تهی, حفره, گودی, پوک, فرورفتگی, میان‌تهی, گود افتاده, گود شده, پوچ, بی‌حقیقت, غیر صمیمی, خالی کردن
  • Having a hole or empty space inside.“each fiber has a hollow core”

valley

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: دره, وادی, گودی

مترادف‌ها
gorge, dale, hollow
متضادها
peak, mountain, hill, elevation, cliff, summit, ridge, mound, volcano, highlands

تعاریف

  • دره, وادی, میان‌کوه, گودی, شیار
  • A low area of land between hills or mountains, typically with a river or stream flowing through it.“in place names 'the Thames Valley”

mysterious

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: مخفی, نامشخص, اسرار امیز, مرموز, رازآلود

مترادف‌ها
enigmatic, cryptic, obscure, inscrutable
متضادها
clear, obvious, apparent

تعاریف

  • اسرار امیز, اسرارآمیز, رمزآلود, مرموز, سری, مبهم
  • Difficult or impossible to understand, explain, or identify.“his colleague had vanished in mysterious circumstances”