زبانو
بازگشت
Oxford 3000 Word
Oxford 3000 Word

Oxford 3000 Word - Lesson 76

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

ruined

برای سطح فوق ابتداییفعل، اسم مفعول

ترجمه: خراب شده, ویران شده, خراب‌شده, تخریب شده

مترادف‌ها
destroyed, damaged, devastated
متضادها
saved, repaired, restored

تعاریف

  • خراب‌شده, ویران, ویران‌شده, ورشکسته
  • (of a building or place) reduced to a state of decay, collapse, or disintegration.“a ruined castle”

landscape

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چشم انداز, منظره, چشم‌انداز, دشت

مترادف‌ها
scenery, geography, view, terrain
متضادها
chaos, disorder, urbanization, aquarium, portrait

تعاریف

  • چشم انداز, دورنما, منظره, نقاشی منظره, چشم‌انداز, (باغداری) خاک‌برداری و خیابان‌بندی کردن, با منظره تزئین کردن
  • All the visible features of an area of countryside or land, often considered in terms of their aesthetic appeal.“a bleak urban landscape”

finance

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دارایی، مالیه، سرمایه گذاری, مالیات, تأمین مالی, مالی

مترادف‌ها
funding, investment, capital management, economics, afford
متضادها
debt, loss, financial ruin

تعاریف

  • دارایی، مالیه، سرمایه گذاری, مالیه, دارایی, امور مالی, حمایت مالی کردن, تأمین مالی, سرمایه‌گذاری, تامین مالی کردن, سرمایه‌گذاری کردن, علم مالیه, علم دارایی, اداره‌ی امور مالی, (در جمع) وضع مالی, امکانات مالی, بنیه‌ی مالی, پول, سرمایه, بودجه, تأمین بودجه, تأمین هزینه, بودجه‌ی چیزی را تأمین کردن, هزینه‌ی چیزی را پرداختن, سرمایه‌ی چیزی را گذاشتن, پول چیزی را دادن, نسیه دادن به, نسیه فروختن به
  • The management of large amounts of money, especially by governments or large companies.“as modifier 'the firm's finance department”

parliament

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مجلس, پارلمان, قوه مقننه

مترادف‌ها
legislature, assembly, congress
متضادها
dictatorship, autocracy, totalitarianism

تعاریف

  • پارلمان, مجلس, مجلس شورا
  • (in the UK) the highest legislature, consisting of the sovereign, the House of Lords, and the House of Commons.“the Secretary of State will lay proposals before Parliament”

kilometre

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: کیلومتر در ساعت, کیلومتر مربع, کیلومتر

مترادف‌ها
km, kilometre
متضادها
mile

تعاریف

  • کیلومتر, هزارمتر
  • A kilometre is a metric unit of distance or length. One kilometre is a thousand metres and is equal to 0.62 miles.“...about twenty kilometres from the border. [+ from]”

opposition

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مقابله, ضد, مخالفت

مترادف‌ها
resistance, counter, contrariety, dissent, disapproval, hostility
متضادها
agreement, accord, consensus, behalf, backing, support for, advocacy

تعاریف

  • مخالفت, ضدیت, تضاد, مقاومت, اپوزیسیون, مقابله, حزب مخالف (سیاست), اقلیت مخالف دولت
  • Resistance or dissent, expressed in action or argument.“there was considerable opposition to the proposal”

lord

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: خداوند, شخصیت برجسته, ارباب

مترادف‌ها
master, noble, ruler, sir, duke, earl
متضادها
servant, pleb, commoner

تعاریف

  • خداوند, صاحب, ارباب, عیسی مسیح, لرد, خداوندگار, فرمانروا, شاهزاده, مالک, ملاک, حکمروایی کردن, مانند لرد رفتار کردن, عنوان لردی دادن به
  • Someone or something having power, authority, or influence; a master or ruler.“lord of the sea”

mess

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: درهم ریختگی, بی نظمی, بهم ریختگی, آشفتگی

مترادف‌ها
disorder, chaos, untidiness
متضادها
form, order, neatness, organization, index, grid, thread, list, design, broom

تعاریف

  • بهم ریختگی, شلوغی, درهم و برهمی, شلختگی, کثیفی, (وضع) نابسامان, یک خوراک (از غذا), (وضع) دشوار, یک ظرف غذا, نابسامانی, هم غذایی (در ارتش و غیره), غذاخوری, شلوغ کاری کردن, آلوده کردن, آشفته کردن
  • A dirty or untidy state of things or of a place.“she made a mess of the kitchen”

evil

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بدی, شر, شیطانی

مترادف‌ها
wicked, malevolent, sinister, nefarious, bad
متضادها
good, benevolent, virtuous, kind, goodness

تعاریف

  • شر, بد, بدجنس, زیان‌آور, شرور, خبیث, مضر, بدی, مصیبت, شرورانه, شیطانی, خباثت, زیان, ضرر, شرارت, فلاکت
  • Profoundly immoral and wicked.“his evil deeds”

fortune

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سرنوشت, ثروت, شانس

مترادف‌ها
luck, wealth, prosperity, treasure, fate, destiny
متضادها
misfortune, poverty, destitution, cent, calamity

تعاریف

  • ثروت, بخت و اقبال, مبلغ هنگفت, طالع, پول کلان, شانس, خوش بختی, اقبال, مال, بخت, دارایی, اتفاق افتادن, مقدر کردن
  • Chance or luck as an external, arbitrary force affecting human affairs.“some malicious act of fortune keeps them separate”

heating

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تامین حرارت, دما, گرم کردن, گرم‌کردن

مترادف‌ها
warming, heating up, thermal energy application
متضادها
cooling, chilling, freezing

تعاریف

  • گرم کردن, گرم‌کننده, گرم کننده, گرم‌شونده, سیستم گرمایش
  • Equipment or devices used to provide heat, especially to a building.“baseboard heating”

prison

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زندان, محبس, حبس, بازداشتگاه, حبس

مترادف‌ها
jail, detention center, correctional facility, cell, penitentiary
متضادها
freedom, liberty, release

تعاریف

  • زندان, محبس, حبس, وابسته به زندان, زندان کردن
  • A building in which people are legally held as a punishment for a crime they have committed or while awaiting trial.“he died in prison”

crack

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: شکستن, ترک, شکاف, شکستگی, شکاف

مترادف‌ها
tornadoes, break, snap, fracture, fissure, split, collapses, fractures
متضادها
repair, fix, seal, closure, unity

تعاریف

  • ترک, متوقف کردن, کاف, شکستن, رخنه, صدا دادن, شکاف, تق‌تق کردن, صدای (ناگهانی و بلند) تولید کردن, ضربت, لطیفه تعریف کردن, ترق‌تروق, جوک گفتن, ترکانیدن, ترک خوردن, (شلاق) را به‌صدا درآوردن, ترک برداشتن, تولید صدای ناگهانی و بلندکردن, شکاف برداشتن, مجرا, ترکیدن, تق کردن, بانگ, [صدای بلند و ناگهانی], غرش, (مخدر روان گردان), کراک
  • A line on the surface of something along which it has split without breaking into separate parts.“a hairline crack down the middle of the glass”

overcome

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: پیشی گرفتن, شکست دادن, فائق آمدن, غلبه بر, غلبه کردن

مترادف‌ها
beat, defeat, conquer, surmount, get over, get through, knock out, pull through, master, overwhelm, win, get over sb/sth, surpass
متضادها
succumb, yield, fail, surrender, give up

تعاریف

  • غلبه بر, چیره شدن, پیروز شدن بر, غلبه کردن, مغلوب ساختن, غالب آمدن, غلبه یافتن
  • Succeed in dealing with (a problem or difficulty)“she worked hard to overcome her paralyzing shyness”

sex

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رابطه جنسی, جنسیت, جنس (مذکر یا مؤنث), سکس

مترادف‌ها
gender, sexual activity, copulation
متضادها
asexuality, abstinence, celibacy

تعاریف

  • جنس (مذکر یا مؤنث), جنس, تذکیر و تأنیث, جنسیت, احساسات جنسی, مقاربت جنسی, روابط جنسی, جنسی, سکس, سکسی کردن
  • (chiefly with reference to people) sexual activity, including specifically sexual intercourse.“they enjoyed talking about sex”

supporter

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: طرفدار, حامی, پشتیبان

مترادف‌ها
fan, backer, advocate, champion, assistant, patron, contributor, aide, proponent, benefactor
متضادها
enemy, opponent, critic, adversary, spy, rival, protester, rat, foe, traitor

تعاریف

  • حامی, طرفدار, پشتیبان, نگه‌دار
  • A person who approves of and encourages someone or something (typically a public figure, a movement or party, or a policy)“Reagan supporters”

pub

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: میخانه, پاب, بار

مترادف‌ها
tavern, bar, saloon
متضادها
dry, non-alcoholic establishment

تعاریف

  • میخانه, (در بریتانیا, بار, محاوره) میخانه (آبجو‌فروشی و رستوران)
  • An establishment for the sale of beer and other drinks, and sometimes also food, to be consumed on the premises.“let's go to the pub”

behaviour

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رفتار, سلوک, عملکرد

مترادف‌ها
conduct, demeanor, attitude
متضادها
misconduct, indifference, disregard

تعاریف

  • رفتار, حرکت, وضع, سلوک, اخلاق
  • the way that someone behaves:“Her behaviour is often appalling.”

murder

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: هادن, نقض, قتل, جنایت, قتل

مترادف‌ها
killing, homicide, assassination, slaying, removes
متضادها
birth, life, rescue

تعاریف

  • آدم کشی, قتل, آدم کشتن, به قتل رساندن, کشتار, آدم‌کشی, قتل (عمد), قتل عمد, کشتن
  • The unlawful premeditated killing of one human being by another.“the stabbing murder of an off-Broadway producer”

drunk

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نیمه مست, شنگول, مست

مترادف‌ها
intoxicated, inebriated, soused
متضادها
sober, clear-headed, lucid

تعاریف

  • مست, آدم مست, مخمور
  • Affected by alcohol to the extent of losing control of one's faculties or behavior.“he was so drunk he lurched from wall to wall”

rubbish

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آشغال, زباله, پسماند, بیهوده

مترادف‌ها
waste, nonsense, garbage, trash, litter
متضادها
treasure, valuable, gem, jewel

تعاریف

  • آشغال, بی‌ارزش, پسماند, زباله, مزخرف, چیز پست و بی‌ارزش, چرند
  • Waste material; refuse or litter.“an alleyway high with rubbish”

division

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تفکیک, دسته بندی, تقسیم

مترادف‌ها
section, chapter, department, branch, separation, partition, segregation, sector, fraction, ward, class, distinction, category
متضادها
meeting, collection, link, association, union, sum, consolidation, amalgamation, network, mixture

تعاریف

  • تقسیم, بخش, دسته‌بندی (فوتبال), قسمت, دسته‌بندی, اختلاف, تفرقه, طبقه‌بندی, (نظامی) لشکر, (مجازا) اختلاف
  • The action of separating something into parts or the process of being separated.“the division of the land into small fields”

switch

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: کلید, سوئیچ, تعویض, تغییر

مترادف‌ها
change, button, convert, toggle, shift, change round, swap
متضادها
retain, keep, maintain

تعاریف

  • تعویض, گزینه, کلید (روشن و خاموش), راه گزین, دستگاه تعویض ریل, راه گزیدن, سوزن ریل (راه‌آهن), ترکه, عوض کردن, چوب زدن, تغییر دادن, سوییچ برق, سوییچ زدن, جریان را عوض کردن
  • A device for making and breaking the connection in an electric circuit.“the guard hit a switch and the gate swung open”

wash

برای سطح ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: غسل دادن, شستن, شستشو

مترادف‌ها
bath, clean, rinse, scrub
متضادها
dirty, stain, soak

تعاریف

  • شستشو, شستن, پاک کردن, تمیز کردن, شستشو دادن, سبد لباس چرک, غسل, سبد رخت چرک, رختشویی, آب متلاطم (ناشی از حرکت کشتی)
  • Clean with water and, typically, soap or detergent.“I stripped and washed myself all over”

repair

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: رفع عیب, اصلاح, ترمیم, تعمیر, ترمیم

مترادف‌ها
heal, fix, mend, restore, patch, rehabilitate, resorted, recreates
متضادها
break, damage, crack, smash, tear up, tear 1, tear 2, shatter, breakdown, rip

تعاریف

  • تعمیر, تعمیر کردن, مرمت, تعمیرکردن, جبران کردن, دوباره دایر کردن, مرمت کردن, اصلاح
  • Fix or mend (a thing suffering from damage or a fault)“faulty electrical appliances should be repaired by an electrician”

pipe

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: شیپور, پایپ, لوله

مترادف‌ها
tube, cylinder, duct
متضادها
block, stopper, plug

تعاریف

  • لوله, لوله حمل مواد نفتی, پیپ, نی‌لبک, نی, چپق, (موسیقی) نی, نای, فلوت, نی زنی, نی زدن, فلوت زدن, با صدای تیز و زیر حرف زدن, صفیر زدن, لوله کشی کردن
  • A tube of metal, plastic, or other material used to convey water, gas, oil, or other fluid substances.“Roads, bridges, utility lines, water and sewer pipes, and other supporting services have to be rebuilt.”

hurry

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: تسرع, شتاب, شتاب کردن, عجله

مترادف‌ها
rush, hasten, speed
متضادها
delay, linger, tarry, wait, wait for sb/sth, stroll

تعاریف

  • شتاب کردن, با عجله رفتن, شتابیدن, عجله کردن, هول کردن, عجله, چاپیدن, به‌ ستوه آوردن, باشتاب انجام دادن, راندن, شتاب, دستپاچگی
  • Move or act with great haste.“we'd better hurry”

sufficient

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: کافی, کافی, بسنده, مطلوب, بسنده

مترادف‌ها
enough, adequate, ample, full
متضادها
insufficient, inadequate, lacking, deficient, excessive, too much, short of sth

تعاریف

  • کافی, بس, بسنده, شایسته, صلاحیت‌دار, قانع
  • Enough; adequate.“they had sufficient resources to survive”

cinema

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سینماخانه, سینما, فیلم

مترادف‌ها
movie theater, film house, picture house
متضادها
theater, live performance, stage play

تعاریف

  • سینما, فیلم
  • A theater where movies are shown for public entertainment; a movie theater.“I was weaned on a diet of Hollywood fantasy at my local cinema”

exhibition

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نمایشگاه, معرض, نمایش

مترادف‌ها
display, showcase, presentation, demonstration
متضادها
concealment, hiding, secrecy

تعاریف

  • نمایشگاه, نمایش, ارائه, عرضه
  • A public display of works of art or items of interest, held in an art gallery or museum or at a trade fair.“an exhibition of French sculpture”