بازگشت

Oxford 3000 Word

Oxford 3000 Word - Lesson 68

۳۰ واژه

کوئیز از این درس

۱ / ۳۰

incident

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حادثه, رویداد, واقعه

مترادف‌ها: event, accident, occurrence, happening, affair, phenomenon
متضادها: non-incident, calm, peace

تعاریف

حادثه, اتفاق, واقعه, پیشامد, رویداد, رخداد, برخورد, درگیری, برتابش, برتابشی, برخوردی, الزام‌آور, عارضی, عرضی, تبعی, لازمه, بایا, درخور, همایند (با), جزو, بخشی از, (حقوق) مشروط, منوط به چیزی دیگر, پی‌آیند
An event or occurrence.“several amusing incidents”

soil

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خاک, زمین, خاک, زمین, محیط کشت

مترادف‌ها: ground, land, dirt, earth
متضادها: sand, wash up, wash off, wipe, sky, air, water

تعاریف

خاک, کثیف کردن, چرک کردن, لکه‌دار کردن, کثیف کردن (با مدفوع), چرک شدن, زمین, کشور, سرزمین, مملکت پوشاندن با خاک, خاکی کردن
The upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.“blueberries need very acid soil”

hole

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سوراخ, گودال, حفره

مترادف‌ها: opening, gap, pit, cavity
متضادها: solid, fill, closure, beam

تعاریف

سوراخ, گودال, چاله, حفره, نقب, سوراخ (بازی گلف), لانه خرگوش و امثال آن, روزنه کندن, در لانه کردن
A hollow place in a solid body or surface.“he dug out a small hole in the snow”

dish

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ظرف, خوراک, بشقاب

مترادف‌ها: meal, bowl, plate, vessel, serving, salad, tray, saucer
متضادها: lid, cover, container

تعاریف

ظرف, بشقاب, غذا, دوری, خوراک, سینی, دیس, تیکه, آدم جذاب, غذا در بشقاب ریختن, غیبت کردن, فاش کردن اسرار دیگران, ناامید کردن
A shallow, flat-bottomed container for cooking or serving food.“an ovenproof dish”

station

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ایستگاه, محل, پایگاه

مترادف‌ها: stop, depot, terminal
متضادها: departure, transience, nomadism

تعاریف

ایستگاه, جایگاه, ایستگاه (رادیو و تلویزیون), مرکز, گاوداری یا گوسفندداری بزرگ, جا, دامداری, درحال سکون, پایگاه (نظامی), وقفه, سکون, پاتوق, ایستگاه اتوبوس و غیره, توقفگاه نظامیان و امثال آن, موقعیت اجتماعی, وضع, رتبه, مستقر کردن, مقام, در پست معینی گذاردن
A regular stopping place on a public transportation route, especially one on a railroad line with a platform and often one or more buildings.“we walked back to the station and caught the train back to Brussels”

hunting

برای سطح متوسط به بالافعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: شکار, پیگرد, تعقیب

مترادف‌ها: pursuit, tracking, seeking
متضادها: retreat, abandonment, fleeing

تعاریف

شکار, صید, نخجیر, بشگرد, شکارچیگری, صیادی, بشگردی, شکاری, وابسته به شکار, (مکانیک - در ترموستات و غیره) نوسان, کند و تند شدن, پس و پیشی, جستجو, پژوهش, تجسس
The activity of hunting wild animals or game, especially for food or sport.“they talked about going hunting”

senior

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ارشد, فزرانه, سینior, سالخورده, سنیور

مترادف‌ها: elder, superior, experienced, veteran, elderly
متضادها: junior, novice, beginner, youngster, juvenile, cub

تعاریف

ارشد, مافوق, بزرگ‌تر, مهتر, سال‌آخر(ی), سالمند, بالاتر, سالخورده, بالارتبه, دانش‌آموز یا دانشجوی سال آخر (دبیرستان یا دانشگاه), قدیمی, پدر (در نام خانوادگی خارجی‌ها)
Of or for older or more experienced people.“senior citizens”

cap

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کلاه لبه دار, کلاه, سقف, گیره

مترادف‌ها: hat, lid, cover
متضادها: expose, remove, uncover, faucet

تعاریف

کلاه لبه دار, کلاه, کلاه (لبه‌دار), سرپوش, تشتک, کلاهک, سر (بطری یا قوطی), رأس, کمتر کردن, با کلاهک پوشاندن, محدود کردن, پوشش‌دارکردن, روکش کردن (دندان), سلام دادن به‌وسیله‌ی برداشتن کلاه از سر, سر بطری یا قوطی, ( capa ) طاق
A kind of soft, flat hat, typically with a visor.“a man wearing a raincoat and a flat cap”

loyal

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: وفادار, باوفا, پایبند, متعهد, نسبت به

مترادف‌ها: faithful, devoted, steadfast, dedicated, dedicated to sth, patriotic
متضادها: disloyal, unfaithful, treacherous

تعاریف

باوفا, وفادار, صادق, وظیفه‌شناس, صادقانه, ثابت, پابرجای, مشروع
Giving or showing firm and constant support or allegiance to a person or institution.“he remained loyal to the government”

unfair

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ناشی از بی‌عدالتی, غیرمنصفانه, ناعدالتی

مترادف‌ها: inequitable, unjust, biased, prejudiced
متضادها: just, fair, equitable, impartial

تعاریف

غیرمنصفانه, نادرست, غیرمنصف, بی‌انصاف, غیرعادلانه, نامساعد (درمورد باد), ناهموار
Not based on or behaving according to the principles of equality and justice.“at times like these the legal system appears inhumane and unfair”

farm

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دامداری, زمین, کشاورزی, کشاورزی, زمین کشاورزی

مترادف‌ها: agriculture, plantation, ranch, acreage
متضادها: urban, urban area, city, metropolis

تعاریف

مزرعه, کشتزار, کشاورزی کردن, زمین مزروعی, دام پروری کردن, پرورشگاه حیوانات اهلی, پرورش دادن, اجاره دادن به (با out ), زراعت کردن, کاشتن زراعت کردن در
An area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals, typically under the control of one owner or manager.“a farm of 100 acres”

indoors

برای سطح متوسطاسم، جمع

ترجمه: درون, داخل, در خانه

مترادف‌ها: inside, within, interior, inside
متضادها: outdoors, outside, external, on the street, outside

تعاریف

در خانه, داخل (ساختمان), توی خانه, ذر زیر سقف
Into or within a building.“they went indoors and explored the building”

snake

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مار, ثعبان, افعی

مترادف‌ها: reptile, serpent, vipers
متضادها: mammal, biped, quadruped

تعاریف

مار, (جانورشناسی) مار, دارای حرکت مارپیچی بودن, آدم حقه‌باز, مارپیچی بودن, آدم حیله‌گر, مارپیچ رفتن
A long limbless reptile which has no eyelids, a short tail, and jaws that are capable of considerable extension. Some snakes have a venomous bite.“The copperhead, a venomous snake, is dangerous, but its bite is rarely life-threatening to healthy adult humans.”

advise

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: پیشنهاد کردن, مشاوره دادن, توصیه, نصیحت کردن

مترادف‌ها: proposes, recommend, suggest, counsel, propose, consult, inform, notify, prescribe, warn, to suggest that, admonish
متضادها: dissuade, discourage, mislead

تعاریف

توصیه, نصیحت کردن, اگاهانیدن, توصیه کردن, توصیه دادن, قضاوت کردن, پند دادن, رایزنی کردن
Offer suggestions about the best course of action to someone.“with object and infinitive 'I advised him to go home”

bath

برای سطح ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: دوش, حمام, آب‌تنی

مترادف‌ها: soak, bathtub, wash, shower
متضادها: dry, clean, dirt

تعاریف

حمام, شستشو, استحمام, وان (حمام), شستشوکردن, آب‌تنی کردن, حمام گرفتن, گرمابه, حمام فرنگی, وان
An act or process of immersing and washing one's body in a large container of water.“she took a long, hot bath”

police

برای سطح فوق ابتداییاسم، جمع

ترجمه: حفاظت از قانون, پلیس, نیروی انتظامی

مترادف‌ها: law enforcement, authorities, constabulary
متضادها: criminal, offender, lawbreaker

تعاریف

پلیس, اداره شهربانی, پاسبان, آرامش و نظم را حفظ کردن, حفظ نظم و آرامش (کشور یا شهری را) کردن, نظم برقرار کردن, به‌وسیله‌ی پلیس اداره و کنترل کردن
The civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.“when someone is killed, the police have to be informed”

yours

برای سطح ابتداییضمیر ملکی

ترجمه: شما, از آن شما, مال شما

مترادف‌ها: your, your own, belonging to you
متضادها: mine, theirs, ours

تعاریف

مال شما, (ضمیر ملکی و دوم شخص مفرد یا جمع) مال تو, از آن تو, [ضمیر ملکی دوم شخص], با احترام, از آن شما, قربان شما (در پایان نامه)
Used to refer to a thing or things belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.“the choice is yours”

stranger

برای سطح فوق ابتداییصفت، تفضیلی

ترجمه: نا آشنا, غریبه, بیگانه

مترادف‌ها: unknown, foreigner, outsider, alien
متضادها: name, girlfriend, friend, member, family, brother, fellow, cousin, acquaintance, familiar

تعاریف

غریبه, بیگانه, غریب, بیگانه کردن
A person whom one does not know or with whom one is not familiar.“don't talk to strangers”

boat

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: لنج, کشتی, قایق

مترادف‌ها: vessel, craft, ship, ferry
متضادها: land, shore, ground

تعاریف

قایق, کشتی کوچک, کرجی, هرچیزی شبیه قایق, قایقرانی کردن
A small vessel propelled on water by oars, sails, or an engine.“a fishing boat”

kiss

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: بوسیدن, بوسه زدن, بوسه

مترادف‌ها: peck, smooch, kissy
متضادها: avoid, shun, reject, knock

تعاریف

بوسه, بوسیدن, بوس, ماچ, مختصر و ساده, بوسه گرفتن از, مختصر و مفید, ماچ کردن
Touch with the lips as a sign of love, sexual desire, reverence, or greeting.“he kissed her on the lips”

application

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: درخواست, برنامه, کاربرد

مترادف‌ها: practice, request, utilization, program, software, usage, enforcement, implementation
متضادها: withdrawal, abandonment, disuse

تعاریف

کاربرد, درخواست, تقاضا, استفاده, استعمال, برنامه, نرم‌افزار کاربردی, درخواست‌نامه, اعمال, فرم, تقاضانامه, ضمیمه, برنامه‌های کاربردی کامپیوتری, پشتکار, سعی, مداومت, ربط, اطلاق, وابستگی, مالیدن به, زدن به, چیز مالیدنی یا زدنی (به ویژه دارو)
A formal request to an authority for something.“an application for leave”

pop

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: صدای ترکیدن, ترقه, پاپ, بازی کوچک, ترکیدن

مترادف‌ها: soda, burst, explode, snap, appear, dad, tonics, bulging, down
متضادها: deflate, calm, implode, disappear, settle

تعاریف

ترکیدن, زدن, پاپ (ژانر موسیقی), ضربت ناگهانی زدن, نوشابه, بی‌مقدمه آوردن, (صدای) بامب, بی‌مقدمه فشار آوردن, صدای تق, حمله کردن, (قرص) خوردن, ترکاندن, با صدا ترکیدن, بالا انداختن (چیزی را تند خوردن), برهن گذاردن, از حدقه بیرون زدن, به‌سرعت عملی انجام دادن, کاملا باز شدن (چشم در اثر تعجب), انفجار, جدا شدن, افتادن, مشروبات گازدار, پراندن, پریدن
Make a light explosive sound.“corks popped and glasses tinkled”

horse

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نژاد اسب, نی, اسب, سوارکار, خودرو

مترادف‌ها: stallion, mare, steed, equine, nag
متضادها: none

تعاریف

اسب, (جانورشناسی) اسب, (در بریتانیا) سواره نظام, پایه, خرک, (ژیمناستیک) خرک
A large plant-eating domesticated mammal with solid hoofs and a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.“The mowing machine for the barley and oats was pulled by two horses and carried two people ”

farmer

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زراعت‌کار, مزرعه‌دار, مزرعه دار, کشاورز

مترادف‌ها: agriculturist, grower, rancher, peasant
متضادها: city dweller, urbanite, non-farmer

تعاریف

مزرعه دار, کشاورز
A person who owns or manages a farm.“It helped farmers and farm owners to stay in their property with government help.”

festival

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مراسم, جشنواره, فستیوال

مترادف‌ها: holiday, celebration, event, gala, fair
متضادها: mourning, sadness, sorrow, funeral

تعاریف

جشنواره, عید, فستیوال, سور, جشن, شادمانی, جشنی, عیدی
A day or period of celebration, typically a religious commemoration.“a tabulation of saints' days and other festivals”

shaped

برای سطح فوق ابتداییفعل، اسم مفعول

ترجمه: گرفته, ساخته شده, شکل گرفته, شکل‌دهی شده, شکل یافته

مترادف‌ها: formed, contoured, molded, configured
متضادها: unshaped, amorphous, formless

تعاریف

شکل گرفته, به‌شکل درآمده, دارای شکل بخصوص
Having a defined external form or outline.“an enclosed back garden with a shaped lawn”

mass

برای سطح متوسط به بالااسم خاص مفرد

ترجمه: تل, جرم, توده

مترادف‌ها: weight, bulk, clump, collection, lump, gram, ton, wad, heap, multitude
متضادها: string, void, emptiness, vacuum, grain, speck, fibre, ounce, particle, skeleton

تعاریف

جرم, انبوه, کپه, توده, توده بزرگ, حجم زیاد, حجم, شمار زیاد, تعداد زیاد, جرم (فیزیک), گروه, مراسم عشای ربانی (مسیحیت), جمع, جمعی, قسمت عمده, مردمی, توده مردم, عام, مراسم عشا ربانی, جمع آوری کردن, جمع شدن, انباشته شدن
A coherent, typically large body of matter with no definite shape.“ a mass of curly hair”

amazed

برای سطح متوسطفعل، اسم مفعول

ترجمه: متعجب, شگفت‌زده, حیرت‌زده, سرگشته

مترادف‌ها: astonished, astounded, bewildered
متضادها: unimpressed, indifferent, bored

تعاریف

سرگشته, متحیر, شگفت‌زده, حیرت‌زده, حیران, متعجب, مبهوت, مات
Greatly surprised; astonished.“I was amazed that he could remember me”

unable

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: قادر نبودن, ناتوان, بیکار

مترادف‌ها: incapable, powerless, helpless, unable to do sth
متضادها: something, able, capable, competent, can, able to do sth, can 1

تعاریف

ناتوان, [عدم توانایی], عاجز, نتوانستن
Lacking the skill, means, or opportunity to do something.“she was unable to conceal her surprise”

except

برای سطح فوق ابتداییحرف ربط وابسته یا حرف اضافه

ترجمه: به جز, بجز, مگر, غیر از

مترادف‌ها: aside from, excluding, other than, unless
متضادها: including, in addition to, with, not to mention

تعاریف

بجز, جز, به غیر از, به‌جز, مگر, به جز, استثنا کردن, مستثنی کردن, به‌استثنای, غیر از, فقط این که, سوای, به جز اینکه, مشمول نکردن, اعتراض کردن, مخالفت کردن, مگر اینکه, جز اینکه
Not including; other than.“they work every day except Sunday”