زبانو
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
زبانو
بازگشت
Oxford 3000 Word
Oxford 3000 Word

Oxford 3000 Word - Lesson 75

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

bargain

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مذاکره, معامله, توافق, تخفیف, چانه‌زنی

مترادف‌ها
deal, negotiation, trade, sale, agreement, negotiate
متضادها
disagreement, mismatch, loss, refusal, settlement

تعاریف

  • چانه زدن, سودا, چانه زنی (سر قیمت), معامله, ارزان, داد و ستد, خرید ارزان, قرارداد معامله, خرید ارزان (با a ), قرارداد معامله بستن
  • An agreement between two or more parties as to what each party will do for the other.“the extraconstitutional bargain between the northern elite and the southern planters”

youth

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نوجوانی, جوانان, جوانی, سن جوانی

مترادف‌ها
child, boy, adolescence, teenage years, young adulthood, adolescent, youngster, kid, childhood, son, lad
متضادها
adult, age, maturity, old age, infant

تعاریف

  • جوانان, جوانی, جوان, شباب, جوانمرد, شخص جوان
  • The period between childhood and adult age.“he had been a keen sportsman in his youth”

executive

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: عالی, اجرایی, مدیر, مجری

مترادف‌ها
businessman, manager, administrator, director, administrative, presidential, managerial, administrators
متضادها
clerk, employee, subordinate, worker, legislative, congressional, miner, legislature

تعاریف

  • مجری, اجرایی, مدیر, قوه مجریه, هیئت رئیسه, مدیر عامل, کارگزار
  • Having the power to put plans, actions, or laws into effect.“an executive chairman”

remains

برای سطح متوسط به بالافعل، حال مفرد سوم شخص

ترجمه: باقی‌مانده‌ها, جسد, مانده, نقش و نگارهای باقی‌مانده, آثار

مترادف‌ها
leftovers, debris, remnants, corpse
متضادها
loss, disappearance, absence, whole, entirety, completeness

تعاریف

  • باقی, جسد, بقیه (بقایا), لاشه, باقی‌ماندگان, پس‌مانده‌ها, بقایا, نشانههای گذشته, یادبودها, یادگارها, آثار, نعش, آثار چاپ نشده‌ی نویسنده در هنگام مرگ (literary remains هم می‌گویند)
  • The parts left over after other parts have been removed, used, or destroyed.“the remains of a sandwich lunch were on the table”

politics

برای سطح متوسطاسم، جمع

ترجمه: نظام سیاسی, حکمرانی, سیاست

مترادف‌ها
government, administration, policy-making
متضادها
anarchy, lawlessness, chaos

تعاریف

  • سیاست, علم سیاست, علم سیاسی, کارهای سیاسی, امور سیاسی, اصول سیاست
  • The activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.“the president's relationship with Congress is vital to American politics”

relatively

برای سطح متوسطقید

ترجمه: به نسبت, به طور نسبی, نسبتاً

مترادف‌ها
comparatively, somewhat, moderately, rather
متضادها
absolutely, completely, entirely

تعاریف

  • به طور نسبی, به‌نسبت, به نسبت, تا اندازه‌ای, نسبتا
  • In relation, comparison, or proportion to something else.“it is perfectly simple, relatively speaking, to store a full catalog entry on magnetic tape”

dirt

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کثافت, پسماند, خاک

مترادف‌ها
sand, soil, filth, grime
متضادها
grass, bath, clean, purity, spotlessness, soap, gold, blood, detergent, diamond

تعاریف

  • خاک, چرک, گرد و خاک, کثافت, لکه, پلیدی, زنندگی, تباهی, فرومایگی, رذالت, پست فطرتی, غیبت, پشت سر دیگری حرف زدن, گناه کسی را شستن, وراجی, سخن‌چینی
  • A substance, such as mud or dust, that soils someone or something.“his face was covered in dirt”

barrier

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حاجز, دیوار, مانع

مترادف‌ها
block, wall, obstacle, hurdle, fence, gate, dam
متضادها
key, door, access, openness, bridge, pathway

تعاریف

  • مانع, نرده یا مانع عبور دشمن, سد, حائل, حصار
  • A fence or other obstacle that prevents movement or access.“the mountain barrier between Norway and Sweden”

transport

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نقل و انتقال, انتقال, حمل و نقل

مترادف‌ها
carry, conveyance, shipment, movement, transit, bring
متضادها
retention, holding, stagnation, hitchhike

تعاریف

  • حمل و نقل, حمل کردن, نقل و انتقال دادن, حامل, منتقل کردن, حمل‌ونقل, ترابری کردن, وسیله نقلیه, بردن, بارکش (کشتی و ... ویژه حمل), نقل‌وانتقال دادن, نفی بلد کردن, از خود بیخود شدن, از جا در رفتن, بارکش, ترابری
  • Take or carry (people or goods) from one place to another by means of a vehicle, aircraft, or ship.“the bulk of freight traffic was transported by truck”

painting

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رنگ آمیزی, نقاشی, آثار هنری, تابلو

مترادف‌ها
artwork, illustration, canvas
متضادها
photograph, photo, ignoring, disregard, neglect, photography, sculpture

تعاریف

  • رنگ آمیزی, نقاشی (اشاره به رنگ کردن در و دیوار و ...), نقاشی, نقاشی (تصویر), نقاشی (هنر)
  • The process or art of using paint, in a picture, as a protective coating, or as decoration.“pastels require a different approach to painting”

east

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: طرف شرقی, مشرق, خاور, شرق

مترادف‌ها
orient, eastern, sunnyside
متضادها
west, westward, occidental

تعاریف

  • مشرق, به سوی مشرق, به سمت شرق, شرق, خاور, شرقی, به سوی خاور, مشرق‌زمین, خاوری
  • The direction toward the point of the horizon where the sun rises at the equinoxes, on the right-hand side of a person facing north, or the point on the horizon itself.“a gale was blowing from the east”

coast

برای سطح فوق ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: ساحل, ساحلی, کنار دریا

مترادف‌ها
beach, shores, beaches, waterfront, shore, on the beach
متضادها
inland, interior, center

تعاریف

  • ساحل, کناره, دریاکنار, سریدن, دنده خلاص رفتن (اتومبیل و ...), سرازیر رفتن
  • The part of the land near the sea; the edge of the land.“the west coast of Africa”

cupboard

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: انباری, کابینت, کشو, گنجه

مترادف‌ها
cabinet, closet, wardrobe
متضادها
drawer, open space, exposed area

تعاریف

  • گنجه, قفسه, کابینت, کُمُد, گنجه ظروف غذا و غیره
  • a piece of furniture or a small part of a room with a door or doors behind which there is space for storing things, usually on shelves:“a kitchen cupboard”

collapse

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: فروریزی, نابودی, سقوط - فروپاشی, سقوط

مترادف‌ها
failure, cave in, fall down, crumble, pass out, break down, breakdown, ruin, tumble, collapses, give
متضادها
rise, ascend, build, burst, balloon, leap, erect, Renaissance

تعاریف

  • سقوط - فروپاشی, فرو پاشیدن, فروریختن, فرو ریختن (ناگهانی), متلاشی شدن, افت کردن, دچار سقوط و اضمحلال شدن, غش کردن, (به شدت) سقوط کردن, از حال رفتن, آوار, سقوط شدید (قیمت), اضمحلال, فروپاشی
  • (of a structure) fall down or in; give way.“the roof collapsed on top of me”

steel

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: فولاد, تختۀ فولادی, آهن

مترادف‌ها
metal, iron, alloy
متضادها
feeble, soft, weak

تعاریف

  • فولاد, استیل, (صفت‌گونه) فولادی, فولادسازی, صنایع فولادسازی, چاقو تیزکن, (قدیمی) تیغ, شمشیر
  • A hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.“as modifier 'steel girders”

injured

برای سطح متوسط به بالافعل، اسم مفعول

ترجمه: آسیب دیده, مجروح, زخمی

مترادف‌ها
hurt, wounded, damaged
متضادها
uninjured, healthy, whole, fit

تعاریف

  • مجروح, آزار‌دیده, صدمه‌دیده, رنجیده, زخمی, رنجش‌آمیز, آسیب‌دیده, حاکی از رنجش, نماینده آسیب‌دیدگی
  • Harmed, damaged, or impaired.“a road accident left him severely injured”

damage

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خسارت, صدمه, آسیب

مترادف‌ها
wrong, harm, injury, loss, destruction, detriment, injure
متضادها
repair, restoration, improvement, benefit, advantage, fix, mend

تعاریف

  • خسارت, آسیب, زیان, غرامت, جریمه, خسارات, صدمه, وجه‌الخساره, صدمه زدن, خسارت زدن, خراب کردن, آسیب زدن, آسیب رساندن
  • Physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.“bombing caused extensive damage to the town”

frightened

برای سطح فوق ابتداییفعل، گذشته ساده

ترجمه: مضطرب, ترسانده, میزان ترسی, ترسیده, نگران

مترادف‌ها
scared, alarmed, afraid, frightful, terrified, horrified
متضادها
brave, calm, unafraid

تعاریف

  • وحشت‌زده, ترسیده, هراسیده
  • Afraid or anxious.“a frightened child”

bomb

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: غنیمت, بمب, انفجار, بمب گذاری

مترادف‌ها
explosive, ordnance, device, missile
متضادها
peace, cease-fire, harmony

تعاریف

  • بمب گذاری, بمب, شکست مفتضحانه, نارنجک, بمباران کردن, ناکامی بزرگ (نمایش و فیلم), پرتاب بلند رو به جلو, (نفت) مخزن, موفقیت کسب نکردن, موفق نشدن, شکست خوردن
  • A container filled with explosive, incendiary material, smoke, gas, or other destructive substance, designed to explode on impact or when detonated by a time mechanism, remote-control device, or lit fuse.“as modifier 'a bomb attack”

ruler

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حاکم, خط‌کش, فرمانروا, مدیر

مترادف‌ها
queen, king, measuring stick, straightedge, leader, governor, lord, monarch, emperor, pharaoh
متضادها
follower, subordinate

تعاریف

  • فرمانروا, خط‌کش, حکمران, رئیس, رهبر, سر
  • A person exercising government or dominion.“Luanda on the Angola coast was a Portuguese town from which they tried to exercise control over African rulers inland.”

defence

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پشتیبانی, محافظت, پدافند, دفاع, حفاظت

مترادف‌ها
protection, safeguarding, guardianship
متضادها
attack, offense, invasion

تعاریف

  • دفاع, پدافند, سنگربندی‌, دفاع (قانون, دادگاه), دفاع (ورزش)
  • protection or support against attack, criticism, or infection:“The rebels' only form of defence against the soldiers' guns was sticks and stones.”

lorry

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ماشین باربری, کامیون, خودرو باری

مترادف‌ها
truck, haulage, freight vehicle
متضادها
car, sedan, compact vehicle

تعاریف

  • کامیون, ماشین باری, واگن باری (واگن مسطح و بی‌دیواره)
  • A large, heavy motor vehicle for transporting goods or troops; a truck.“as modifier 'a lorry driver”

roof

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بام, سقف, پوشش

مترادف‌ها
ceiling, canopy, covering
متضادها
floor, ground, base, deck

تعاریف

  • سقف, طاق زدن, پوشش, طاق, سقف زدن, بام خانه, مسکن, سقف‌دار کردن
  • The structure forming the upper covering of a building or vehicle.“Houses in villages are commonly rectangular, and are dried mud, bamboo, or red brick structures with thatch roofs.”

tax

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حقه, مالیات, عوارض

مترادف‌ها
levy, duty, assessment, tariff
متضادها
rebate, refund, discount, subsidy

تعاریف

  • مالیات, باج, مالیات گرفتن, خراج, تحمیل, تقاضای سنگین, ملامت, تهمت, سخت گیری, مالیات بستن, مالیات گرفتن از, متهم کردن, فشار آوردن بر
  • A compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers' income and business profits, or added to the cost of some goods, services, and transactions.“higher taxes will dampen consumer spending”

specially

برای سطح متوسطقید

ترجمه: به‌طور خاص, مخصوصاً, خصوصاً, به‌طور ویژه

مترادف‌ها
particularly, especially, distinctively
متضادها
generally, ordinarily, commonly

تعاریف

  • مخصوصاً, به‌ویژه, مخصوصا, به‌خصوص, به ویژه, به‌منظور به‌خصوص
  • For a special purpose.“they have been fabricated specially for this boat”

item

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مورد, آیتم, شیء

مترادف‌ها
thing, article, product, object, element, component, artifact
متضادها
whole, entirety, aggregate

تعاریف

  • مورد, قلم, فقره, جنس, (در جمع) اقلام, کالا, رقم, خبر, تکه, قطعه خبری, بخش, موضوع, قطعه
  • An individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.“the items on the agenda”

properly

برای سطح متوسطقید

ترجمه: به نحو صحیح, به طور صحیح, به درستی

مترادف‌ها
correctly, appropriately, suitably, formally, neatly, rightly, justly
متضادها
badly, wrongly, improperly, incorrectly, unsuitably

تعاریف

  • به درستی, درست, به‌طور صحیح, (به طرز) درست, موافق آداب, مناسب, به‌طور شایسته, کاملاً, خیلی خوب
  • Correctly or satisfactorily.“ensuring the work is carried out properly”

abuse

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سوءاستفاده, سو استفاده کردن, بدرفتاری, آزار, فحش

مترادف‌ها
mistreatment, exploitation, neglect, maltreatment, rape, mistreat, exploit, maltreat, molest
متضادها
treat well, respect, cherish

تعاریف

  • سو استفاده کردن, سوءمصرف, اهانت, بد به‌کار بردن, بد استعمال کردن, سوءاستفاده, سوء استفاده کردن از, ناسزا, ضایع کردن, هتاکی, بدرفتاری کردن نسبت به, تجاوز به حقوق کسی کردن, فحش, به زنی تجاوز کردن, بدرفتاری, ننگین کردن, آزار, خشونت, سوءمصرف کردن, سوءاستفاده کردن, مورد خشونت قرار دادن, بدرفتاری کردن, ناسزا گفتن, مورد توهین قرار گرفتن, توهین کردن
  • Use (something) to bad effect or for a bad purpose; misuse.“the judge abused his power by imposing the fines”

sexual

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: جنسی, ایمنی, مایع جنسی

مترادف‌ها
erotic, sensual, carnal
متضادها
asexual, non-sexual, unrelated

تعاریف

  • جنسی, تناسلی, وابسته به آلت تناسلی و جماع
  • Relating to the instincts, physiological processes, and activities connected with physical attraction or intimate physical contact between individuals.“she had felt the thrill of a sexual attraction”

advertise

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: تبلیغات, تبلیغ کردن, آگهی کردن, معرفی کردن

مترادف‌ها
promote, publicize, announce
متضادها
suppress, conceal, ignore

تعاریف

  • تبلیغات, تبلیغ کردن, آگهی دادن, اعلان کردن, آگهی کردن, انتشار دادن, نشان دادن, گویا بودن, شناساندن, اعلام کردن, بروز دادن, تبلیغ تجاری کردن
  • Describe or draw attention to (a product, service, or event) in a public medium in order to promote sales or attendance.“a billboard advertising beer”