بازگشت

Oxford 3000 Word

Oxford 3000 Word - Lesson 65

۳۰ واژه

کوئیز از این درس

۱ / ۳۰

net

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تور, شبکه, تور, خالص, شبکه

مترادف‌ها: mesh, network, web, grid, internet
متضادها: void, gap, emptiness, absence

تعاریف

خالص, تور, اینترنت, توری, دام, نهایی, شبکه, (درآمد و ...) خالص (پس از کسر مالیات و ...), تار عنکبوت, تور ماهی‌گیری و امثال آن, به دام افکندن, با تور گرفتن, شبکه‌دار کردن, به تور انداختن, اساسی, اصلی, ویژه
A length of open-meshed material made of twine, cord, rope, or something similar, used typically for catching fish or other animals.“fishermen mending their nets”

comfort

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دلخوشی, راحتی, آرامش, آسایش

مترادف‌ها: ease, solace, consolation, relief, convenience, reassure, soothe, console, consoles
متضادها: hurt, pain, trouble, shock, suffering, upset, headache, discomfort, distress, horror

تعاریف

آسایش, راحت, آسودگی, راحتی, مایه تسلی, مایه آسایش, دلداری دادن (به), تسکین دادن, آسایش دادن, تسلی دادن
A state of physical ease and freedom from pain or constraint.“room for four people to travel in comfort”

outdoor

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اجتماع در فضای باز, در فضای باز, محیط طبیعی, فضای باز

مترادف‌ها: open-air, outside, al fresco, outside
متضادها: classroom, indoor, enclosed, interior, hall, inside, studio, tunnel

تعاریف

در فضای باز, بیرونی, بیرون, بیرون از خانه, صحرایی, سرباز, در هوای آزاد
Done, situated, or used out of doors.“a huge outdoor concert”

bedroom

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خوابگاه, اتاق خواب, سرویس خواب

مترادف‌ها: sleeping quarters, sleeping room, chamber
متضادها: living room, kitchen, bathroom

تعاریف

اتاق خواب, خوابگاه, اتاق‌خواب, اطاق خواب
a room used for sleeping in:“Our home has three bedrooms.”

desk

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: میز کار, میز مطالعه, میز, میز تحریر

مترادف‌ها: table, workstation, counter
متضادها: chair, floor, bed

تعاریف

میز مطالعه, میز, میز تحریر, میز مطالعه/کار, باجه, پیشخوان
A piece of furniture with a flat or sloped surface and typically with drawers, at which one can read, write, or do other work.“His specialty was making caskets and exquisite pieces of household furniture, including walnut desks and mantel pieces.”

tank

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ظرف, مخزن, تانک

مترادف‌ها: cistern, container, reservoir
متضادها: empty, abandon, release

تعاریف

مخزن, تانک, حوض, باک, تنگ ماهی, در تانک یا مخزن جای دادن
A large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.“Only two tonnes of liquid chlorine spilt from a storage tank after an equipment failure, but it was enough to cause plenty of drama.”

cabinet

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پارتیشن, کابینت, کابینه, دولتی, قفسه

مترادف‌ها: cupboard, closet, wardrobe, administration, locker, consoles
متضادها: open space, disarray, disorder, chaos

تعاریف

کابینت, قفسه, گنجه, اطاقک, کمد, هیئت وزرا, هیئت دولت, کابینه, جعبه کشودار
A cupboard with shelves or drawers for storing or displaying articles.“a medicine cabinet”

mood

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مزاج, خلق و خو, حالت, حال و هوا

مترادف‌ها: emotion, tone, temper, moodiness, spirit
متضادها: stability, calmness, serenity

تعاریف

حالت, وضع, حس و حال, حالت (فکری یا احساسی یا روحی), وضع (روحی), خلق, خو, روحیه, دل و دماغ, حوصله
A temporary state of mind or feeling.“he appeared to be in a very good mood about something”

diary

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: روزنامه, دفتر خاطرات, یادداشت روزانه

مترادف‌ها: journal, log, notebook
متضادها: forgetfulness, amnesia, disorganization

تعاریف

دفتر خاطرات, دفتر خاطرات روزانه, دفتر زمان‌بندی, دفتر سررسید, سالنامه
A book in which one keeps a daily record of events and experiences.“I resolved to keep a diary of events during the war”

noisy

برای سطح فوق ابتداییقید

ترجمه: هورا, پر سر و صدا, پرسروصدا, آشفتگی

مترادف‌ها: shouting, loud, clamorous, boisterous
متضادها: still, quiet, silent, peaceful

تعاریف

پرسروصدا, شلوغ, پرجنجال, پرهیاهو
Making or given to making a lot of noise.“a noisy, giggling group of children”

spring

برای سطح ابتداییاسم خاص مفرد

ترجمه: بهار, فنر, جوشیدن

مترادف‌ها: jump, source, season, coil, bound, leap, bounce, fountain, hop, give
متضادها: fall, sink, decrease, winter, summer, autumn

تعاریف

بهار, چشمه, فصل بهار, فنر, (صفت‌گونه) بهاری, جهش, پرش, خیز, جست, جهیدن, پرش (ناگهانی), پریدن, سرچشمه, ناشی (از چیزی) بودن, (صفت‌گونه) فنری, نشئت گرفتن, کشسانی, ناگهان (به جایی) آمدن, خاصیت ارتجاعی, ناگهان ظاهر شدن, فراری دادن, حالت فنری, آزاد کردن, سر زندگی, نشاط, (تله, جست زدن, قفل) به‌کار افتادن, (معدن) منفجر شدن, (فنر) در رفتن, قفل) به‌کار انداختن, (معدن) منفجر کردن, (محاوره) (زندانی) فرار دادن, در دادن, (حیوان) از سوراخ بیرون کشیدن, از لانه بیرون کشیدن
Move or jump suddenly or rapidly upward or forward.“I sprang out of bed”

winter

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زمستان, فصل سرد, فصل برف

مترادف‌ها: cold season, frosty period, chilly season
متضادها: summer, spring, autumn, june

تعاریف

زمستان, شتا, زمستانی, قشلاق کردن, زمستان را برگزار کردن
The coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.“the tree has a good crop of berries in winter”

taste

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: چشیدن, مزه, طعم

مترادف‌ها: flavor, savory, palate, flavour, lick, sip
متضادها: blandness, tastelessness, insipidity

تعاریف

چشیدن, مزه دادن, مزه داشتن, مزه کردن, لب زدن, مزه, مزه چیزی را فهمیدن, طعم چیزی را تشخیص دادن, طعم, سلیقه, ذوق, چشاپی, تجربه, چشایی
The sensation of flavor perceived in the mouth and throat on contact with a substance.“the wine had a fruity taste”

restaurant

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: رستوران, غذاخوری, سالن غذاخوری

مترادف‌ها: eatery, diner, cafe
متضادها: fast food, food truck, takeout, casino

تعاریف

رستوران, کافه
A place where people pay to sit and eat meals that are cooked and served on the premises.“On the camp site is a well stocked shop and a restaurant, that also serves takeaway dishes.”

bowl

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کاسه, کاسه, پیاله, بشقاب, ظرف

مترادف‌ها: dish, bowlful, container, vessel, crater, basin
متضادها: cup, plate, flat surface, board, pan

تعاریف

کاسه, پیاله, جام, قدح, بازی منتخب (بین بهترین تیم‌ها پس از پایان فصل), باتوپ بازی کردن, قل دادن (توپ در بولینگ), مسابقه وجشن بازی بولینگ, بولینگ (بازی) کردن, (نفت) کاسه رهنما(دستگاه ابزارگیری)
A round, deep dish or basin used for food or liquid.“a mixing bowl”

cake

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کیک, دسر, شیرینی

مترادف‌ها: pastry, dessert, treat
متضادها: savory, main course, entree, biscuit

تعاریف

کیک, قالب, قرص, قالب کردن, به شکل کیک درآوردن
An item of soft, sweet food made from a mixture of flour, shortening, eggs, sugar, and other ingredients, baked and often decorated.“a carrot cake”

rice

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خاویار, برنج, غلات

مترادف‌ها: cereal, grain, food
متضادها: meat, vegetable, fruit, barley

تعاریف

برنج, (گیاه‌شناسی). برنج, (در جمع) دانه‌های برنج, به‌صورت رشته‌های برنج مانند درآوردن
A swamp grass which is widely cultivated as a source of food, especially in Asia.“The main crops that are harvested for this are maize, rice, wheat, and potatoes.”

summer

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گرما, تابستان, فصل تابستان

مترادف‌ها: warm season, vacation period, bright season
متضادها: winter, autumn, spring

تعاریف

تابستان, تابستانی (قبل از اسم), تابستانی, تابستان را به سر بردن, ییلاق کردن
The warmest season of the year, in the northern hemisphere from June to August and in the southern hemisphere from December to February.“the plant flowers in late summer”

ice

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سردی, یخ زده, یخ

مترادف‌ها: frost, frozen water, glacier, freeze, refrigerate
متضادها: fire, heat, warmth, lava

تعاریف

یخ, منجمد کردن, یخ‌بستن, منجمد شدن, شکر‌پوش کردن, سردی, خونسردی و بی‌اعتنایی
Frozen water, a brittle transparent crystalline solid.“the pipes were blocked with ice”

cream

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: پماد, خامه, کرم رنگ, کرم

مترادف‌ها: milk, lotion, ointment, emulsion, clobbered
متضادها: water, dry

تعاریف

کرم رنگ, خامه, کرم (رنگ), سرشیر, کرم, کرم (بهداشتی), هر چیزی شبیه سرشیر, سرآمد, زبده, نخبه, گل سرسبد, سرشیر بستن
The thick white or pale yellow fatty liquid which rises to the top when milk is left to stand and which can be eaten as an accompaniment to desserts or used as a cooking ingredient.“strawberries and cream”

letter

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: حرف, حروف, نامه

مترادف‌ها: note, message, correspondence
متضادها: email, silence, inaction, withdrawal, number

تعاریف

حرف, نامه, نویسه, حرف (الفبا), حرف الفبا, نگاشتن, (با حروف) نوشتن, حرف چاپی, با حروف طبقه‌بندی کردن, مراسله, کاغذ, ادبیات, آثار ادبی, معرفت, دانش, با حروف نوشتن, با حروف علامت گذاشتن, اجازه‌دهنده
A character representing one or more of the sounds used in speech; any of the symbols of an alphabet.“a capital letter”

grass

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: علف, گوساله, چمن

مترادف‌ها: turf, lawn, herbage, hay
متضادها: tree, dirt, rock, concrete

تعاریف

چمن, سبزه, علف, ماری جوانا, جاسوس, با علف پوشاندن, خبرچین, چمنزار کردن, چراندن, چریدن, علف خوردن
Vegetation consisting of typically short plants with long, narrow leaves, growing wild or cultivated on lawns and pasture, and as a fodder crop.“The ground was mostly barren with just short grass, where no vegetation dared to grow.”

dear

برای سطح ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: عزیز, محترم, دوست داشتنی, گران, گران

مترادف‌ها: expensive, precious, beloved, darling
متضادها: cheap, unbeloved, indifferent

تعاریف

عزیز, گرامی, محبوب, وای, باارزش, خدایا, گران, وای خدا, ای وای, محترم, آدم دوست‌داشتنی, گرانقدر, ارجمند, آدم مهربان, جناب آقای, بسیار گران, سرکار خانم, با قیمت بالا, (حرف ندا حاکی از غم) افسوس, هیهات
Regarded with deep affection; cherished by someone.“a dear friend”

umbrella

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چتر باران, چتر, سایه بان

مترادف‌ها: parasol, sunshade, canopy

تعاریف

چتر, سایبان, حفاظ
A device consisting of a circular canopy of cloth on a folding metal frame supported by a central rod, used as protection against rain or sometimes sun.“Yet as I pack a bag to hold water and umbrellas and tissue paper, I'm quite aware that the three hours will not feel like that.”

alarm

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: زنگ خطر. هشدار, زنگ, آژیر, هشدار

مترادف‌ها: alert, warning, signal, scare, frighten, panic, terrify, fright, startle
متضادها: calm, peace, serenity, reassure

تعاریف

زنگ خطر. هشدار, ( alarum =) هشدار, آژیر, آگاهی از خطر, ساعت کوکی, اخطار, ساعت زنگدار, شیپور حاضرباش, دلهره, هراس, آشوب, نگران کردن, بیم و وحشت, هراساندن, ساعت زنگی, (. vt ): از خطر آگاهانیدن, هراسان کردن, مضطرب کردن, اعلان خطر
An anxious awareness of danger.“the boat tilted and the boatmen cried out in alarm”

clock

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ساعت, زمان سنج, عقربه دار

مترادف‌ها: timepiece, chronometer, watch
متضادها: timer, stopwatch, sandglass

تعاریف

ساعت, زمان‌سنج, مایل‌شمار, تپش زمان‌سنجی, شمارگر, مایلومتر, ساعت (دیواری), کیلومترشمار (خودرو), سنجیدن باساعت, سرعت (وسایل نقلیه و ...) را ثبت کردن, سرعت (اتومبیل و ...) را سنجیدن
A mechanical or electrical device for measuring time, indicating hours, minutes, and sometimes seconds, typically by hands on a round dial or by displayed figures.“He watched the ticking on his bedside clock until the minute hand felt more like the hour hand.”

pollution

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: آلودگی هوا, آلودگی محیط زیست, آلودگی

مترادف‌ها: contamination, tainting, polluting
متضادها: cleansing, purification, sanitation

تعاریف

آلودگی, کثافت, ناپاکی
The presence in or introduction into the environment of a substance or thing that has harmful or poisonous effects.“the level of pollution in the air is rising”

silk

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: ابریشم, تار ابریشمی, پارچه ابریشمی

مترادف‌ها: satin, chiffon, taffeta
متضادها: cotton, wool, linen

تعاریف

ابریشم, نخ ابریشم, نخ ابریشم مخصوص طراحی, پارچه ابریشمی, لباس ابریشمی
A fine, strong, soft lustrous fibre produced by silkworms in making cocoons and collected to make thread and fabric. Silk is also spun by some insect larvae and by most spiders.

climbing

برای سطح فوق ابتداییفعل، مصدر یا اسم فعل

ترجمه: نردبان, بالا رفتن, صعود, سنگ نوردی

مترادف‌ها: ascending, scaling, mountaineering
متضادها: descending, falling, lowering

تعاریف

سنگ نوردی, صخره‌نوردی, (ورزش) صخره‌نوردی, کوهنوردی, کوه‌نوردی (همچنین rock climbing نیز می‌گویند), رونده, بالارونده
the sport of climbing on rocks or in mountains:“Chris has just taken up climbing.”

tea

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: چای سبز, چای, دمنوش

مترادف‌ها: brew, infusion, cuppa
متضادها: coffee, soda, water

تعاریف

چای, رنگ چای, عصرانه
A hot drink made by infusing the dried crushed leaves of the tea plant in boiling water.“Catherine sipped her tea”