زبانو
بازگشت
Oxford 3000 Word
Oxford 3000 Word

Oxford 3000 Word - Lesson 36

۳۰ واژه
کوئیز از این درس
۱ / ۳۰

range

برای سطح متوسط به بالافعل، شکل پایه

ترجمه: انتخاب, فاصله, دامنه, محدوده, دامنه

مترادف‌ها
scope, extent, span, stove, coverage, spectrum, the extent of, ranch, breadth, stoves, casts
متضادها
limit, restriction, narrowness

تعاریف

  • دامنه, برد, محدوده, مجموعه, حوزه, رشته (کوه), تغییر کردن, گستره, رسایی, اجاق, چشمرس, برد (سلاح), تیررس, مرتع, چراگاه, دسترسی, میدان, حدود, محل (تمرین تیراندازی یا آزمایش سلاح), خط مبنا, دامنه داشتن, منحنی مبنا, گستره داشتن, در صف آوردن, آراستن, متغیر بودن, شامل شدن, مرتب کردن, دربرگرفتن, میزان کردن, ردیف کردن, عبور کردن, مسطح کردن, به خط کردن, سیر و حرکت کردن, به صف درآوردن, سفر کردن, پرسه زدن, حرکت کردن, چرخیدن, سیر کردن
  • The area of variation between upper and lower limits on a particular scale.“the cost is thought to be in the range of $1-5 million a day”

event

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: اتفاق, واقعه, رویداد, رویداد, واقعه

مترادف‌ها
occurrence, incident, happening, party, festival, occasion, affair, race, activity, function, gathering, accident, phenomenon
متضادها
non-event, stagnation, inactivity, routine, normalcy, status quo

تعاریف

  • رویداد, واقعه, رخداد, اتفاق, پیشامد, مسابقه
  • A thing that happens, especially one of importance.“one of the main political events of the late 20th century”

unhappy

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: ناراحت, ناخوشحال, ناراحت, بدبخت, بدحال

مترادف‌ها
sorry, sad, miserable, discontent, dismal, dejected, sorrowful, depressed, dissatisfied
متضادها
happy, overjoyed, satisfied, joyful, content, cheerful, elated, glad, pleased, delighted

تعاریف

  • بدبخت, غمگین, ناکام, محزون, نامراد, ناراحت, شوربخت, بداقبال
  • Not happy.“an unhappy marriage”

food

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: خورش, غذا, غذا, خوراک, خورشت

مترادف‌ها
nutrient, nourishment, meal, diet, rice, sustenance
متضادها
fast, starvation, famine, malnutrition, beverage

تعاریف

  • غذا, خوراک, خوراکی, خوردنی, قوت, طعام
  • Any nutritious substance that people or animals eat or drink or that plants absorb in order to maintain life and growth.“we need food and water”

tomorrow

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: روز بعد, آینده نزدیک, فردا, فردا صبح, روز آینده

مترادف‌ها
future, the next day, the day after, the following day
متضادها
today, yesterday, last day, previous day, tonight, past, now

تعاریف

  • فردا, روز بعد
  • On the day after today.“I'll see you tomorrow”

burn

برای سطح متوسطفعل، شکل پایه

ترجمه: سوزاندن, سوختن, سوزاندن, آتش زدن, آتش زدن

مترادف‌ها
scorch, char, incinerate, blaze, ignite, scald
متضادها
extinguish, cool, preserve, cook, douse

تعاریف

  • سوختن, سوزاندن, آتش زدن, اطلاعات روی سی‌دی و... ذخیره کردن, (سی‌دی و...) رایت کردن, مشتعل شدن, چزاندن, در آتش شهوت سوختن, عصبانی کردن, اثر سوختگی, زیر آفتاب سوختن, آفتاب‌سوخته شدن, سوختگی, (چربی) سوختن, رودخانه کوچک (اسکاتلند)
  • (of a fire) produce flames and heat while consuming a material such as coal or wood.“a fire burned and crackled cheerfully in the grate”

throw

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: پرت کردن, انداختن, بیرون انداختن, پرت کردن, نغلتاندن

مترادف‌ها
hurl, pitch, cast, toss, blanket, fling, chuck, hold, give, casts
متضادها
catch, hold, retain

تعاریف

  • Form (ceramic ware) on a potter's wheel.“further on a potter was throwing pots”
  • Have (a fit or tantrum)“occasionally a small child will throw a tantrum when denied something”

arms

برای سطح فوق ابتداییاسم، جمع

ترجمه: سلاح‌ها, دست‌ها, بازوها

مترادف‌ها
weapons, limbs, appendages
متضادها
disarmament, peace, prohibition

تعاریف

  • بازوها, تسلیحات
  • Weapons and ammunition; armaments.“as modifier 'arms exports”

professor

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: معلم دانشگاه, استاد, پروفسور, معلم عالی, استاد

مترادف‌ها
instructor, educator, lecturer, academy
متضادها
student, learner, pupil

تعاریف

  • استاد, پروفسور, پرفسور, استاد (دانشگاه), معلم دبیرستان یا دانشکده
  • A teacher of the highest rank in a college or university.“as title 'Professor Goodwin”

particular

برای سطح متوسط به بالاصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: تعیین شده, خاص, ویژه, خاصی, ویژه

مترادف‌ها
specific, special, distinct, individual, selective, respective, detail, particularized
متضادها
general, common, unspecific, universal, generic, whatever, vague, a/the type of, of some kind

تعاریف

  • خاص, مخصوص, ویژه, بخصوص, به‌خصوص, ایرادگیر, دقیق, وسواسی, نکته‌بین, سخت‌گیر, خصوصیات, تک, منحصر‌به‌فرد, سختگیر
  • Used to single out an individual member of a specified group or class.“the action seems to discriminate against a particular group of companies”

spelling

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نوشتار, املا, نوشتار, هجاء, هجی

مترادف‌ها
orthography, writing, transcription, spellings
متضادها
mis-spelling, wrong spelling, incorrect spelling

تعاریف

  • املا, هجی
  • The process or activity of writing or naming the letters of a word.“the books and spelling in my class were too simple”

somewhere

برای سطح فوق ابتداییقید

ترجمه: هر کجا, کجا, در جایی, جایی, کجایی

مترادف‌ها
someplace, anywhere, a certain place, some place
متضادها
nowhere, not anywhere, everywhere

تعاریف

  • جایی, ( somewheres ) یک جایی, در یک محلی, حدوداً, در مکانی
  • in or at a place having a position that is not stated or not known:“He was last heard of living somewhere on the south coast of France.”

compare

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: بررسی کردن, برابر کردن, سنجش کردن, تطبیق دادن, مقایسه کردن

مترادف‌ها
contrast, evaluate, assess, analyze, equate, comparisons
متضادها
ignore, neglect, overlook

تعاریف

  • مقایسه کنید, مقایسه کردن, سنجیدن, برابر نهادن, مقابله کردن, تطبیق کردن, تشبیه کردن, ماننده کردن, قیاس کردن, (دستور زبان)(صفت, قید) صیغه‌ی تفصیلی واژه‌ای را ساختن, مقایسه شدن, قابل‌مقایسه بودن, قابل‌قیاس بودن, برابری کردن
  • Estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between.“individual schools compared their facilities with those of others in the area”

ordinary

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: متداول, عادی, تکراری, معمولی, معمولی

مترادف‌ها
normal, common, usual, typical, regular, average, standard, mundane, flat, plain, mediocre, commonplace
متضادها
strange, amazing, special, surprising, extraordinary, unusual, exceptional, outstanding, unique, remarkable

تعاریف

  • معمولی, عادی, متداول, پیش‌پا‌افتاده
  • With no special or distinctive features; normal.“he sets out to depict ordinary people”

literature

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نویسندگی, ادبیات, نوشته‌ها, کتب, ادب

مترادف‌ها
writing, texts, prose, works, fiction
متضادها
illiteracy, ignorance, inarticulateness, vulgarity

تعاریف

  • ادبیات, ادب و هنر, مطبوعات, انواع نوشته
  • Written works, especially those considered of superior or lasting artistic merit.“a great work of literature”

rarely

برای سطح متوسطقید

ترجمه: کمیابی, کمتر, سختیاب, گاهی, به ندرت

مترادف‌ها
seldom, infrequently, occasionally, hardly
متضادها
often, generally, usually, mostly, frequently, repeatedly, commonly, normally, typically, constantly

تعاریف

  • به ندرت, به‌ندرت, کم, کمتر, ندرت, استثنائی, به‌طور فوق‌العاده, با مهارت کمیاب
  • Not often; seldom.“I rarely drive above 60 mph”

style

برای سطح فوق ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نوع, سبک, طرح, شیوه, شیوه

مترادف‌ها
tailor, manner, fashion, method, mode, design, approach
متضادها
disorder, chaos, uniformity, informality

تعاریف

  • سبک, شیوه, مد, روش, خامه, زیبایی, سبک نگارش, سلیقه, وقار, ظرافت, سبک متداول, قلم, میله, متداول شدن, معمول کردن, مد کردن, نامیدن
  • A manner of doing something.“different styles of management”

pointed

برای سطح فوق ابتداییفعل، گذشته ساده

ترجمه: خاطر نشان, زدن, نوک‌دار, تیز

مترادف‌ها
sharp, keen, acerbic
متضادها
blunt, dull, indirect, rounded

تعاریف

  • خاطر نشان, تیز, نوک‌دار, نوک‌تیز, کنایه‌دار, نیش‌دار
  • Having a sharpened or tapered tip or end.“his face tapers to a pointed chin”

apply

برای سطح فوق ابتداییفعل، شکل پایه

ترجمه: درخواست دادن, کاربردن, اعمال کردن, اعمال کردن, به کار بردن

مترادف‌ها
use, utilize, employ, submit, put on, enforce, exert, implement, put sth on, pertain, paste, hold, give
متضادها
ignore, neglect, reject, disregard

تعاریف

  • درخواست دادن, به‌کار بردن, شامل شدن, به‌کار زدن, به‌کاربستن, زدن (به), استعمال کردن, استفاده کردن, صرف کردن, مالیدن (به), اجرا کردن, اعمال کردن, پیاده کردن, به کار بردن, قابل‌اجرا بودن, مرتبط بودن, مربوط بودن, زدن به, مالیدن به, (بر روی چیزی) پراکندن, متصل کردن, به‌هم بستن, اطلاق کردن, درخواست کردن, درخواست کردن از, درخواستنامه پر کردن
  • Make a formal application or request.“you need to apply to the local authorities for a grant”

rather

برای سطح فوق ابتداییقید

ترجمه: بیشتر, در عوض, تاحدی, به جای, افزون بر این

مترادف‌ها
preferably, fairly, somewhat, instead, relatively, rather than, quite a…, instead
متضادها
rather not, dislike, unwillingly, not at all, completely, entirely

تعاریف

  • نسبتا, سریع‌تر, نسبتاً, بلکه, به بیان دقیق‌تر, بیشتر, تا یک اندازه, به‌نسبت, با میل بیشتری, ترجیحاً
  • Used to indicate one's preference in a particular matter.“would you like some wine or would you rather stick to sherry?”

development

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: توسعه, رشد, تکامل, پیشرفت, پیشرفت

مترادف‌ها
advancement, progress, expansion, growth, formation, evolution, emergence, training, construction, progression, formulation, growth in sth, the creation of, the evolution of, the formation of, the growth of
متضادها
decline, stagnation, recession, decay, regression

تعاریف

  • توسعه, پیشرفت, بهبود, بسط, ابداع, ترقی, نمو, ساخت, تولید, پیشامد, رویداد, رشد, عمران (پروسه ساختمان‌سازی), شهرک
  • The process of developing or being developed.“she traces the development of the novel”

confused

برای سطح فوق ابتداییفعل، اسم مفعول

ترجمه: مضطرب, مبهوت, سردرگم, گیج, سردرگم

مترادف‌ها
bewildered, perplexed, dazed, disoriented, dizzy, misguided
متضادها
clear, certain, understood, understanding

تعاریف

  • سردرگم, ژولیده, مغشوش, گیج, آشفته, درهم برهم, سرگشته, دستپاچه, سراسیمه, پریشان
  • (of a person) unable to think clearly; bewildered.“she was utterly confused about what had just happened”

proper

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: درست, شایسته, صحیح, مناسب, مناسب

مترادف‌ها
appropriate, correct, suitable, fit
متضادها
improper, inappropriate, unsuitable, incorrect

تعاریف

  • Truly what something is said or regarded to be; genuine.“she's never had a proper job”
  • مناسب, شایسته, صحیح, چنانکه شاید و باید, درست, مربوط, شایسته (از نظر اخلاقی و اجتماعی), به‌جا, به‌موقع, مطبوع, سره

enjoyable

برای سطح متوسطصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: سَرگَرمی‌ساز, خوشایند, خوشایند, دلپذیر, دلپذیر

مترادف‌ها
pleasurable, delightful, agreeable, satisfying, entertaining, pleasing, pleasant, enjoying
متضادها
unenjoyable, dull, unpleasant, uncomfortable, displeasing, boring, horrid

تعاریف

  • لذت‌بخش, دلپذیر, جالب, دلنشین, مطبوع
  • (of an activity or occasion) giving delight or pleasure.“the decision is aimed at making shopping more enjoyable”

baby

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: کودک, نوزاد, نوزاد, عزیزم, کودک

مترادف‌ها
infant, newborn, toddler
متضادها
adult, teenager, grown-up

تعاریف

  • عزیزم, کودک, بچه, طفل, لوس بار آوردن, نوزاد, مانند کودک رفتار کردن, نوازش کردن
  • A very young child, especially one newly or recently born.“his wife's just had a baby”

young

برای سطح ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: نوجوان, کم سن, کم سن, جوان, نوجوان

مترادف‌ها
youthful, immature, juvenile, junior
متضادها
old, aged, mature, elderly, x years old

تعاریف

  • جوان, کم‌سن و سال, تازه, نوین, بچه‌ها (حیوانات), نوباوه, جوجه‌ها (پرندگان), جوانان, نورسته, برنا, بچه, کودک, نوزاد
  • Having lived or existed for only a short time.“a young girl”

regular

برای سطح فوق ابتداییصفت (انگلیسی)، متمم اسمی دیگر (چینی)

ترجمه: عادی, قانونمند, عادی, منظم, قاعده‌مند

مترادف‌ها
even, normal, frequent, ordinary, standard, typical, full-time, daily, consistent, routine, standardized, habitual
متضادها
irregular, unusual, exceptional, extraordinary, occasional, unpredictable, random

تعاریف

  • منظم, مرتب, ثابت, همیشگی, با قاعده, باقاعده (دستور زبان), معین, مقرر, عادی, معمولی, مشتری دائم, باقاعده
  • Arranged in or constituting a constant or definite pattern, especially with the same space between individual instances.“place the flags at regular intervals”

design

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: نقشه, طرح, طراحی, نقشه, طراحی

مترادف‌ها
pattern, plan, blueprint, scheme, engineering, arrangement, composition, architectural, layout, graphics, formulate, purpose, style, outline, intend, architecture, formulation, modelling
متضادها
disorganization, chaos, confusion, accident, disorder, mess

تعاریف

  • طرح, طرح کردن, طراحی کردن, قصد کردن, طراحی, الگو, الگوسازی, نقشه, تدبیر, قصد, خیال, مقصود
  • A plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.“he has just unveiled his design for the new museum”

proof

برای سطح متوسطاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: مدرک, گواهی, شواهد, ثابت, اثبات

مترادف‌ها
evidence, verification, confirmation, testimony, evidence of/that/for, testament, proofs
متضادها
disproof, refutation, falsification, assumption, contradiction, denial

تعاریف

  • اثبات, مدرک, دلیل, گواه, نشانه, برهان (ریاضی), شاهد, محک, مقیاس خلوص الکل, معیار, چرک‌نویس, برهان
  • Evidence or argument establishing or helping to establish a fact or the truth of a statement.“you will be asked to give proof of your identity”

family

برای سطح ابتداییاسم، مفرد یا بی‌شمار

ترجمه: فامیل, خانواده, نسل, فامیل, خانواده

مترادف‌ها
house, kin, relatives, household, clan
متضادها
stranger, enemy, individual, outsider

تعاریف

  • خانواده, خاندان, خانواده (حیوانات، زبان و ...), فامیلی
  • A group of one or more parents and their children living together as a unit.“the family lived in a large house with a lot of land”