بازگشت

Oxford 3000 Word

Oxford 3000 Word - Lesson 53

۳۰ واژه

کوئیز از این درس

۱ / ۳۰

seed

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بذر, دانۀ گیاه, تخم, دانه, کشت

مترادف‌ها: grain, kernel, spore, nut, bean
متضادها: weed, pest, blight

تعاریف

دانه, بذر, تخم, هسته, ذریه, اولاد, بازیکن حرفه‌ای, تخم‌آوری, بازیکن عالی (تنیس), تخم ریختن, رتبه‌بندی کردن (بازیکنان), کاشتن
A flowering plant's unit of reproduction, capable of developing into another such plant.“cut open the peppers and remove the seeds”

cow

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: گاو, بَزِغاله, گوسفند, گاو نر, گاو ماده

مترادف‌ها: bovine, heifer, ox
متضادها: bull, calf

تعاریف

Cause (someone) to submit to one's wishes by intimidation.“the intellectuals had been cowed into silence”
گاو, گاوماده, ماده گاو, ترساندن, تضعیف روحیه کردن

anger

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: عصبانیت, خشم, خشم, عصبانیت, خشم

مترادف‌ها: rage, outrage, fury, ire, madness, wrath
متضادها: calm, peace, happiness, serenity, tranquility, pacify

تعاریف

عصبانیت, خشم, براشفتگی, عصبانی کردن, غضب, عصبانی شدن, خشمگین کردن, غیظ, برافروختگی, خلم, ستیز, غضبناک کردن, غضب کردن
A strong feeling of annoyance, displeasure, or hostility.“she could barely restrain her anger at this comment”

arise

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: ظهور کردن, برخاستن, ظهور کردن, به وجود آمدن, بوجود امدن

مترادف‌ها: emerge, rise, appear, occur, come up, stand up, ensue, spring up
متضادها: descend, fall, drop, subside, diminish

تعاریف

بوجود امدن, رخ دادن, برخاستن, بلند شدن, به وجود آمدن, قیام کردن, بلند شدن (از خواب), بپاخاستن, ناشی شدن, به‌وجود آوردن, طغیان کردن, برآمدن, طلوع کردن, رستن, بالا رفتن, صعود کردن, فرازیدن
(of a problem, opportunity, or situation) emerge; become apparent.“new difficulties had arisen”

bar

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: میله, بار, بار, میله, پرده

مترادف‌ها: pole, counter, block, rail, pub, exclude, keep out, rod, shaft
متضادها: openness, access, freedom, church

تعاریف

بار, میکده, میله, میل, شمش, میخانه, پیشخوان (بار), تیر, صنف وکلا, هیئت وکلا, نرده حائل, (مجازاً) مانع, قطعه, جای ویژه زندانی در محکمه, تکه, (با the ) وکالت, قالب, دادگاه, ترازه, میزان (موسیقی), بار مشروب‌فروشی, کافه, از بین رفتن (ادعا) ردکردن دادخواست, بستن, دکه, مسدودکردن, تیر دروازه, ممنوع کردن, بازداشتن, مسدود کردن, به‌جز, به‌استنثا, جلوگیری کردن, بنداب, منع کردن, مانع شدن
A long rod or rigid piece of wood, metal, or similar material, typically used as an obstruction, fastening, or weapon.“an iron bar”

joy

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خوشحالی, شادی, شادی, سرور, خوشحالی

مترادف‌ها: happiness, delight, pleasure, elation, euphoria, bliss
متضادها: sadness, suffering, sorrow, misery, depression, grief, regret

تعاریف

شادی, خوشی, سرور, شادمانی, مسرت, لذت, مایه مسرت, حظ, جوی (اسم کوچک زنانه), شادی کردن, خوشحالی کردن, لذت بردن از
A feeling of great pleasure and happiness.“tears of joy”

hatred

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: تنفر, کینه, بغض, مشتی, کینه

مترادف‌ها: abhorrence, loathing, animosity, aversion, animus, hatreds
متضادها: love, affection, friendship, compassion, tolerance, wish

تعاریف

Intense dislike or ill will.“racial hatred”
تنفر, دشمنی, نفرت, کینه, عداوت, بغض, بیزاری

violence

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خشونت, زور, فشار, آشوب, زورگویی

مترادف‌ها: aggression, brutality, ferocity
متضادها: peace, calm, harmony

تعاریف

خشونت, تندی, عمل خشونت‌آمیز, شدت, سختی, زور, غصب, اشتلم, بی‌حرمتی
Behavior involving physical force intended to hurt, damage, or kill someone or something.“The most serious incidents include criminal damage and violence against people.”

wise

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: عاقلانه, عاقل, دانا, عاقل, خردمند

مترادف‌ها: intelligent, sensible, judicious, prudent, sagacious, knowledgeable
متضادها: stupid, silly, foolish, unwise, ignorant, daft

تعاریف

عاقلانه, کلمه پسوندیست به‌معنی 'راه, عاقل, روش, طریقه و جنبه', 'عاقل', خردمند, دانا, معقول, فرزانه
Having or showing experience, knowledge, and good judgment.“she seems kind and wise”

allow

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: مجاز بودن, تأسیس کردن, مجاز شمردن, مجاز کردن, اجازه دادن

مترادف‌ها: let, admit, permit, authorize, enable, entitle
متضادها: keep, prevent, block, forbid, prohibit, deny, ban, keep out, seal off, compel

تعاریف

اجازه, اجازه دادن, رخصت دادن, اختصاص دادن (پول و زمان), ستودن, ممکن ساختن, پسندیدن, امکان دادن, تصویب کردن, روا دانستن, پذیرفتن, اعطا کردن
Give (someone) permission to do something.“the dissident was allowed to leave the country”

male

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نر, جنس نر, مرد, ذکر, مرد

مترادف‌ها: man, boy, gentleman
متضادها: female, woman, girl, feminine

تعاریف

نر, مذکر, جنس نر, مردانه, مرد
Of or denoting the sex that produces small, typically motile gametes, especially spermatozoa, with which a female may be fertilized or inseminated to produce offspring.“male children”

discipline

برای سطح متوسط به بالااسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: دستور, تربیت, پیوستگی, انضباط, انضباط

مترادف‌ها: science, punish, order, self-control, regulation, penalize
متضادها: chaos, disorder, indiscipline

تعاریف

انضباط, نظم, انتظام, رشته دانشگاهی, رشته درسی, تأدیب, تادیب, ترتیب, تادیب کردن, نظم ‌و ترتیب دادن, تنبیه کردن, تأدیب کردن, منضبط کردن, به‌نظم درآوردن, تربیت کردن, کنترل کردن
The practice of training people to obey rules or a code of behavior, using punishment to correct disobedience.“a lack of proper parental and school discipline”

expose

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: بی‌پناه گذاشتن, مشخص کردن, افشا کردن, م Exposure, آشکار کردن

مترادف‌ها: reveal, uncover, disclose, make known, manifest, display
متضادها: cover, protect, conceal, hide, shelter, cover up, cap, screen, bandage, bin

تعاریف

در معرض (چیزی) قرار گرفتن,در معرض (چیزی) گذاشتن,نشان دادن,افشا کردن
Make (something) visible by uncovering it.“at low tide the sands are exposed”

dirty

برای سطح ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نجس, کثیف, آلوده, کثیف, آلودگی

مترادف‌ها: unclean, filthy, grimy, pollute
متضادها: clean, pure, neat, sweep, wash, clean up, wash up, wash off, wash out, wipe

تعاریف

کثیف, چرکین, گرد و خاکی, چرک, کثیف کردن, هرزه, زننده, رکیک, پست, رذل, فرومایه, ناجوانمرد, خشم‌آلود, غضب‌آمیز, (رنگ) تیره, کدر, (هوا) بد, نامساعد, (صدا) گوشخراش, نخراشیده, سخن‌چینانه, بدجنسانه, نام یا شهرت کسی را لکه‌دار کردن, ننگین کردن
Covered or marked with an unclean substance.“a tray of dirty cups and saucers”

worth

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بهای, قیمت, ارزش, بها, قیمت

مترادف‌ها: value, merit, importance, significance, the value(s) of
متضادها: worthlessness, insignificance, inutility, devaluation

تعاریف

ارزش, قیمت (داشتن), قیمت, (دارای) ارزش, ارزش مادی, معادلِ, اندازه, به ارزشِ, به اندازه‌ی, به قدرِ
Equivalent in value to the sum or item specified.“jewelry worth $450 was taken”

bank

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بانک, محل ذخیره, ساحل, بانک, بستنی

مترادف‌ها: financial institution, slope, shore, embankment
متضادها: debt, liability, poverty, withdrawal, deficit

تعاریف

(of an aircraft or vehicle) tilt or cause to tilt sideways in making a turn.“no object 'the plane banked as if to return to the airport”
بانک, کنار, حاشیه, لب, کناره (رود), ساحل, حجم, ضراب‌خانه, توده, روی هم انباشتن, شیب (عرضی) مصنوعی (کنار جاده), در بانک گذاشتن, (پول) در بانک گذاشتن, کپه کردن, (پول) خواباندن, بلند شدن (ابر یا دود) به‌طور متراکم, معامله (بانکی) انجام دادن, بانکداری کردن, در بانک (به‌خصوصی) حساب داشتن

meal

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: غذا, غذا, خوراک, وعده غذا, وعده غذایی

مترادف‌ها: lunch, dinner, food, dish, repast, feast, flour, powder, breakfast, supper, for lunch
متضادها: snack, fast, diet

تعاریف

وعده غذایی, غذا, خوراکی, هنگام خوردن (صبحانه یا ناهار یا شام), بلغور (گندم، جو، ذرت و ...), میان وعده, بلغور (گندم یا جو یا ذرت و غیره), کنجاله, هر چیز بلغور مانند
Any of the regular occasions in a day when a reasonably large amount of food is eaten, such as breakfast, lunch, or dinner.“the evening meal”

similarly

برای سطح متوسطقید

ترجمه: مشابه, به‌طور مشابه, به همین ترتیب, به طور مشابه, همچنین

مترادف‌ها: likewise, equally, in the same way, as much as, as if…, as in, as in the case of, in much the same way (as), in the same way (as/that)
متضادها: but, whereas, otherwise, differently, unlike, contrarily, alternatively, dissimilarly, on the other hand, as opposed to

تعاریف

به طور مشابه, مشابهاً, متشابهاً, به یک شکل, یکجور, همانند, همچنین, همین‌طور
In a similar way.“a similarly priced property”

confusion

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: بلبشوب, گیجی, سرگیجه, ابهام, گیجی

مترادف‌ها: bewilderment, perplexity, uncertainty, disarray, chaos
متضادها: focus, grammar, lesson, sort, understanding, translation, timetable, design, sense, advice

تعاریف

گیجی, آسیمگی, پریشانی, آشفتگی, درهم و برهمی, سردرگمی, اغتشاش, دست‌پاچگی, اشتباهی گرفتن
Lack of understanding; uncertainty.“there seems to be some confusion about which system does what”

whisper

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نجوا کردن, پچ‌پچ کردن, نجوا, زمزمه, پچ پچه

مترادف‌ها: murmur, sotto voce, breath, hiss, speak softly, mumble
متضادها: speak, shout, sing, yell, scream, boast, read out, cry out, speak out, boom

تعاریف

پچ‌پچ کردن, نجوا کردن, در گوشی حرف زدن, زمزمه, نجوا, محرمانه یا مخفیانه صحبت کردن, پچ پچ, بیخ گوشی, درگوشی
Speak very softly using one's breath without one's vocal cords, especially for the sake of privacy.“Alison was whispering in his ear”

feed

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: پرورش دادن, غذا دادن, خوراک دادن, پرورش دادن, تغذیه کردن

مترادف‌ها: nourish, supply, sustain, graze, fertilise, give
متضادها: starve, deprive, neglect, withhold

تعاریف

خوراک, غذا دادن, تغذیه, غذاخوردن, (وعده‌ی) غذا, تغذیه کردن, خوراندن, خورد و خوراک, دادن, فید, (وب, کامپیوتر) فید, برنامه‌های ارسالی از ایستگاه مرکزی, خبرمایه, خوراک وب, چَرا, چریدن, علوفه, علیق, علف, کاه و جو, (فنی) لوله‌ی تغزیه, مجرای تغدیه, خط تغذیه, (فنی) مواد, مایه, (محاوره, سوخت, تئاتر) سر نخ, زمینه‌چینی, غذا دادن به, (دستگاه, کوره و غیره) تغذیه کردن, (دریاچه, مخزن) آب ... را تامین کردن, (آتش) روشن نگه داشتن, تئاتر) سر نخ دادن به, غذا خوردن, (چهارپایان) چریدن, چَرا کردن
Give food to.“the raiders fed the guard dog to keep it quiet”

former

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: گذشته, قبلی, پیشین, سابق, سابق

مترادف‌ها: past, previous, antecedent, prior, ex-, preterite
متضادها: next, latter, current, subsequent, present

تعاریف

سابق, تشکیل‌دهنده, قبلی, قالب‌گیر, پیشین, اولی (در بین دو چیز), جلوی, قبل, در جلو
Having previously filled a particular role or been a particular thing.“her former boyfriend”

journalist

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: روزنامه‌نگار, خبرنگار, مطبوعاتی, خبرنگار, روزنامه نگار

مترادف‌ها: reporter, correspondent, newscaster, news writer
متضادها: non-journalist, amateur, censor, propagandist, pseudojournalist, poet

تعاریف

روزنامه نگار, روزنامه‌نگار, خبرنگار
A person who writes for newspapers, magazines, or news websites or prepares news to be broadcast.“foreign journalists had been expelled from the area”

accurate

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: درست, صحیح, صحیح, دقیق, دقیق

مترادف‌ها: exact, correct, precise, true
متضادها: inaccurate, wrong, imprecise, mistaken, incorrect, erroneous

تعاریف

دقیق, درست, صحیح, بی‌اشتباه, عاری از غلط, بی‌خطا, مطابق معیار
(of information, measurements, statistics, etc.) correct in all details; exact.“accurate information about the illness is essential”

noticeable

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: بارز, مشهود, قابل توجه, قابل‌ملاحظه

مترادف‌ها: obvious, evident, perceptible, prominent, distinct
متضادها: unnoticeable, invisible, subtle

تعاریف

قابل‌ملاحظه, قابل توجه, قابل‌توجه, محسوس, برجسته, چشمگیر
Easily seen or noticed; clear or apparent.“a noticeable increase in staff motivation”

art

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: هنر, فنون, آفرینش, هنرمندی, هنر

مترادف‌ها: craft, skill, creation, creativity
متضادها: ignorance, inability, ineptitude, clumsiness

تعاریف

هنر, فن, صنعت, مهارت, استعداد, استادی, نیرنگ
The expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power.“the art of the Renaissance”

gain

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: بدست آوردن, کسب, سود, کسب کردن, به دست آوردن

مترادف‌ها: earn, acquire, obtain, profit, acquisition, benefit, secure, attain
متضادها: lose, cost, forfeit, surrender, loss, miss out, sacrifice, give up, sliming

تعاریف

کسب کردن, سود, جمع کردن, منفعت, به‌دست آوردن, نفع, صرفه, (وزن) زیاد کردن, استفاده, حصول, افزایش, دستاورد, اضافه, سود بردن, فایده بردن, پیدا کردن, بهره, باز یافتن, نائل شدن, پیش رفتن, بهبودی یافتن, رسیدن, زیاد شدن, بهره تقویت
Obtain or secure (something desired, favorable, or profitable)“the process has gained the confidence of the industry”

organization

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: سازمان, تشکیلات, انجمن, نهاد, سازمان

مترادف‌ها: club, association, institute, institution, body, company, planning, arrangement, establishment, structure, agency
متضادها: disorganization, chaos, disarray, mess, disorder, graffiti, rubble

تعاریف

سازمان, ساماندهی, سازماندهی, نظم, تدارک, تشکیلات, برنامه‌ریزی
An organized body of people with a particular purpose, especially a business, society, association, etc.“a research organization”

either

برای سطح فوق ابتداییحرف ربط، همپایه‌ساز

ترجمه: هر کدام, هر یک, یا, یکی از دو, هر یک

مترادف‌ها: or, either one, anyone, one of two, any, one of the two, both
متضادها: nor, neither, none, whereas

تعاریف

یا, (درمورد دو چیز یا دو کس) یکی از, یا این... یا آن..., [یکی از دو نفر یا چیز], هر دو, (در جمله‌ی منفی) هیچ‌یک از, هم, هیچ‌کدام از, نه این... نه آن..., هم این... هم آن..., هر یک از دو, یکی, یا این یا آن, هریک, هرکدام, (در جمله‌ی منفی) هیچ‌یک, نه این نه آن, هیچ‌کدام, تازه, آن هم, (در جمله‌ی منفی) آن هم
used in negative sentences instead of "also" or "too":“I don't eat meat and my husband doesn't either.”

danger

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خطر, ریسک, تهدید, حادثه, تهدید

مترادف‌ها: risk, hazard, peril, threat, the risk of, menace
متضادها: safety, security, protection, certainty, shelter, refuge, asylum, guard, sanctuary

تعاریف

خطر
The possibility of suffering harm or injury.“his life was in danger”