زبانو
  • خرید اشتراک
  • خانه
دسته بندی
  • فیلم و سریال
  • انیمیشن ها
  • کتاب صوتی
  • پادکست ها
  • موسیقی
دانلود اپ
زبانو
بازگشت
Oxford 3000 Word
Oxford 3000 Word

Oxford 3000 Word - Lesson 67

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

awkward

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: دست و پا چلفتی, غیرعادی, دست‌وپاچلفتی, خامکار, بدترکیب

مترادف‌ها
hard, uncomfortable, clumsy, ungraceful, embarrassing, ungainly, inept
متضادها
comfortable, convenient, graceful, smooth, elegant, skillful, adept, handy, nimble, fluent

تعاریف

  • خامکار, دستپاچه, زشت, معذب, بی‌لطافت, نامناسب, ناشی, ناخوشایند, سرهم‌بند, بدشکل, غیراستادانه, ناجور (وسیله)
  • Causing difficulty; hard to do or deal with.“some awkward questions”

data

برای سطح متوسط به بالااسم، جمع

ترجمه: داده ها, داده, معلومات, اطلاعات

مترادف‌ها
information, facts, statistics, input, info, statistic
متضادها
ignorance, falsehood, misinformation, hardware

تعاریف

  • داده ها, اطلاعات, دانسته‌ها, داده‌ها, شواهد, (کامپیوتر) داده
  • Facts and statistics collected together for reference or analysis.“there is very little data available”

addition

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: اضافه کردن, الحاق, جمع, اضافه

مترادف‌ها
increment, supplement, expansion, extension, plus 1, complement, insertion, accessory
متضادها
removal, counter, subtraction, reduction, deduction, omission

تعاریف

  • اضافه کردن, لقب, جمع (ریاضی), متمم اسم, [هر چیز اضافه‌شده به چیز دیگر], ضمیمه, اسم اضافی, افزایش, افزودن, اضافه, (ریاضی) جمع (زدن), (شیمی) ترکیب چند ماده با هم
  • The action or process of adding something to something else.“the hotel has been extended with the addition of more rooms”

smoke

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: سیگار, دود, بخار

مترادف‌ها
fume, gas, vapor, cigarette, tobacco
متضادها
fresh air, purity, cleanness, charcoal

تعاریف

  • دود, (سیگار) کشیدن, مه غلیظ, دود کردن, استعمال دود, دودی کردن (مواد غذایی), استعمال دخانیات, دودکردن, سیگارکشیدن, دود دادن, سیگار, سیگار کشیدن
  • A visible suspension of carbon or other particles in air, typically one emitted from a burning substance.“bonfire smoke”

shake

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: لرزش, جنبش, تکان دادن

مترادف‌ها
tremble, jolt, vibrate, quiver
متضادها
still, calm, steady

تعاریف

  • تکان دادن, ارتعاش, لرزیدن, تکان, متزلزل کردن (باور، اعتقاد و...), لرزش, پاشیدن, تزلزل, لرزاندن, لرز, رعشه, جنباندن, آشفتن, لرزه
  • (of a structure or area of land) tremble or vibrate.“buildings shook in Sacramento and tremors were felt in Reno”

plane

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تراز, سطح, صفحه, هواپیما

مترادف‌ها
even, level, aircraft, flat, jet
متضادها
curve, uneven, mountain, globe, rod

تعاریف

  • سطح, رنده کردن, هواپیما, با رنده صاف کردن, صاف کردن, رنده (نجاری), پرواز, جهش شبیه پرواز, سطح تراز, هموار, صاف, مسطح, صفحه, مستوی
  • A flat surface on which a straight line joining any two points on it would wholly lie.“the horizontal plane”

thick

برای سطح ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: درشت, ضخیم, کلفت

مترادف‌ها
stupid, dense, heavy, bulky
متضادها
thin, slim, light, slender

تعاریف

  • Of low intelligence; stupid.“he's a bit thick”
  • ضخیم, انبوه, کلفت, پرپشت, ستبر, صخیم, غلیظ, سفت, ابله, احمق, گل‌آلود, خیلی نزدیک, تیره, خیلی صمیمی, ابری, گرفته, زیاد

inevitably

برای سطح متوسط به بالاقید

ترجمه: ناگزیر, به‌اجبار, حتمی, قطعی

مترادف‌ها
necessarily, unavoidably, certainly, inexorably
متضادها
avoidably, optionally, conditionally, not necessarily

تعاریف

  • به‌اجبار, ناچارا, الزاماً, به ناچار, به‌ناچار, ناگزیر, به‌زور
  • As is certain to happen; unavoidably.“inevitably some details are already out of date”

admire

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: عشق ورزیدن, تحسین کردن, ستایش کردن

مترادف‌ها
like, appreciate, esteem, regard, look up to, revere
متضادها
hate, despise, disdain, scorn, look down on, detest, sneer

تعاریف

  • تحسین کردن, احترام قائل شدن, پسند کردن, حظ کردن, مورد شگفت قراردادن, در شگفت شدن, تعجب کردن, متحیر کردن, متعجب ساختن
  • Regard (an object, quality, or person) with respect or warm approval.“I admire your courage”

operate

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: کار کردن, اجرا کردن, عمل کردن, عملیات کردن, عمل کردن

مترادف‌ها
drive, function, run, manage, execute, going
متضادها
cease, stop, halt

تعاریف

  • کار کردن, به فعالیت واداشتن, جراحی کردن, به‌کار انداختن, کار کردن (با دستگاه), عمل کردن, گرداندن, اداره کردن, راه انداختن, بهره‌برداری کردن, عمل جراحی کردن
  • (of a person) control the functioning of (a machine, process, or system)“a shortage of workers to operate new machines”

gas

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گاز طبیعی, بخار, گاز

مترادف‌ها
smoke, vapor, fuel, steam, petrol, gasoline, accelerators
متضادها
liquid, solid

تعاریف

  • گاز, بنزین, بخار, بنزین (در آمریکا ), گاز (سوخت), گاز معده, (پدال) گاز, گازدار کردن, با گاز خفه کردن, اتومبیل را بنزین زدن (در آمریکا )
  • A substance or matter in a state in which it will expand freely to fill the whole of a container, having no fixed shape (unlike a solid) and no fixed volume (unlike a liquid)“hot balls of gas that become stars”

racing

برای سطح متوسطفعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: راندن, مسابقه, رانندگی سریع, مسابقه دادن

مترادف‌ها
racing competition, speed contest, running
متضادها
walking, strolling, lingering

تعاریف

  • مسابقه دادن, (مجازاً) مسابقه, مسابقه, رقابت, مربوط به مسابقه, مسابقه‌دهنده
  • Moving swiftly.“he controlled his racing thoughts”

beside

برای سطح ابتداییقید

ترجمه: بغل, در كنار, کنار, در کنار, بجانب

مترادف‌ها
along, next to, alongside, near
متضادها
far from, away from, distant, opposite

تعاریف

  • در كنار, درکنار, پیش, نزدیک, کنار, دریک طرف, بعلاوه, باضافه, ازطرف دیگر, وانگهی
  • At the side of; next to.“he sat beside me in the front seat”

fourteen

برای سطح ابتداییعدد اصلی

ترجمه: عدد چهارده, چهارده, چهاردهم

مترادف‌ها
fourteenth

تعاریف

  • عدد چهارده, عدد 14, چهارده تایی, چهارده
  • Equivalent to the product of seven and two; one more than thirteen, or six less than twenty; 14.“they had spent fourteen days in solitary confinement”

eighteen

برای سطح ابتداییعدد اصلی

ترجمه: هشتاد و دو, هشتاد, هجده

متضادها
seventeen

تعاریف

  • هجده, عدد 18, هیجده
  • Equivalent to the product of two and nine; one more than seventeen, or eight more than ten; 18.“she wrote eighteen novels”

safety

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: امنیت, ایمنی, سلامت

مترادف‌ها
security, protection, well-being, condoms
متضادها
risk, danger, hazard, wound 1, venture, casualty, injury, knife, threat, the risk of

تعاریف

  • ایمنی, امنیت, سلامت, دفاع آخر, بی‌خطری, جای امن, (تفنگ) ضامن, (در روابط جنسی) کاپوت
  • The condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.“they should leave for their own safety”

widely

برای سطح فوق ابتداییقید

ترجمه: به طور گسترده, وسیع, به طور گسترده ای, گسترده

مترادف‌ها
extensively, broadly, generally
متضادها
narrowly, limitedly, specifically, exclusively

تعاریف

  • به طور گسترده ای, به‌طور گسترده‌ای, به طور گسترده, عمیقاً, به‌شدت, وسیعاً, بسیار, خیلی, در محدوده‌ی گسترده‌ای, در همه جا, (سفر کردن) زیاد, فراوان, (خندیدن) گوش تا گوش
  • Over a wide area or at a wide interval.“a tall man with widely spaced eyes”

farming

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کشاورزی, دامداری, زراعت

مترادف‌ها
agriculture, cultivation, husbandry, agricultural
متضادها
urbanization, industrialization, non-agriculture

تعاریف

  • کشاورزی, برزگری‌, مزرعه‌داری, رعیتی‌, ‌کشتکاری, ‌زراعت
  • The activity or business of growing crops and raising livestock.“land was enclosed for arable farming”

transportation

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حمل و نقل, ترابری, ترابری, نقل و انتقال, حمل و نقل

مترادف‌ها
conveyance, transit, freight, vehicle, movement, shipping
متضادها
stagnation, immobility, stillness, inactivity

تعاریف

  • حمل و نقل, ترابری, حمل‌ونقل, جابه‌جایی, بارکشی, وسایل نقلیه, تبعید, انتقال
  • The action of transporting someone or something or the process of being transported.“the era of global mass transportation”

closet

برای سطح فوق پیشرفتهاسم خاص مفرد

ترجمه: جا لباس, کمد, صندوق خانه, دراور

مترادف‌ها
cabinet, wardrobe, cupboard, storage space
متضادها
open space, exposure, public area

تعاریف

  • صندوق خانه, کمد, پستو, گنجه, خصوصی, مخفی, پنهان کردن, نهفتن, منزوی شدن
  • A tall recess or wardrobe with a door, used for storage.“he has a closet full of designer suits”

fill

برای سطح ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: پر کردن, تکمیل کردن, بار کردن

مترادف‌ها
take, stuff, saturate, load, occupy, take
متضادها
mine, empty, drain, vacate, hole, sack, unload, dig, deplete, drill

تعاریف

  • پر کردن, پر شدن, سیر کردن, نسخه پیچیدن, انباشتن, آکندن, باد کردن
  • Cause (a space or container) to become full or almost full.“I filled the bottle with water”

rise

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: بالا آمدن, بالا رفتن, افزایش, صعود

مترادف‌ها
up, hill, climb, arise, ascend, soar, get up, go up, stand up, stand, an/the increase in
متضادها
sit, swim, fall, sink, descend, decline, collapse, sit down, lie down, go down

تعاریف

  • بالا آمدن, بالا رفتن, برخاستن, افزایش یافتن, طالع شدن, بیرون آمدن, بلند شدن, پدیدار شدن, از خواب برخاستن, طلوع کردن (خورشید و ...), طغیان کردن, طلوع کردن, سر بالا رفتن, صعود کردن, ارتقاء یافتن, ناشی شدن از, ترفیع یافتن, سر زدن, موفق شدن, قیام, (به قدرت و ...) رسیدن, برخاست, صعود, (دادگاه, طلوع, جلسه و ...) پایان دادن, سربالایی, به وقت دیگر موکول کردن (دادگاه، جلسه و ...), پیشرفت, بلند شدن (صدا یا باد), ترقی, شدید شدن, قوی‌تر شدن, خیز, بهتر شدن (روحیه), شدت یافتن, سیخ شدن (مو), شورش کردن, قیام کردن, در دست ساخت بودن, ساخته شدن (ساختمان), مرتفع شدن, به بالا شیب داشتن (زمین), بالاتر بودن, بلندتر بودن, نمایان شدن, سر برافراشتن, آغاز شدن, سرچشمه گرفتن (رود), بازآمدن (از مرگ), بازگشتن, دوباره زنده شدن, رستاخیز کردن, افزایش, اضافه‌حقوق, افزایش حقوق, دست‌یابی, ارج, رونق, فراز, تپه, پشته, بلندی, خجالت‌زده شدن, شرمنده شدن, صورت کسی سرخ شدن (از شرم)
  • Move from a lower position to a higher one; come or go up.“the tiny aircraft rose from the ground”

aged

برای سطح فوق ابتداییفعل، اسم مفعول

ترجمه: سن, سالخورده, پیر, سالمند, پیر

مترادف‌ها
worn, adult, elderly, old, mature, x years old, elder
متضادها
young, youthful, fresh

تعاریف

  • سن, پیر, [وابسته به سن], سالخورده, -ساله
  • Having lived for a specified length of time; of a specified age.“young people aged 14 to 18”

traffic

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رفت و آمد, ترافیک, حجم تردد

مترادف‌ها
congestion, traffic flow, movement
متضادها
clear, free-flowing, unobstructed

تعاریف

  • ترافیک, عبور و مرور, آمد و شد, ( traffick =) آمدوشد, رفت‌و‌آمد, عبو ومرور وسائط نقلیه, خرید و فروش کردن, دادوستد ارتباط, کسب, کالا, مخابره, آمدوشد کردن, تردد کردن, راه‌بندان, شلوغی
  • Vehicles moving on a road or public highway.“a stream of heavy traffic”

cloud

برای سطح ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: ابر, دود, توده هوایی, پوشش, مه

مترادف‌ها
mist, fog, haze, sullies
متضادها
illustrate, clear sky, clear up, clear, sunshine, brightness

تعاریف

  • ابر, توده ابر و مه, توده, توده انبوه, کدر کردن (چهره و ...), تیره و گرفته, تحت تاثیر قرار دادن, ابری شدن, سایه‌افکن شدن
  • A visible mass of condensed water vapor floating in the atmosphere, typically high above the ground.“the sun had disappeared behind a cloud”

lake

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دریاچه, آبگیر, جهانک

مترادف‌ها
pond, reservoir, lagoon
متضادها
desert, ocean, river, brook, creek

تعاریف

  • دریاچه, برکه, استخر
  • A large body of water surrounded by land.“boys were swimming in the lake”

cousin

برای سطح ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: پسرعمو یا دختر عمو, پسرعمه, پسرعمو, دخترعمو

مترادف‌ها
relative, kinsman, blood relation
متضادها
stranger, non-relative, outsider

تعاریف

  • پسرعمو یا دختر عمو, زاده, پسردایی یا دختر دایی, پسر عمو/ دختر عمو/ پسر دایی/ دختر دایی/ پسر خاله/ دختر خاله/ پسر عمه/ دختر عمه, عمه زاده, خاله زاده
  • a child of a person's aunt or uncle, or, more generally, a distant (= not close) relation:“My brother's wife and I both had babies around the same time, so the cousins are very close in age.”

kitchen

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سفره خانه, مطبخ, آشپزخانه

مترادف‌ها
cooking area, food preparation space, culinary room
متضادها
bedroom, bathroom, living room

تعاریف

  • آشپزخانه, محل خوراک‌پزی
  • A room or area where food is prepared and cooked.“It was now early evening, and Vera was in the kitchen, preparing the food that she had sent Bill out for.”

display

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بروز, نمایش, نمایشگاه, نمایش دادن

مترادف‌ها
presentations, show, exhibit, showcase, present, screen, exhibition, demonstrate, show off, parade, array, manifest, spectacle, put sth up, dial, display
متضادها
conceal, hide, suppress

تعاریف

  • نمایش دادن, نشان دادن, نمایش, نمایشگاه, ابراز کردن, صفحه نمایش, آشکار کردن, ویترین, نمایاندن, به معرض نمایش گذاشتن, تظاهر, جلوه
  • Make a prominent exhibition of (something) in a place where it can be easily seen.“the palace used to display a series of Flemish tapestries”

fifteen

برای سطح ابتداییعدد اصلی

ترجمه: پانزده, پانزدهم, عدد پانزده

متضادها
twenty, sixteen

تعاریف

  • پانزده, عدد 15
  • Equivalent to the product of three and five; one more than fourteen, or five more than ten; 15.“all fifteen species of cranes mate for life”